Page MenuHomePhabricator

CategoryTree.i18n.zho.patch

Authored By
bzimport
Nov 21 2014, 9:24 PM
Size
8 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

CategoryTree.i18n.zho.patch

Index: CategoryTree.i18n.zh-cn.php
===================================================================
--- CategoryTree.i18n.zh-cn.php (revision 16433)
+++ CategoryTree.i18n.zh-cn.php (working copy)
@@ -2,7 +2,7 @@
/*
Internationalisation file for the CategoryTree extension
Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
- Simplified Chinese by Bean.zj and Shinjiman
+ Simplified Chinese by Bean.zj, Shinjiman and Vipuser
This file is licensed under the GPL and the GFDL:
@@ -30,28 +30,34 @@
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
*/
-#$messages['categorytree']= 'CategoryTree';
-#$messages['categorytree-tab']= 'Tree';
-#$messages['categorytree-header']=
-#'Enter a category name to see its contents as a tree structure.
-#Note that this requires advanced [[:en:JavaScript|JavaScript]] functionality known as [[:en:AJAX|AJAX]].
-#If you have a very old browser, or have JavaScript disabled, it will not work.
-#';
+$messages['categorytree']= '分类树';
+$messages['categorytree-tab']= '树形目录';
+$messages['categorytree-header']=
+'在此可以查询以分类的树形结构。
+注意: 本特殊页面使用[[:zh:AJAX]]技术。
+如果您的浏览器非常老旧,或者是关闭了[[:zh:JavaScript]],本页面将会无法正常运作。
+';
$messages['categorytree-category']= '分类';
-$messages['categorytree-go']= '装载';
+$messages['categorytree-go']= '显示树形结构';
$messages['categorytree-parents']= '上级分类';
$messages['categorytree-mode-categories']= '只显示分类';
-#$messages['categorytree-mode-pages']= 'pages except images';
-#$messages['categorytree-mode-all']= 'all pages';
+$messages['categorytree-mode-pages']= '除去图像页面';
+$messages['categorytree-mode-all']= '所有页面';
-#$messages['categorytree-collapse']= 'collapse';
-#$messages['categorytree-expand']= 'expand';
-#$messages['categorytree-load']= 'load';
-#$messages['categorytree-loading']= 'loading';
-$messages['categorytree-nothing-found']= '搜索结果为空,抱歉';
+$messages['categorytree-collapse']= '折叠';
+$messages['categorytree-expand']= '展开';
+$messages['categorytree-load']= '装载';
+$messages['categorytree-loading']= '装载中';
+$messages['categorytree-nothing-found']= '搜索结果为空';
$messages['categorytree-no-subcategories']= '没有子分类。';
$messages['categorytree-no-pages']= '没有文章或是子分类。';
-#$messages['categorytree-not-found']= "Category ''\$1'' not found";
-?>
\ No newline at end of file
+$messages['categorytree-not-found']= "找不到分类<i>$1</i>";
+
+
+$messages['categorytree-show-list'] = "以列表显示";
+$messages['categorytree-show-tree'] = "以树形显示";
+$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "无法以树形显示子分类,因为已经有太多了。";
+
+?>
Index: CategoryTree.i18n.zh-yue.php
===================================================================
--- CategoryTree.i18n.zh-yue.php (revision 16433)
+++ CategoryTree.i18n.zh-yue.php (working copy)
@@ -30,28 +30,33 @@
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
*/
-#$messages['categorytree']= 'CategoryTree';
-#$messages['categorytree-tab']= 'Tree';
-#$messages['categorytree-header']=
-#'Enter a category name to see its contents as a tree structure.
-#Note that this requires advanced [[:en:JavaScript|JavaScript]] functionality known as [[:en:AJAX|AJAX]].
-#If you have a very old browser, or have JavaScript disabled, it will not work.
-#';
+$messages['categorytree']= '分類樹';
+$messages['categorytree-tab']= '樹';
+$messages['categorytree-header']=
+'輸入分類名去睇佢嘅樹形結構內容。
+請留意呢個係需要進階嘅[[:zh-yue:JavaScript|JavaScript]]功能叫做[[:zh-yue:AJAX|AJAX]]。
+如果你係有一個好舊嘅瀏覽器,又或者停用咗JavaScript,咁就會用唔到。
+';
$messages['categorytree-category']= '分類';
$messages['categorytree-go']= '載入';
$messages['categorytree-parents']= '父分類';
$messages['categorytree-mode-categories']= '只顯示分類';
-#$messages['categorytree-mode-pages']= 'pages except images';
-#$messages['categorytree-mode-all']= 'all pages';
+$messages['categorytree-mode-pages']= '除咗圖像之外嘅版';
+$messages['categorytree-mode-all']= '全版';
-#$messages['categorytree-collapse']= 'collapse';
-#$messages['categorytree-expand']= 'expand';
-#$messages['categorytree-load']= 'load';
-#$messages['categorytree-loading']= 'loading';
-$messages['categorytree-nothing-found']= '搵唔到任何項目,對唔住';
-$messages['categorytree-no-subcategories']= '冇細分類。';
-$messages['categorytree-no-pages']= '冇文章或者細分類。';
-#$messages['categorytree-not-found']= "Category ''\$1'' not found";
-?>
\ No newline at end of file
+$messages['categorytree-collapse']= '收埋';
+$messages['categorytree-expand']= '打開';
+$messages['categorytree-load']= '載入';
+$messages['categorytree-loading']= '載入緊';
+$messages['categorytree-nothing-found']= '搵唔到任何嘢';
+$messages['categorytree-no-subcategories']= '冇細分類';
+$messages['categorytree-no-pages']= '冇文章或者細分類';
+$messages['categorytree-not-found']= "搵唔到<i>$1</i>分類";
+
+$messages['categorytree-show-list'] = "顯示做表";
+$messages['categorytree-show-tree'] = "顯示做樹";
+$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "唔可以將細分類顯示做樹,因為已經有太多喇。";
+
+?>
Index: CategoryTree.i18n.zh.php
===================================================================
--- CategoryTree.i18n.zh.php (revision 16433)
+++ CategoryTree.i18n.zh.php (working copy)
@@ -2,7 +2,7 @@
/*
Internationalisation file for the CategoryTree extension
Copyright (C) 2006, Daniel Kinzler, brightbyte.de
- Traditional Chinese by Shinjiman
+ Traditional Chinese by Alex S.H. Lin and Shinjiman
This file is licensed under the GPL and the GFDL:
@@ -30,28 +30,34 @@
Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
*/
-#$messages['categorytree']= 'CategoryTree';
-#$messages['categorytree-tab']= 'Tree';
-#$messages['categorytree-header']=
-#'Enter a category name to see its contents as a tree structure.
-#Note that this requires advanced [[:en:JavaScript|JavaScript]] functionality known as [[:en:AJAX|AJAX]].
-#If you have a very old browser, or have JavaScript disabled, it will not work.
-#';
+$messages['categorytree']= '分類樹';
+$messages['categorytree-tab']= '樹狀目錄';
+$messages['categorytree-header']=
+'在此可以查詢以分類的樹狀結構。
+注意: 本特殊頁面使用[[:zh:AJAX]]技術。
+如果您的瀏覽器非常老舊,或者是關閉了[[:zh:JavaScript]],本頁面將會無法正常運作。
+';
$messages['categorytree-category']= '分類';
-$messages['categorytree-go']= '載入';
+$messages['categorytree-go']= '顯示樹狀結構';
$messages['categorytree-parents']= '父分類';
$messages['categorytree-mode-categories']= '只顯示分類';
-#$messages['categorytree-mode-pages']= 'pages except images';
-#$messages['categorytree-mode-all']= 'all pages';
+$messages['categorytree-mode-pages']= '除去圖像頁面';
+$messages['categorytree-mode-all']= '所有頁面';
-#$messages['categorytree-collapse']= 'collapse';
-#$messages['categorytree-expand']= 'expand';
-#$messages['categorytree-load']= 'load';
-#$messages['categorytree-loading']= 'loading';
-$messages['categorytree-nothing-found']= '找不到任何項目,抱歉';
-$messages['categorytree-no-subcategories']= '没有子分類。';
-$messages['categorytree-no-pages']= '没有文章或子分類。';
-#$messages['categorytree-not-found']= "Category ''\$1'' not found";
-?>
\ No newline at end of file
+$messages['categorytree-collapse']= '摺疊';
+$messages['categorytree-expand']= '展開';
+$messages['categorytree-load']= '載入';
+$messages['categorytree-loading']= '載入中';
+$messages['categorytree-nothing-found']= '找不到任何項目';
+$messages['categorytree-no-subcategories']= '没有子分類';
+$messages['categorytree-no-pages']= '没有頁面或子分類';
+$messages['categorytree-not-found']= "找不到分類<i>$1</i>";
+
+
+$messages['categorytree-show-list'] = "以清單顯示";
+$messages['categorytree-show-tree'] = "以樹狀顯示";
+$messages['categorytree-too-many-subcats'] = "無法以樹狀顯示子分類,因為已經有太多了。";
+
+?>

File Metadata

Mime Type
text/x-diff
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
2802
Default Alt Text
CategoryTree.i18n.zho.patch (8 KB)

Event Timeline