Our standard opt-in language says:
Here's our standard email opt-in element
Preview on on the web at https://donate.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:LandingPage&country=GB&uselang=en
Can we stay in touch?
Yes, the Wikimedia Foundation can send me an occasional email
No, I’m not able to offer future support or advice
The Wikimedia Foundation will send you email updates and tell you if Wikipedia needs your support or advice in the future. Your information is handled in accordance with our donor privacy policy. Each email you receive will include easy unsubscribe options.
The language under NO is creating confusion with our donors. We would like this changed to:
No. Don't send me an occasional email with opportunities to support Wikipedia.
This has been vetted through legal and is approved copy change on this form.