+ * English language file for the 'StableVErsion' extension
+ */
+
+// We will add messages to the global cache
+global $wgMessageCache;
+
+// Add messages
+$wgMessageCache->addMessages(
+ array(
+ 'stableversion_this_is_stable' => 'This is the stable version of this article. You can also look at the <a href="$1">latest draft version</a>.',
+ 'stableversion_this_is_stable_nourl' => 'This is the stable version of this article.',
+ 'stableversion_this_is_draft_no_stable' => 'You are looking at a draft version of this article; there is no stable version of this article yet.',
+ 'stableversion_this_is_draft' => 'This is a draft version of this article. You can also look at the <a href="$1">stable version</a>.',
+ 'stableversion_this_is_old' => 'This is an old version of this article. You can also look at the <a href="$1">stable version</a>, or the <a href="$2">latest draft version</a>.',
+ 'stableversion_reset_stable_version' => 'Click <a href="$1">here</a> to remove this as stable version!',
+ 'stableversion_set_stable_version' => 'Click <a href="$1">here</a> to set this as stable version!',
+ 'stableversion_set_ok' => 'The stable version has been successfully set.',
+ 'stableversion_reset_ok' => 'The stable version has been successfully removed. This article has no stable version right now.',
+ 'stableversion_return' => 'Return to <a href="$1">$2</a>',
+
+ 'stableversion_reset_log' => 'Stable version has been removed.',
+ 'stableversion_logpage' => 'Stable version log',
+ 'stableversion_logpagetext' => 'This is a log of changes to stable versions',
+ 'stableversion_logentry' => '',
+ 'stableversion_log' => 'Revision #$1 is now the stable version.',
+ 'stableversion_before_no' => 'There was no stable revision before.',
+ 'stableversion_before_yes' => 'The last stable revision was #$1.',
+ 'stableversion_this_is_stable_and_current' => 'This is both the stable and the latest version.',
+ 'stableversion_noset_directional' => '(Cannot set or reset in directional history)',
represent <em>your</em> interests and concerns to the Board of Trustees. They will
decide on ways to generate income and the allocation of moneys raised.</p>
-<p>Please read the candidates' statements and responses to queries carefully
+<p>Please read the candidates\' statements and responses to queries carefully
before voting. Each of the candidates is a respected user, who has contributed
considerable time and effort to making these projects a welcoming environment
committed to the pursuit and free distribution of human knowledge.</p>
@@ -54,7 +54,7 @@
[[Special:Boardvote/entry|Back]]",
'boardvote_notloggedin' => "You are not logged in. To vote, you must use an account with at least $1 contributions before $2, and with a first edit before $3.",
- 'boardvote_notqualified' => "You are not qualified to vote in this election. You need to have made $3 edits before $2, you have made $1. Also, your first edit was at $4, it needs to be before $5. ",
+ 'boardvote_notqualified' => "You are not qualified to vote in this election. You need to have made $3 edits before $2, you have made $1. Also, your first edit was at $4, it needs to be before $5.",
+ Сіз таңдаған әрбір ұсынылған тұлғалар қасына белгі қойңыз.</p>",
+ 'boardvote_entered' => "Рахмет, дауысыңыз жазылыпп алынды.
+
+Егер дітте болсаңыз, келесі егжей-тегжейлерін жазуыңызға болады. Дауыс беруіңіздің жазбасы:
+
+<pre>$1</pre>
+
+Бұл Сайлау Әкімшілігінің жариялы електронды кілтімен мұқамдалған:
+
+<pre>$2</pre>
+
+Нәтижелі мұқамдалған нұсқасы келесіде көрсетіледі. Бұл [[{{ns:special}}:Boardvote/dump]] бетінде баршаға жарияланады.
+
+<pre>$3</pre>
+
+[[{{ns:special}}:Boardvote/entry|Кері қайту]]",
+ 'boardvote_notloggedin' => "Осы жобаға кірмепсіз. Дауыс беру үшін $2 кезіне дейін ең кемінде $2 үлес берген тіркелгініз болу қажет, және де бірінші түзетуіңіз $3 кезіне дейін болу қажет.",
+ 'boardvote_notqualified' => "Осы сайлауда дауыс беруге жуытылмайсыз. Сізге $2 кезіне дейін ең кемінде $3 түзету істеу қажет; сіз $1 істепсіз. Тағы да, осы уикиде бірінші түзетуіңіз $4 кезінде істеліпті; бұл $5 кезіне дейін болу қажет.",
+ 'boardvote_novotes' => "Ешкім дауысын берген жоқ.",
+ 'boardvote_time' => "Уақыт",
+ 'boardvote_user' => "Қатысушы",
+ 'boardvote_edits' => "Түзету",
+ 'boardvote_days' => "Күн",
+ 'boardvote_ip' => "IP жай",
+ 'boardvote_ua' => "Пайдаланушы әрекеткіші",
+ 'boardvote_listintro' => "<p>Осында жазылып алынған барлық дауыс берушілердің күн-айы бойынша тізімі беріліп тұр.
+Мұқамдалған деректер үшін $1.</p>",
+ 'boardvote_dumplink' => "мынаны нұқыңыз",
+ 'boardvote_submit' => 'Жарайды',
+ 'boardvote_strike' => "Сызып тастау",
+ 'boardvote_unstrike' => "Сызуды өшіру",
+ 'boardvote_needadmin' => "Бұл әрекетті тек сайлау әкімшілер орындай алады.",
+ 'boardvote_notstarted' => 'Дауыс беру әлі басталмаған',
+ 'boardvote_edits_many' => 'көп',
+ 'group-boardvote' => 'Кеңес сайлау әкімшілері',
+ 'group-boardvote-member' => 'Кеңес сайлау әкімші',
+ 'grouppage-boardvote' => '{{ns:project}}:Кеңес сайлау әкімшілері',
+ 'renameusererrordoesnotexist' => '«<nowiki>$1</nowiki>» деген қатысушы жоқ',
+ 'renameusererrorexists' => '«<nowiki>$1</nowiki>» деген қатысушы бар түге ',
+ 'renameusererrorinvalid' => '«<nowiki>$1</nowiki>» қатысушы аты жарамсыз ',
+ 'renameusererrortoomany' => '«<nowiki>$1</nowiki>» қатысушы $2 үлес берген, $3 арта үлесі бар қатысушыны қайта атауы торап өнімділігіне ықпал етеді',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NUMERIC_KEY => 'Жарамсыз <code><ref></code> белгішесі; атау кәдімгі бүтін сан болуы мүмкін емес, сиппатауыш атау қолданыңыз',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_NO_KEY => 'Жарамсыз <code><ref></code> белгішесі; мағлұматсыз түсініктемелерде атау болуы қажет',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REF_TOO_MANY_KEYS => 'Жарамсыз <code><ref></code> белгіше; жарамсыз атаулар, мысалы, тым көп',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_INPUT => 'Жарамсыз <code><references></code> белгіше; еш кіріс рұқсат етілмейді, былай <code><references /></code> қолданыңыз',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_INVALID_PARAMETERS => 'Жарамсыз <code><references></code> белгіше; еш баптар рұқсат етілмейді, былай <code><references /></code> қолданыңыз',
+ 'cite_error_' . CITE_ERROR_REFERENCES_NO_BACKLINK_LABEL => 'Қосымша белгілердің саны бітті, одан әрі көбірек «\'\'cite_references_link_many_format_backlink_labels\'\'» жүйе хабарында белгілеңіз',
+{{FULLPAGENAME}}. ({{CURRENTYEAR}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}). ''{{SITENAME}}, {{int:sitesubtitle}}'' мағлұматы. {{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|oldid={{REVISIONID}}}} бетінен <citation>{{CURRENTTIME}}, {{CURRENTMONTHNAME}} {{CURRENTDAY}}, {{CURRENTYEAR}}</citation> кезінде алынған.
'antispoof-name-conflict' => 'De naam "$1" lijkt te veel op de bestaande gebruiker "$2". Kies alstublieft een andere naam.',
'antispoof-name-illegal' => 'De naam "$1" is niet toegestaan om verwarring of gefingeerde gebruikersnamen te voorkomen: $2. Kies alstublieft een andere naam.',
'captcha-createaccount-fail' => "Kode konfirmasi salah atau belum diisi.",
);
+$wgConfirmEditMessages['kk-kz'] = array(
+ 'captcha-short' => "Өңдеген мағлұматыңызда жаңа сілтеме URL жайлар бар екен; аутоматты «спам»-нан қорғану жолында, осы суреттегі көрсетілген сөздерді енгізіңіз:<br />
+([[{{ns:special}}:Captcha/help|Бұл не?]])",
+ 'captchahelp-title' => 'CAPTCHA қызметінің анықтамасы',
+ 'captchahelp-text' => "Осы уики сияқты, баршадан жіберілген хабарды қабылдайтын веб-торапты, аутоматты құралдары бар «спаммерлер» көп торап сілтемелерін жиі жаудырады. Осындай «спам» сілтемелерін аластау болғанда да, бұл мәнді ыза келтіреді.
+
+Кейде, әсіресе бетке жаңа веб сілтемесін қосқанда, осы уики өңі өзгерген не майысқан мәтінді көрсетіп және көрсетілген сөздерді енгізуін сұрауға мүмкін. Осы тапсырысты аутоматтау өте қиын, сондықтан бұл иманды адам көпшілігіне кедергі болмайды, бірақ «спаммерлерді» және басқа бот бұзақыларды тоқтатады.
+
+Өкінішке орай, бұл көруі төмендеген, немесе мәтін не дауыс негізіндегі шолғышты қолданатын пайдаланушыға ыңғайсыздық келтіруге мүмкін. Осы қазір бізде дыбысты балама жоқ. Егер бұл адал жазуыңызға кедергі шытесе торап бақылаушыларына қатынасыңыз.
+
+Бет өдңдеуішке кері қайту үшін «Артқа» түймесін басыңыз.",
+ 'captcha-createaccount' => "Аутоматты «спам»-нан қорғану жолында, жаңа тіркелгі жасау үшін осы суретте көрсетілген сөздерді енгізіңіз:<br />
+([[{{ns:special}}:Captcha/help|Бұл не?]])",
+ 'captcha-createaccount-fail' => "Куәландыру коды дұрыс емес немесе жоқ.",
'captcha-short' => "Uw bewerking bevat nieuwe externe links (URL's). Voer ter bescherming tegen geautomatiseerde spam de woorden in die in de volgende afbeelding te zien zijn:<br />
'crossnamespacelinks-summary' => 'This page provides a list of links from a page in the main namespace to a page in other namespaces (except for {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} and {{ns:template}} namespaces), which are not advisable to use.',
- 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|link|links}} to $3'
+ 'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|link|links}} to $3'
'crossnamespacelinkstext' => '$1: $2 {{PLURAL:$2|Link|Links}} auf $3'
);
$wgCrossNamespaceLinksMessages['he'] = array(
- 'crossnamespacelinks' => 'קישורים מדפי תוכן למרחבי שם אחרים',
- 'crossnamespacelinks-summary' => 'דף זה מספק רשימה של קישורים מדפים במרחב השם הראשי לדפים במרחבי שם אחרים (למעט מרחבי השם {{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} ו{{ns:template}}), שאינם רצויים לשימוש.',
+ 'crossnamespacelinks-summary' => 'Бұл бетте негізгі есім аясындағы беттегі басқа есім аялырындағы ({{ns:special}}, {{ns:talk}}, {{ns:project}} және {{ns:template}} есім аяларынан тыс) беттерге сілтеме тізімі беріледі. Осындай сілтемелерді қолдануға ұсынылмайды.',