I've asked TheAafi and Bodhi if they can review the newly developed onboarding guide, and assess if in their opinion we can create a i8n interface. TheAafi is positive in the first review, and will return later with some more details.
https://commons.wikimedia.org/wiki/Commons_talk:WLM/Onboarding