Currently, Cite extension seems to use only one category defined by message MediaWiki:Cite-tracking-category-cite-error, regardless of the kind of error detected.

Would it be possible to be able to specify sub-categories depending on the type of error ?
It would be a lot easier for tools/bots/... to work on fixing some kinds of errors if they were in specific categories rather than a big one with all kind of errors