Page MenuHomePhabricator

Template_Privacy statement.csv

Authored By
MMoss_WMF
Aug 2 2022, 2:59 AM
Size
222 KB
Referenced Files
None
Subscribers
None

Template_Privacy statement.csv

Translation message title,Message definition,ar,bn,cs,es,fa,fr,he,hi,id,it,ja,ko,nl,pl,pt-br,ru,sv,sw,th,tr,uk,vi,zh-hans
Translations:Template:Privacy statement/1/en,"This privacy statement supplements the Wikimedia Foundation’s [[$1|Privacy Policy]] for $title participants. We describe how we collect, use, share, store, and delete the information we receive from participants.",يُكمل بيان الخصوصية [[$1| سياسة الخصوصية ]] لمؤسسة ويكيميديا للمشاركين في $title. نوضح كيفية جمع المعلومات التي نتلقاها من المشاركين واستخدامها ومشاركتها وتخزينها وحذفها.,"এই গোপনীয়তার বিবৃতিটি $title-এ অংশগ্রহণকারীদের জন্য উইকিমিডিয়া ফাউন্ডেশনের [[$1| গোপনীয়তা নীতি]]-এর পরিপূরক। আমরা কীভাবে অংশগ্রহণকারীদের কাছ থেকে প্রাপ্ত তথ্য সংগ্রহ, ব্যবহার, শেয়ার, সেভ করি এবং মুছে ফেলি তা আমরা বর্ণনা করে থাকি।","Toto prohlášení o důvěrnosti doplňuje Zásady ochrany údajů Wikimedia Foundation [[$1| Privacy Policy]] pro přispěvatele $title. Popisujeme, jak shromažďujeme, používáme, sdílíme, ukládáme a vymazáváme údaje, které obdržíme od přispěvatelů.","Esta declaración de privacidad complementa la [[$1|de la Política de Privacidad de la Fundación Wikimedia]] para los participantes de $title. Describiremos cómo recopilamos, usamos, compartimos, almacenamos y eliminamos la información que recibimos de los participantes.",این بیانیه حریم خصوصی مکمل [[$1| پالیسی حرمی خصوصی]] برای شرکت کنندگان ]] است. ما نحوه جمع‌آوری، استفاده، اشتراک‌گذاری، ذخیره و حذف اطلاعاتی را که از شرکت‌کنندگان دریافت می‌کنیم، توضیح می‌دهیم.,"La présente déclaration de confidentialité complète la [[$1| Politique de confidentialité]] de la Fondation Wikimedia pour $title les participants. Nous décrivons comment nous collectons, utilisons, partageons, conservons et supprimons les informations que nous recevons des participants.","הצהרת פרטיות זו משלימה את ה-[[$1| של קרן Wikimedia מדיניות פרטיות]] למשתתפים ב-$title. אנו מתארים כיצד אנו אוספים, משתמשים, משתפים, שומרים ומוחקים את המידע שאנו מקבלים מהמשתתפים.","यह गोपनीयता कथन $title प्रतिभागियों के लिए विकिमीडिया फाउंडेशन की [[$1| गोपनीयता नीति ]] का पूरक है। हम प्रतिभागियों से प्राप्त जानकारी कैसे एकत्र, उपयोग, साझा, संग्रहीत करते और हटाते हैं, इस बात का विवरण करते हैं।","Pernyataan Privasi ini melengkapi Kebijakan Privasi Yayasan Wikimedia untuk para peserta. Kami menjelaskan bagaimana mengumpulkan, menggunakan, membagikan menyimpan, dan menghapus informasi yang kami dapatkan dari para peserta.","Questa informativa sulla privacy integra l’ [[$1|Informativa sulla privacy]] della Wikimedia Foundation per i partecipanti a $title. Con la presente, illustriamo in che modo utilizziamo, condividiamo, conserviamo ed eliminiamo i dati che riceviamo dai partecipanti.",本プライバシーステートメントは、ウィキメディア財団の$titleへの参加者に向けた[[$1|個人情報保護方針]]を補足するものです。参加者から得た情報をどのように収集、使用、共有、保存、削除するかについて説明しています。,"본 개인정보보호 고지는 $title 참가자에게 적용되는 Wikimedia 재단의 [[$1| 개인정보 보호정책]]을 보충합니다. 여기에서는 참가자로부터 수신하는 정보를 당사가 수집, 사용, 공유, 저장, 삭제하는 방법을 설명합니다.","Deze privacyverklaring is een aanvulling op het [[$1| Privacybeleid]] van de Wikimedia Foundation voor $title-deelnemers. We beschrijven hoe we de informatie die we van deelnemers ontvangen, verzamelen, gebruiken, delen, opslaan en verwijderen","Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności stanowi uzupełnienie[[$1| Polityki prywatności]] fundacji Wikimedia dla $title uczestników. Zawiera opis tego, w jaki sposób gromadzimy, użytkujemy, udostępniamy, przechowujemy i usuwamy dane, które otrzymujemy od uczestników.","Esta declaração de privacidade complementa a [[$1| Política de privacidade]] da Wikimedia Foundation para participantes de $title. Descrevemos como coletamos, usamos, compartilhamos, armazenamos e excluímos as informações que recebemos dos participantes.","Настоящее заявление о конфиденциальности дополняет Политику конфиденциальности Фонда Викимедиа [[$1| для участников $title.]] В нем мы описываем, каким образом мы осуществляем сбор, использование, хранение и удаление информации, которую мы получаем от участников, а также то, как мы делимся этой информацией.","Detta sekretessmeddelande kompletterar Wikimedia Foundations [[$1| Sekretesspolicy]] för deltagare i $title. Vi beskriver hur vi samlar in, använder, delar, lagrar och raderar informationen vi får från deltagarna.","Taarifa hii ya faragha inatimiliza Sera ya Faragha ya Wikimedia Foundation[[$1| ya washiriki]] $title. Tunaelezea jinsi tunavyokusanya, kutumia, kushiriki, kuhifadhi na kufuta maelezo tunayopokea kutoka kwa washiriki.",คำประกาศเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวฉบับนี้ใช้ประกอบ[[$1| นโยบายความเป็นส่วนตัว]]ของ Wikimedia Foundation สำหรับผู้เข้าร่วม $title โดยเราจะอธิบายวิธีที่เราเก็บรวบรวม ใช้ แบ่งปัน จัดเก็บ และลบข้อมูลที่เราได้รับจากผู้เข้าร่วม,"Bu gizlilik bildirimi, $title katılımcıları için Wikimedia Vakfı'nın [[$1|Gizlilik Politikası]] metnini tamamlar. Katılımcılardan aldığımız bilgileri nasıl topladığımızı, kullandığımızı, paylaştığımızı, sakladığımızı ve sildiğimizi açıklıyoruz.","Ця заява про конфіденційність є доповненням до [[$1| Політики конфіденційності]] Wikimedia Foundation для учасників $title. Ми описуємо те, як ми збираємо, використовуємо, передаємо, зберігаємо та видаляємо інформацію, яку отримуємо від учасників.","Tuyên bố về quyền riêng tư này bổ sung cho [[$1| Chính sách quyền riêng tư]] của Wikimedia Foundation dành cho người tham gia $title. Chúng tôi mô tả cách mình thu thập, sử dụng, chia sẻ, lưu trữ và xóa thông tin nhận được từ người tham gia.",本隐私声明是对维基媒体基金会针对$title参与者所制定的[[$1|隐私政策]]的补充。在本隐私声明中,我们阐述了我们会如何收集、使用、共享、存储和删除参与者提供的信息。
Translations:Template:Privacy statement/80/en,Collection & Use of Info,جمع المعلومات واستخدامها,তথ্য সংগ্রহ এবং ব্যবহার,Shromažďování a používání údajů,Recopilación y uso de la información,جمع آوری و استفاده از اطلاعات,Collecte et utilisation des informations,אוסף מידע ושימוש בו,जानकारी का संग्रहण और उपयोग,Pengumpulan & Penggunaan Informasi,Raccolta e utilizzo dei dati,情報の収集・使用,정보의 수집 및 사용,Verzameling en gebruik van informatie,Gromadzenie i użytkowanie danych,Coleta e uso das informações,Сбор и использование информации,Insamling och användning av info,Kukusanya na Kutumia Maelezo,การเก็บรวบรวมและการใช้ข้อมูล,Bilgilerin Toplanması ve Kullanılması,Збір та використання інформації,Thu thập và sử dụng thông tin,信息的收集和使用
Translations:Template:Privacy statement/81/en,=== Why we collect your information ===,=== السبب وراء جمع معلوماتك ===,=== কেন আমরা আপনার তথ্য সংগ্রহ করি ===,=== Proč shromažďujeme vaše údaje ===,=== ¿Por qué recopilamos su información? ===,=== چرا ما اطلاعات شما را جمع آوری می کنیم ===,=== Pourquoi collectons-nous vos informations ===,=== למה אנחנו אוספים את המידע שלך ===,=== हम आपकी जानकारी क्यों एकत्र करते हैं ===,=== Mengapa kami mengumpulkan informasi Anda ===,=== Perché raccogliamo i tuoi dati ===,=== あなたの情報を収集する理由 ===,=== 귀하의 정보를 수집하는 이유 ===,=== Waarom we uw gegevens verzamelen ===,=== Dlaczego gromadzimy Twoje dane ===,=== Por que coletamos suas informações ===,=== Для чего мы собираем вашу информацию? ===,=== Varför vi samlar in din information ===,=== Sababu ya kukusanya maelezo yako ===,=== เหตุผลที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลของคุณ ===,=== Bilgilerinizi neden topluyoruz? ===,=== Чому ми збираємо вашу інформацію ===,=== Lý do chúng tôi thu thập thông tin của bạn ===,=== 为什么收集您的信息 ===
Translations:Template:Privacy statement/236/en,"This project will help us $purpose, $purpose2, and $purpose3.",يساعدنا هذا المشروع في $purpose و$purpose2 و$purpose3.,"এই প্রজেক্টটি আমাদের $purpose, $purpose2, এবং $purpose3 করতে সাহায্য করবে ।","Tento projekt nám pomůže v oblasti $purpose, $purpose2 a $purpose3.","Este proyecto nos ayudará a $purpose, $purpose2 y$purpose3.",این پروژه به ما در $purpose، $purpose2و$purpose3 کمک خواهد کرد.,"Ce projet nous permettra de $purpose, $purpose2, et de $purpose3.","פרויקט זה יעזור לנו $purpose, $purpose2 ו-$purpose3.","यह परियोजना हमारी $purpose, $purpose2, और $purpose3में मदद करेगी।","Proyek ini akan membantu kami, dan","Questo progetto ci aiuterà per le seguenti finalità: $purpose, $purpose2, e $purpose3.",本プロジェクトは、私たちの$purpose、$purpose2、そして$purpose3を支援してくれるでしょう。,"이 프로젝트는 당사가 $purpose, $purpose2, $purpose3 목표를 달성하는 데 도움이 됩니다.","Dit project zal ons helpen $purpose, $purpose2, en $purpose3.","Ten projekt pomoże nam $purpose, $purpose2i $purpose3.","Este projeto vai nos ajudar a $purpose, $purpose2 e $purpose3.","Данный проект призван помочь нам в следующем: $purpose, $purpose2, а также $purpose3.","Detta projekt hjälper oss att $purpose, $purpose2 och $purpose3.","Mradi huu utatusaidia $purpose, $purpose2na $purpose3.",โครงการนี้จะช่วยให้เราสามารถ$purpose $purpose2 และ$purpose3,"Bu proje bize bu amaçlar doğrultusunda yardımcı olacaktır:$purpose, $purpose2 ve $purpose3.","Цей проект допоможе нам $purpose, $purpose2 та $purpose3.","Dự án này sẽ giúp chúng tôi $purpose, $purpose2 và$purpose3.","本项目将有助于我们$purpose, $purpose2,以及$purpose3。"
Translations:Template:Privacy statement/237/en,This project will help us $purpose and $purpose2.,يساعدنا هذا المشروع في $purpose و$purpose2.,এই প্রজেক্টটি আমাদের $purpose এবং $purpose2 করতে সাহায্য করবে।,Tento projekt nám pomůže v oblasti $purpose a $purpose2.,Este proyecto nos ayudará a $purpose y $purpose2.,این پروژه به ما در $purposeو $purpose2 کمک خواهد کرد.,Ce projet nous permettra de $purpose et de $purpose2.,פרויקט זה יעזור לנו $purpose ו$purpose2.,यह परियोजना हमारी$purpose और $purpose2में मदद करेगी।,Proyek ini akan membantu kami dan,Questo progetto ci aiuterà per le seguenti finalità: $purpose e $purpose2.,本プロジェクトは、私たちの$purpose、そして$purpose2を支援してくれるでしょう。,"이 프로젝트는 당사가 $purpose, $purpose2 목표를 달성하는 데 도움이 됩니다.",Dit project zal ons helpen $purpose en $purpose2.,Ten projekt pomoże nam$purpose i $purpose2.,Este projeto vai nos ajudar a $purpose e $purpose2.,Данный проект призван помочь нам в следующем: $purpose и $purpose2.,Detta projekt hjälper oss att $purpose och $purpose2.,"Mradi huu utatusaidia $purpose, $purpose2.",โครงการนี้จะช่วยให้เราสามารถ$purposeและ$purpose2,Bu proje bize bu amaçları doğrultusunda yardımcı olacaktır:$purpose ve $purpose2.,"Цей проект допоможе нам $purpose, $purpose2.",Dự án này sẽ giúp chúng tôi $purpose và $purpose2.,本项目将有助于我们$purpose,以及$purpose2。
Translations:Template:Privacy statement/238/en,This project will help us $purpose.,يساعدنا هذا المشروع في $purpose.,এই প্রজেক্টটি আমাদের $purposeকরতে সাহায্য করবে।,Tento projekt nám pomůže v oblasti $purpose.,Este proyecto nos ayudará a $purpose.,این پروژه به ما در $purpose کمک خواهد کرد.,Ce projet nous permettra de $purpose.,פרויקט זה יעזור לנו $purpose.,यह परियोजना हमारी $purposeमें मदद करेगी।,Proyek ini akan membantu kami.,Questo progetto ci aiuterà per la seguente finalità: $purpose.,本プロジェクトは、私たちの$purposeを支援してくれるでしょう。,이 프로젝트는 당사가 $purpose 목표를 달성하는 데 도움이 됩니다.,Dit project zal ons helpen $purpose.,Ten projekt pomoże nam$purpose.,Este projeto vai nos ajudar a $purpose.,Данный проект призван помочь нам в следующем: $purpose.,Detta projekt hjälper oss att $purpose.,Mradi huu utatusaidia $purpose.,โครงการนี้จะช่วยให้เราสามารถ$purpose,Bu proje bize bu amaç doğrultusunda yardımcı olacaktır: $purpose. ,Цей проект допоможе нам $purpose.,Dự án này sẽ giúp chúng tôi $purpose.,本项目将有助于我们 $purpose。
Translations:Template:Privacy statement/119/en,We will use the information you provide to:,نستخدم المعلومات التي قدمتها من أجل:,আমরা আপনার দেওয়া তথ্যগুলো যে কাজে ব্যবহার করব তা হল:,"Údaje, které nám poskytnete, použijeme takto:",Usaremos la información que nos proporcione para lo siguiente:,ما از اطلاعاتی که شما ارائه می کنید برای موارد زیر استفاده خواهیم کرد:,Nous utiliserons les informations que vous nous fournissez pour :,אנו נשתמש במידע שתספק כדי:,हम आपके द्वारा प्रदान की जाने वाली जानकारी का उपयोग निम्नलिखित के लिए करेंगे:,Kami akan menggunakan informasi yang Anda berikan untuk:,Utilizzeremo i dati forniti da te forniti per:,私たちは、ご提供いただいた情報を以下の目的で使用させていただきます。,당사는 귀하가 제공하는 정보를 아래의 목적으로 사용합니다.,"We zullen de informatie die u verstrekt, gebruiken om:",Będziemy używać przekazanych przez Ciebie danych w celu:,Vamos usar as informações que você forneceu para:,Мы будем использовать предоставленную вами информацию в следующих целях:,Vi använder informationen du ger oss till att:,Tutatumia maelezo unayotupa:,เราจะใช้ข้อมูลที่คุณมอบให้เพื่อทำสิ่งต่อไปนี้,Bize sağladığınız bilgileri şu amaçlar doğrultusunda kullanacağız:,"Ми будемо використовувати інформацію, яку ви надаєте нам, щоб:",Chúng tôi sẽ sử dụng thông tin bạn cung cấp để:,我们将使用您提供的信息:
Translations:Template:Privacy statement/120/en,Run the associated event or meeting,تفعيل الحدث أو الاجتماع المرتبط,সংশ্লিষ্ট ইভেন্ট বা মিটিং পরিচালনা করতে,Uspořádání související události nebo schůzky,Gestionar el evento o reunión asociados,رویداد یا جلسه مرتبط را اجرا کنید,Organiser l’événement ou la rencontre associée,הפעל את האירוע או הפגישה הקשורים,संबंधित ईवेंट या मीटिंग चलाने के लिए,Menyelenggarakan acara atau rapat terkait,Organizzare il meeting o l’evento associati al progetto,関連するイベントやミーティングを実行するため,관련 이벤트 또는 회의의 운영,Het bijbehorende evenement of vergadering uit te voeren,Prowadzenia powiązanych zdarzeń lub spotkań,Realizar o evento ou a reunião associada,Проведение соответствующего мероприятия или встречи,Genomföra tillhörande event eller möte,Kuendesha tukio au mkutano husika,ดำเนินกิจกรรมหรือการประชุมที่เกี่ยวข้อง,İlgili etkinliği veya toplantıyı yürütme,Провести відповідний захід або зустріч,Vận hành sự kiện hoặc cuộc họp liên quan,举办相关活动或会议
Translations:Template:Privacy statement/121/en,"Improve our projects, tools, and services",تحسين مشروعاتنا وأدواتنا وخدماتنا,"আমাদের প্রজেক্ট, টুল এবং পরিষেবাগুলি উন্নত করতে","Vylepšování našich projektů, nástrojů a služeb","Mejorar nuestros proyectos, herramientas y servicios",پروژه ها، ابزارها و خدمات ما را بهبود ببخشیم,"Améliorer nos projets, outils et services","שפרו את הפרויקטים, הכלים והשירותים שלנו","अपनी परियोजनाएं, टूल, और सेवाओं को बेहतर बनाने के लिए","Meningkatkan layanan, alat dan proyek kami","Migliorare i nostri progetti, strumenti e servizi",プロジェクト、ツール、およびサービスを改善するため,"당사 프로젝트, 툴, 서비스의 개선","Onze projecten, tools en services te verbeteren","Ulepszania naszych projektów, narzędzi i usług","Melhorar nossos projetos, ferramentas e serviços","Усовершенствование наших проектов, инструментов и услуг","Förbättra våra projekt, verktyg och tjänster","Kuimarisha miradi, zana na huduma zetu",พัฒนาโครงการ เครื่องมือ และบริการของเรา,"Projelerimizi, araçlarımızı ve hizmetlerimizi geliştirme","Вдосконалити наші проекти, інструменти та послуги","Cải thiện các dự án, công cụ và dịch vụ của chúng tôi",改进我们的项目、工具和服务
Translations:Template:Privacy statement/122/en,"Find applicants, participants, or nominations",البحث عن متقدمين أو مشاركين أو ترشيحات,"আবেদনকারী, অংশগ্রহণকারী বা নমিনেশন খুঁজতে","Vyhledávání žadatelů, přispěvatelů nebo nominací","Encontrar solicitantes, participantes o nominaciones",متقاضیان، شرکت کنندگان یا نامزدها را پیدا کنید,"Trouver des candidats, des participants ou des candidatures","מצא מועמדים, משתתפים או מועמדויות","आवेदक, प्रतिभागी, या नामांकन खोजने के लिए","Menemukan pelamar, peserta, atau calon","Trovare candidati, partecipanti o nominativi",応募者、参加者、または指名者を検索するため,"신청자, 참가자, 지명자 찾기","Kandidaten, deelnemers of nominaties te vinden","Znajdowania wnioskodawców, uczestników lub nominacji","Encontrar candidatos, participantes, ou indicações","Поиск претендентов, участников или категорий участия","Hitta sökande, deltagare eller nomineringar","Kupata wanaotuma maombi, washiriki au teuzi",ค้นหาผู้สมัคร ผู้เข้าร่วม หรือการเสนอชื่อ,"Başvuru sahiplerini, katılımcıları veya adayları bulma","Знайти претендентів, учасників або виставити кандидатів","Tìm ứng viên, người tham gia hoặc người đề cử",寻找申请者、参与者或被提名者
Translations:Template:Privacy statement/123/en,Support community development efforts,دعم جهود التنمية المجتمعية,কমিউনিটির উন্নয়ন প্রচেষ্টাকে সহায়তা করতে,Podpora činností pro rozvoj komunity,Apoyar los esfuerzos del desarrollo de la comunidad,از تلاش های توسعه جامعه حمایت کنید,Soutenir les efforts de développement communautaire,תמכו במאמצי פיתוח קהילתיים,सामुदायिक विकास के प्रयासों का समर्थन करने के लिए,Mendukung upaya pengembangan komunitas,Sostenere le iniziative di sviluppo della comunità,地域発展の取り組みを支援するため,커뮤니티 발전 노력의 지원,De inspanningen voor gemeenschapsontwikkeling te ondersteunen,Wspierania działań na rzecz rozwoju społeczności,Apoiar as iniciativas de desenvolvimento da comunidade,Поддержка усилий по развитию сообщества,Stödja utvecklingsinsatser i communityn,Kusaidia jitihada za ustawi wa jamii,สนับสนุนความพยายามในการพัฒนาของชุมชน,Topluluk kalkınma çabalarını destekleme,Підтримати заходи з розвитку спільноти,Hỗ trợ các hoạt động phát triển cộng đồng,支持社区发展工作
Translations:Template:Privacy statement/124/en,Communicate with you further,تعزيز التواصل معك,আপনার সাথে পরবর্তীতে যোগাযোগ করতে,Další komunikace s vámi,Comunicarnos más con usted,ارتباط بیشتر با شما,Communiquer davantage avec vous,לתקשר איתך הלאה,आप के साथ आगे संवाद करने के लिए,Melakukan komunikasi lebih lanjut dengan Anda,Comunicare con te in maniera più approfondita,あなたとより多くのコミュニケーションをとるため,귀하와의 추가적인 통신,Verder met u te communiceren,Dalszej komunikacji z Tobą,Comunicar-nos com você de forma mais eficiente,Дальнейшее взаимодействие с вами,Kommunicera mer med dig,Kuwasiliana nawe zaidi,ติดต่อสื่อสารกับคุณเพิ่มเติม,Sizinle daha fazla iletişim kurma,Надалі спілкуватися з вами ,Trao đổi thêm với bạn,与您进行后续沟通
Translations:Template:Privacy statement/125/en,Advance knowledge through open research and study,تحسين المعرفة من خلال البحث والدراسة المتاحتين,উন্মুক্ত গবেষণা এবং অধ্যয়নের মাধ্যমে জ্ঞান অর্জনের ক্ষেত্রে অগ্রগতি করতে,Rozšiřování vědomostí prostřednictvím otevřeného výzkumu a studia,Avanzar en el ámbito del conocimiento a través de la investigación y el estudio públicos,ارتقای دانش از طریق تحقیق و مطالعه باز,Faire progresser la connaissance par la recherche et l'étude ouvertes,קידום הידע באמצעות מחקר ולימוד פתוחים,खुले शोध और अध्ययन से ज्ञान बढ़ाने के लिए,Meningkatkan pengetahuan melalui penelitian dan studi terbuka,Approfondire la conoscenza attraverso ricerche e studi aperti,一般に開かれた調査・研究による知識を向上させるため,공개 조사 및 연구를 통한 지식 발전,Kennis te vergroten door open onderzoek en studie,Poszerzania wiedzy poprzez otwarte badania i opracowania,Desenvolver o conhecimento por meio de pesquisa e estudo abertos,Получение новых знаний посредством открытых исследований,Utöka våra kunskaper genom öppen forskning och studier,Kukuza maarifa kupitia utafiti wa wazi,เพิ่มพูนความรู้ผ่านการศึกษาวิจัยแบบเปิด,Açık araştırma ve çalışma yoluyla bilgiyi genişletme,Підвищити рівень знань через відкриті дослідження,Nâng cao kiến thức thông qua học hỏi và nghiên cứu mở,通过公开的调查研究增进知识
Translations:Template:Privacy statement/127/en,"For more information about this project, please read its [[$1|related page]].",لمزيد من المعلومات عن هذا المشروع، يرجى قراءة [[$1| الصفحة ذات الصلة]].,এই প্রজেক্ট সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে এটির [[$1| সংশ্লিষ্ট পেজ]] পড়ুন৷,Pro další informace o tomto projektu si prosím přečtěte příslušnou [[$1| stránku]].,"Si desea obtener más información sobre este proyecto, lea la [[$1| página relacionada]].",برای اطلاعات بیشتر در مورد این پروژه، لطفاً [[[$1|صفحه مرتبط را بخوانید]].,"Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez lire sa [[$1| page connexe]].","למידע נוסף על הפרויקט הזה, אנא קרא את ה-[[$1| דף קשור]].","इस परियोजना के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया इसके [[$1| संबंधित पृष्ठ]]पढ़े।","Untuk informasi lebih lanjut mengenai proyek ini, silakan membaca halaman terkait","Per ulteriori informazioni in merito a questo progetto, leggi la[[$1|]] pagina relativa .",本プロジェクトの詳細については、該当する[[$1|関連ページ]]をお読みください。,"이 프로젝트에 관한 더 자세한 정보를 원하시는 경우, [[$1| 관련 페이지]]를 참고하시기 바랍니다.","Voor meer informatie over dit project, lees de [[$1| gerelateerde pagina]].","Aby uzyskać więcej informacji o tym projekcie, zapoznaj się z[[$1| poświęconą mu stroną]].","Para mais informações sobre este projeto, leia a [[$1| página relacionada]].",Для получения дополнительной информации об этом проекте посетите [[$1| соответствующую страницу]].,"För mer information om detta projekt, läs denna [[$1| tillhörande sida]].","Kwa maelezo zaidi kuhusu mradi huu, tafadhali soma ukurasa wake [[$1| husika]].",หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ โปรดอ่านใน[[$1| หน้าที่เกี่ยวข้อง]],Bu proje hakkında daha fazla bilgi için lütfen burayı okuyun: [[$1| ilgili sayfa]].,"Щоб отримати більше інформації про цей проект, перегляньте його [[$1| сторінку]].","Để biết thêm thông tin về dự án này, vui lòng đọc [[$1| trang liên quan]] của dự án.",有关此项目的更多信息,请阅读[[$1|有关页面]]。
Translations:Template:Privacy statement/129/en,"For more information about this project, please email $addr.",لمزيد من المعلومات عن هذا المشروع، يرجى إرسال رسالة إلكترونية عبر عنوان البريد الإلكتروني $addr.,এই প্রজেক্ট সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য অনুগ্রহ করে $addr-এ ইমেল করুন৷,Pro další informace o tomto projektu prosím požádejte e-mailem na $addr.,"Si desea obtener más información sobre este proyecto, envíe un correo electrónico a $addr.",برای اطلاعات بیشتر در مورد این پروژه، لطفاً به $addr ایمیل ارسال کنید.,"Pour plus d’informations sur ce projet, veuillez envoyer un e-mail à l’adresse $addr.","למידע נוסף על פרויקט זה, אנא שלח דוא""ל ל$addr.","इस परियोजना के बारे में अधिक जानकारी के लिए, कृपया $addr पर ईमेल करें।","Untuk informasi lebih lanjut mengenai proyek ini, silakan mengirimkan email ke.","Per ulteriori informazioni in merito a questo progetto, invia un’email all’indirizzo $addr.",本プロジェクトに関するお問い合わせは、$addrまでお願いいたします。,"이 프로젝트에 관한 더 자세한 정보를 원하시는 경우, 이메일($addr)을 보내주시기 바랍니다.",Voor meer informatie over dit project kunt u een e-mail sturen naar $addr.,"Aby uzyskać więcej informacji o tym projekcie, napisz e-mail do$addr.","Para mais informações sobre este projeto, envie um e-mail para $addr.",Для получения дополнительной информации об этом проекте напишите на электронную почту $addr.,"För mer information om detta projekt, skicka ett mejl till $addr.","Kwa maelezo zaidi kuhusu mradi huu, tafadhali tuma barua pepe kwa $addr.",หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโครงการนี้ โปรดส่งอีเมลไปที่ $addr,Bu proje hakkında daha fazla bilgi için lütfen $addr adresine e-posta gönderin.,"Щоб отримати більше інформації про цей проект, напишіть електронного листа на адресу: $addr.","Để biết thêm thông tin về dự án này, vui lòng gửi email tới $addr.",有关此项目的更多信息,请向$addr发送电子邮件。
Translations:Template:Privacy statement/130/en,=== How we collect your information ===,=== كيف نجمع معلوماتك ===,=== আমরা কীভাবে আপনার তথ্য সংগ্রহ করি ===,=== Jak shromažďujeme vaše údaje ===,=== ¿Cómo recopilamos su información? ===,=== نحوه جمع آوری اطلاعات شما ===,=== Comment collectons-nous vos informations ===,=== איך אנחנו אוספים את המידע שלך ===,=== हम आपकी जानकारी क्यों एकत्र करते हैं ===,=== Bagaimana kami mengumpulkan informasi Anda ===,=== In che modo raccogliamo i tuoi dati ===,=== あなたの情報の収集方法 ===,=== 귀하의 정보를 수집하는 방법 ===,=== Hoe we uw informatie verzamelen ===,=== W jaki sposób gromadzimy Twoje dane ===,=== Como coletamos suas informações ===,=== Каким образом мы осуществляем сбор вашей информации? ===,=== Så här samlar vi in din information ===,=== Jinsi tunavyokusanya maelezo yako ===,=== วิธีที่เราเก็บรวบรวมข้อมูลของคุณ ===,=== Bilgilerinizi nasıl topluyoruz? ===,=== Як ми збираємо вашу інформацію ===,=== Cách chúng tôi thu thập thông tin của bạn ===,=== 如何收集您的信息 ===
Translations:Template:Privacy statement/241/en,An external service is used to collect information; please read their [$url1 privacy] and [$url2 general] terms.,نستخدم خدمة خارجية لجمع المعلومات؛ يرجى قراءة شروط [$url1 الخصوصية] والشروط [$url2 العامة].,তথ্য সংগ্রহ করতে বাহ্যিক পরিষেবা ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা] এবং [$url2 সাধারণ] শর্তাবলী পড়ুন৷,Pro shromažďování údajů se používá externí služba; přečtěte si prosím příslušné [$url1 zásady ochrany údajů] a [$url2 všeobecné] podmínky.,Se utiliza un servicio externo para recopilar información; lea los términos de [$url1 generales] y de [$url2 privacidad].,یک سرویس خارجی برای جمع آوری اطلاعات استفاده می شود؛ لطفا شرایط [$url1 حریم خصوصی] و [$url2 عمومی] آنها را بخوانید.,"Un service externe est utilisé pour collecter les informations, veuillez lire leur [$url1 politique de confidentialité] et [$url2 conditions] générales.",שירות חיצוני משמש לאיסוף מידע; אנא קרא את התנאים [$url1 הפרטיות] ו-[$url2 הכלליים] שלהם.,जानकारी एकत्र करने के लिए एक बाहरी सेवा का उपयोग किया जाता है; कृपया उनकी [$url1गोपनीयता] और [$url2 सामान्य]] शर्तें पढ़ें।,Layanan eksternal digunakan untuk mengumpulkan informasi; silakan baca ketentuan umum dan privasi.,"La raccolta dei dati avviene tramite un servizio esterno, si prega di leggere la loro [$url1 Informativa sulla privacy] e [$url2 Termini di utilizzo] generali.",外部サービスを利用して、情報を収集します。該当するサービスの[$url1個人情報保護]および[$url2一般条項]をお読みください。,정보 수집에는 외부 서비스를 이용합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 일반 ] 약관을 읽어보시기 바랍니다.,Er wordt een externe dienst gebruikt om informatie te verzamelen; lees hun [$url1 privacy-] en [$url2 algemene] voorwaarden.,W celu gromadzenia danych korzystamy z usługodawcy zewnętrznego; zapoznaj się z jego [$url1 polityką prywatności] oraz [$url2 warunkami] ogólnymi.,Um serviço externo é usado para coletar informações; leia os termos de [$url1 privacidade] e os termos [$url2 gerais].,Для сбора информации используется внешний сервис. Ознакомьтесь с [$url1 политикой конфиденциальности] и [$url2 общими] условиями предоставления услуг данного сервиса.,En extern tjänst används för att samla in information; läs om [$url1 sekretesspolicy] och [$url2 allmänna] villkor för denna.,Huduma ya nje inatumiwa kukusanya maelezo; tafadhali soma [$url1 faragha] na [$url2 masharti yake ya] jumla.,มีการใช้บริการจากภายนอกเพื่อเก็บรวบรวมข้อมูล โปรดอ่าน[$url1 ข้อกำหนดด้านความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดทั่วไป]ของบริการดังกล่าว,Bilgi toplamak için harici bir hizmet kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1gizlilik] ve [$url2genel] şartlarını okuyunuz.,Для збору інформації використовується зовнішній сервіс; перегляньте його [$url1 умови конфіденційності] та [$url2 загальні] умови.,Chúng tôi sử dụng dịch vụ bên ngoài để thu thập thông tin; vui lòng đọc điều khoản [$url1 quyền riêng tư] và [$url2 điều khoản chung] của họ.,我们委托外部服务提供商来收集信息;请阅读其[$url1隐私]和[$url2一般] 条款。
Translations:Template:Privacy statement/242/en,$tool is used to collect survey responses; please read its pages on [$url1 Meta-Wiki] and [$url2 MediaWiki].,$tool تُستخدم لجمع ردود الاستبيان؛ يرجى قراءة صفحاتها على [$url1 Meta-Wiki] و[$url2 MediaWiki].,সমীক্ষার প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতে $tool ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে [$url1 Meta-Wiki] এবং [$url2 MediaWiki]-এর পেজ পড়ুন৷,$tool se používá ke shromažďování odpovědí na průzkumy; přečtěte si prosím příslušné stránky na [$url1 Meta-Wiki] a [$url2 MediaWiki].,$tool se utiliza para recopilar respuestas extraídas de encuestas; lea las páginas en[$url1 Meta-Wiki] y [$url2 MediaWiki].,$tool برای جمع آوری پاسخ های نظرسنجی استفاده می شود؛ لطفاً صفحات آن را در [$url1 میتا ویکی] و [$url2 MediaWiki] بخوانید.,$tool est utilisé pour collecter les réponses de l’enquête ; veuillez lire ses pages sur [$url1 Meta-Wiki] et [$url2 MediaWiki].,$tool משמש לאיסוף תשובות לסקר; אנא קרא את הדפים שלו ב-[$url1 Meta-Wiki] ו-[$url2 MediaWiki].,$toolका उपयोग सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं को एकत्र करने के लिए किया जाता है; [$url1 Meta-Wiki] और [$url2 MediaWiki]पर इसके पृष्ठ पढ़ें।,digunakan untuk mengumpulkan tanggapan survei; silakan baca halaman pada Meta-Wiki dan MediaWiki,$tool viene utilizzato per raccogliere le risposte al sondaggio; si prega di leggere le pagine relative su [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,$toolを利用して、アンケートの回答を収集します。[$url1メタ・ウィキ]および[$url2メディアウィキ]のページをお読みください。,$tool을(를) 사용하여 설문조사 응답을 수집합니다. 이들의 [$url1 Meta-Wiki] 및 [$url2 MediaWiki] 페이지를 읽어보시기 바랍니다.,$tool wordt gebruikt om enquêtereacties te verzamelen; lees de pagina's op [$url1 Meta-Wiki] en [$url2 MediaWiki].,$tool jest używane do gromadzenia odpowiedzi na ankiety; zapoznaj się ze stronami dotyczącymi tego narzędzia na [$url1 Meta-Wiki] oraz [$url2 MediaWiki].,$tool é usado para coletar as respostas de pesquisa; leia o conteúdo em [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,"Для сбора результатов опросов используется $tool; вы можете ознакомиться с этим инструментом, перейдя по ссылкам [$url1 Мета-вики] и [$url2 МедиаВики].",$tool används för att samla in undersökningssvar; läs om det på [$url1 Meta-Wiki] och [$url2 MediaWiki].,$tool hutumiwa kukusanya majibu ya utafiti; tafadhali soma kurasa zake kwenye [$url1 Meta-Wiki] na [$url2 MediaWiki].,มีการใช้ $tool เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบของแบบสำรวจ โปรดอ่านข้อมูลในหน้า [$url1 Meta-Wiki] และ [$url2 MediaWiki],Anket yanıtlarını toplamak için $toolkullanılmaktadır; lütfen aracın [$url1 Meta-Wiki] ve [$url2 MediaWiki] içinde yer alan sayfalarını okuyunuz.,"$tool використовується для збору відповідей, наданих в процесі опитування; перегляньте його сторінки за адресою: [$url1 Meta-Wiki] та [$url2 MediaWiki].",Chúng tôi sử dụng $tool để thu thập các câu trả lời khảo sát; vui lòng đọc các trang về công cụ này trên [$url1 Meta-Wiki] và [$url2 MediaWiki].,我们使用$tool收集调查结果;请阅读[$url1 Meta-Wiki] 和[$url2 MediaWiki] 上的相关页面。
Translations:Template:Privacy statement/168/en,"To help us understand how and why our users visit the Wikimedia projects, we will link your survey responses to the additional data QuickSurveys collects, which is detailed below.",لمساعدتنا على فهم كيفية وسبب زيارة مستخدمونا لمشروعات ويكيميديا، سنربط إجاباتك عن الاستبيان بالبيانات الإضافية التي تجمعها QuickSurveys وتم توضيحها على النحو الموضح أدناه.,"আমাদের ব্যবহারকারীরা কীভাবে এবং কেন উইকিমিডিয়ার প্রজেক্টগুলি ভিজিট করেন তা বুঝতে আমাদের সাহায্য করার জন্য আমরা QuickSurveys-এর সংগ্রহ করা অতিরিক্ত ডেটার সাথে আপনার সমীক্ষার উত্তরগুলো লিঙ্ক করব, যার বিস্তারিত নীচে দেওয়া আছে।","Abychom mohli lépe porozumět tomu, jak a proč naši uživatelé navštěvují projekty Wikimedia, propojíme vaše odpovědi na průzkumy s dalšími údaji shromažďovanými ze strany QuickSurveys, podrobnosti viz níže.","Para poder comprender cómo y por qué nuestros usuarios visitan los proyectos de Wikimedia, vincularemos sus respuestas a la encuesta con los datos adicionales que recopila QuickSurveys, que se detallan a continuación.",برای کمک به درک نحوه و چرایی بازدید کاربران از پروژه‌های ویکی‌مدیا، پاسخ‌های نظرسنجی شما را به داده‌های اضافی جمع‌آوری‌شده توسط QuickSurveys پیوند می‌دهیم که در زیر به تفصیل آمده است.,"Pour nous aider à comprendre comment et pourquoi nos utilisateurs visitent les projets Wikimedia, nous associerons vos réponses à l'enquête aux données supplémentaires collectées par QuickSurveys, qui sont détaillées ci-dessous.","כדי לעזור לנו להבין כיצד ומדוע המשתמשים שלנו מבקרים בפרויקטים של Wikimedia, נקשר את תשובות הסקר שלך לנתונים הנוספים ש-QuickSurveys אוספת, המפורטים להלן.","हमारी यह समझने में मदद करने के लिए कि हमारे उपयोगकर्ता विकिमीडिया परियोजनाओं पर कैसे और क्यों जाते हैं, हम आपके सर्वेक्षण के जवाबों को QuickSurveys द्वारा एकत्र किए गए अतिरिक्त डेटा से जोड़ देंगे, जो नीचे विस्तृत है।","Untuk membantu kami memahami bagaimana dan mengapa pengguna kami mengunjungi proyek-proyek Wikimedia, kami akan menghubungkan tanggapan survei anda pada data tambahan QuickSurveys, sebagaimana terperinci di bawah ini.","Per aiutarci a capire come e perché i nostri utenti visitano i progetti Wikimedia, collegheremo le risposte al sondaggio con i dati aggiuntivi raccolti da QuickSurveys, descritti in dettaglio qui di seguito.",ユーザーがウィキメディア・プロジェクトを訪問する方法と理由を把握するために、あなたのアンケート回答をQuickSurveysが収集する追加データにリンクします。,"사용자가 Wikimedia 프로젝트를 방문하는 방법과 이유를 당사가 이해하도록 도울 수 있도록, 당사는 귀하의 설문조사 응답을 QuickSurveys가 수집하는 추가적인 데이터에 연결합니다. 그 자세한 내용은 다음과 같습니다.","Om ons te helpen begrijpen hoe en waarom onze gebruikers de Wikimedia-projecten bezoeken, zullen we uw enquêtereacties koppelen aan de aanvullende gegevens die QuickSurveys verzamelt, die hieronder worden beschreven.","Aby pomóc nam zrozumieć jak i dlaczego nasi użytkownicy odwiedzają projekty Wikimedia, połączymy Twoje odpowiedzi z ankiety z dodatkowymi danami gromadzonymi przez QuickSurveys, jak wskazano poniżej.","Para nos ajudar a entender como e por que nossos usuários visitam os projetos da Wikimedia, vincularemos suas respostas à coleta de dados adicionais do QuickSurveys, explicada abaixo.","Чтобы лучше понять, как и с какой целью наши пользователи посещают проекты Викимедиа, мы привяжем результаты пройденных вами опросов к дополнительным данным, собираемым при помощи QuickSurveys. Этот процесс подробно описан ниже",För att hjälpa oss att förstå hur och varför våra användare besöker Wikimedia-projekt länkar vi dina undersökningssvar till övriga data som QuickSurveys samlar in. Dessa listas nedan.,"Ili kutusaidia kuelewa vipi na kwa nini watumiaji wetu hutembelea miradi ya Wikimedia, tutaunganisha majibu yako ya utafiti kwenye data ya ziada ambayo QuickSurveys hukusanya, ambayo imeelezwa hapa chini.",เพื่อช่วยให้เราเข้าใจถึงวิธีและเหตุผลที่ผู้ใช้ของเราเข้าชมโครงการของ Wikimedia เราจะเชื่อมโยงคำตอบแบบสอบถามของคุณกับข้อมูลเพิ่มเติมที่ QuickSurveys เก็บรวบรวม ซึ่งจะระบุไว้ด้านล่าง,"Kullanıcılarımızın Wikimedia projelerini nasıl ve neden ziyaret ettiğini anlamamıza yardımcı olması için, verdiğiniz anket yanıtlarınızı QuickSurveys'in topladığı ek verilere bağlayacağız; ayrıntıları aşağıda verilmiştir.","Щоб допомогти нам зрозуміти, як і чому наші користувачі відвідують проекти Wikimedia, ми зв’яжемо ваші відповіді, надані в процесі опитування, із додатковими даними, які збирає QuickSurveys, зазначеними нижче.","Để tìm hiểu xem người dùng của chúng tôi truy cập vào các dự án Wikimedia vì lý do gì và bằng cách nào, chúng tôi sẽ liên kết các câu trả lời khảo sát của bạn với các dữ liệu khác mà QuickSurveys thu thập, chi tiết có ở dưới đây.",为了帮助我们了解用户访问维基媒体项目的方式和原因,我们会把您的调查反馈链接到 QuickSurveys 收集的其他数据,详细信息如下:
Translations:Template:Privacy statement/243/en,$tool is used to collect responses or registrations; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool تُستخدم لجمع الردود أو التسجيلات؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,প্রতিক্রিয়া বা রেজিস্ট্রেশন সংগ্রহ করতে $tool ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool se používá ke shromažďování odpovědí nebo registrací; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool se utiliza para recopilar respuestas o registros; lea su[$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool برای جمع آوری پاسخ ها یا ثبت نام ها استفاده می شود. لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمت]] آنها را بخوانید.,$tool est utilisé pour collecter les réponses ou les inscriptions ; veuillez lire sa [$url1 Politique de confidentialité] et les [$url2 Conditions de service].,$tool משמש לאיסוף תגובות או הרשמות; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2].,$tool का उपकरण का उपयोग प्रतिक्रियाओं या पंजीकरणों को एकत्र करने के लिए किया जाता है; कृपया उनकी [$url1 गोपनीयता नीति] और [$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,digunakan untuk mengumpulkan tanggapan atau registrasi; silakan baca Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan.,$tool viene utilizzato per raccogliere le risposte o le registrazioni; si prega di leggere la loro [$url1 Informativa sulla privacy] e i [$url2 Termini di utilizzo].,$toolを利用して、回答や登録を収集します。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool을(를) 사용하여 응답 또는 등록을 수집합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool wordt gebruikt om reacties of aanmeldingen te verzamelen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool jest używane do gromadzenia odpowiedzi lub rejestracji; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool é usado para coletar respostas ou inscrições; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для сбора ответов или регистрационных данных используется $tool; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool används för att samla in svar eller registreringar; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool hutumiwa kukusanya majibu au usajili; tafadhali soma [$url1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบหรือการลงทะเบียน โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Yanıtları veya kayıtları toplamak için $tool kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları].metinlerini okuyunuz.,$tool використовується для збору відповідей або реєстрацій; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,Chúng tôi sử dụng $tool để thu thập phản hồi hoặc lượt đăng ký; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.,我们使用$tool收集响应和注册信息; 请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/246/en,$tool is used to host the meeting or stream the event; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool تُستخدم لاستضافة الاجتماع أو بث الحدث؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,মিটিং হোস্ট করতে বা ইভেন্ট স্ট্রিম করতে $tool ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool se používá k hostitelství schůzky nebo streamování události; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool se usa para organizar la reunión o transmitir el evento; lea la [$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool برای میزبانی جلسه یا پخش جریانی رویداد استفاده می شود؛ لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمت]] آنها را بخوانید.,$tool est utilisé pour accueillir la réunion ou diffuser l'événement ; veuillez lire leur [$url1 Politique de confidentialité] et leurs [$url2 Conditions de service].,$tool משמש כדי לארח את הפגישה או להזרים את האירוע; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2] שלהם.,$tool का उपयोग बैठक की मेजबानी या ईवेंट को स्ट्रीम करने के लिए किया जाता है; कृपया इसकी [$url1गोपनीयता नीति] और [$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,digunakan untuk menyelenggarakan rapat atau siaran acara; silakan baca Kebijakan Privasi dan,$tool viene utilizzato per ospitare la riunione o trasmettere l'evento in streaming; si prega di leggere la loro[$url1 Informativa sulla privacy] e i [$url2 Termini di utilizzo].,$toolを利用して、会議の開催やイベントのストリーミング配信を行います。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool을(를) 사용하여 회의를 호스팅하고 이벤트를 스트리밍합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool wordt gebruikt om de vergadering te hosten of het evenement te streamen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool jest używane do organizowania spotkania lub streamowania wydarzenia; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool é usado para hospedar a reunião ou transmitir o evento; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для проведения встреч или трансляции мероприятий используется $tool; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool används för att leda mötet eller streama eventet; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool hutumiwa kuandaa mkutano au kutiririsha tukio; tafadhali soma [$url1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool เพื่อจัดการประชุมหรือสตรีมงานกิจกรรม โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Toplantıya ev sahipliği yapmak veya etkinliği yayınlamak için $tool kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları] metinlerini okuyunuz.,$tool використовується для організації зустрічей або трансляції заходу; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,Chúng tôi sử dụng $tool để tổ chức cuộc họp hoặc phát trực tiếp sự kiện; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.,我们使用$tool举行会议或对活动进行直播;请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/247/en,$tool2 is also used to collect survey responses; please read its pages on [$url1 Meta-Wiki] and [$url2 MediaWiki].,$tool2 تُستخدم لجمع ردود الاستبيان؛ يرجى قراءة صفحاتها على [$url1 Meta-Wiki] و[$url2 MediaWiki].,সমীক্ষার প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতেও $tool2 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে [$url1 Meta-Wiki] এবং [$url2 MediaWiki]-এর পেজ পড়ুন৷,$tool2 se rovněž používá ke shromažďování odpovědí na průzkumy; přečtěte si prosím příslušné stránky na [$url1 Meta-Wiki] a [$url2 MediaWiki].,$tool2 también se utiliza para recopilar respuestas extraídas encuestas; lea las páginas en [$url1 Meta-Wiki] y [$url2 MediaWiki].,$tool2 برای جمع آوری پاسخ های نظرسنجی استفاده می شود؛ لطفاً صفحات آن را در [$url1 میتا ویکی] و [$url2 MediaWiki] بخوانید.,$tool2 est également utilisé pour collecter les réponse de l’enquête ; veuillez lire ses pages sur [$url1 Meta-Wiki] et [$url2 MediaWiki].,$tool2 משמש גם כדי לאסוף תשובות לסקר; קרא את הדפים שלו ב-[$url1 Meta-Wiki] ו-[$url2 MediaWiki].,$tool2 का उपयोग सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं को एकत्र करने के लिए भी किया जाता है; कृपया [$url1 Meta-Wiki] और[$url2 MediaWiki]पर इसके पृष्ठ पढ़ें।,juga digunakan untuk mengumpulkan tanggapan survei; silakan baca halaman terkait pada Meta-Wiki dan MediaWiki.,$tool2 viene utilizzato per raccogliere le risposte al sondaggio; si prega di leggere le pagine relative su [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,$tool2を利用して、アンケートの回答も収集します。[$url1メタ・ウィキ]および[$url2メディアウィキ]のページをお読みください。,$tool2을(를) 사용하여 설문조사 응답을 수집하기도 합니다. 이들의 [$url1 Meta-Wiki] 및 [$url2 MediaWiki] 페이지를 읽어보시기 바랍니다.,$tool2 wordt ook gebruikt om enquêtereacties te verzamelen; lees de pagina's ervan op [$url1 Meta-Wiki] en [$url2 MediaWiki].,$tool2 jest również używane do gromadzenia odpowiedzi na ankiety; zapoznaj się z poświęconymi mu stronami na [$url1 Meta-Wiki] oraz [$url2 MediaWiki].,$tool2 é usado também para coletar respostas de pesquisa; leia o conteúdo em [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,"Для сбора результатов опросов также используется $tool2; вы можете ознакомиться с этим инструментом, перейдя по ссылкам [$url1 Мета-вики] и [$url2 МедиаВики].",$tool2 används också för att samla in undersökningssvar; läs om det på [$url1 Meta-Wiki] och [$url2 MediaWiki].,$tool2 hutumiwa pia kukusanya majibu ya utafiti; tafadhali soma kurasa zake kwenye [$tool1 Meta-Wiki] na [$url2 MediaWiki].,มีการใช้ $tool2 เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบของแบบสำรวจด้วย โปรดอ่านข้อมูลในหน้า [$url1 Meta-Wiki] และ [$url2 MediaWiki],Anket yanıtlarını toplamak için ayrıca $tool2 kullanılmaktadır; lütfen aracın [$url1 Meta-Wiki] ve [$url2 MediaWiki] içinde yer alan sayfalarını okuyunuz.,"$tool2 також використовується для збору відповідей, наданих в процесі опитування; перегляньте його сторінки за адресами: [$url1 Meta-Wiki] та [$url2 MediaWiki].","Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool2 để thu thập các câu trả lời khảo sát; vui lòng đọc các trang về công cụ này trên [$url1 Meta-Wiki] và [$url2 MediaWiki].",我们还使用$tool2收集调查结果;请阅读[$url1 Meta-Wiki]和[$url2 MediaWiki]上的相关页面。
Translations:Template:Privacy statement/244/en,$tool2 is also used to collect responses or registrations; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool2 تُستخدم أيضًا لجمع الردود أو التسجيلات؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,প্রতিক্রিয়া বা রেজিস্ট্রেশন সংগ্রহ করতেও $tool2 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool2 se rovněž používá ke shromažďování odpovědí nebo registrací; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool2 también se utiliza para recopilar respuestas o registros; lea su[$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool2 همچنین برای جمع آوری پاسخ ها یا ثبت نام ها استفاده می شود. لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمات] آنها را بخوانید.,$tool2 est également utilisé pour collecter les réponses ou les inscriptions ; veuillez lire leur [$url1 Politique de confidentialité] et leurs [$url2 Conditions de service].,$tool2 משמש גם לאיסוף תגובות או רישומים; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2].,$tool2 का उपयोग प्रतिक्रियाओं या पंजीकरणों को एकत्र करने के लिए भी किया जाता है; कृपया उनकी[$url1 गोपनीयता नीति] और[$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,juga digunakan untuk mengumpulkan tanggapan atau registrasi; silakan baca Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan.,$tool2 viene utilizzato anche per raccogliere le risposte o le registrazioni; si prega di leggere la loro [$url1 Informativa sulla privacy] e i loro [$url2 Termini di utilizzo].,$tool2を利用して、回答や登録も収集します。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool2을(를) 사용하여 응답 또는 등록을 수집합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool2 wordt ook gebruikt om reacties of registraties te verzamelen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool2 jest również używane do gromadzenia odpowiedzi lub rejestracji; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool2 também é usado para coletar respostas ou inscrições; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для сбора ответов или регистрационных данных также используется $tool2; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool2 används också för att samla in svar eller registreringar; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool2 hutumiwa pia kukusanya majibu au usajili; tafadhali soma [$tool1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool2 เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบหรือการลงทะเบียนด้วย โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Yanıtları veya kayıtları toplamak için ayrıca $tool2 kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları] metinlerini okuyunuz.,$tool2 використовується для збору відповідей або реєстрацій; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,"Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool2 để thu thập phản hồi hoặc lượt đăng ký; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.",我们还使用$tool2收集响应和注册信息;请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/248/en,$tool2 is also used to host the meeting or stream the event; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool2 تُستخدم أيضًا لاستضافة الاجتماع أو بث الحدث؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,মিটিং হোস্ট করতে বা ইভেন্ট স্ট্রিম করতেও $tool2 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool2 se používá k hostitelství schůzky nebo streamování události; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool2 también se usa para organizar la reunión o transmitir el evento; lea la [$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool2 برای میزبانی جلسه یا پخش جریانی رویداد استفاده می شود؛ لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمت]] آنها را بخوانید.,$tool2 est également utilisé pour accueillir la réunion ou diffuser l’événement ; veuillez lire leur [$url1 Politique de confidentialité] et leurs [$url2 Conditions de service].,$tool2 משמש גם כדי לארח את הפגישה או להזרים את האירוע; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2] שלהם.,$tool2 का उपयोग बैठक की मेजबानी या ईवेंट को स्ट्रीम करने के लिए भी किया जाता है; कृपया उनकी[$url1 गोपनीयता नीति] और [$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,juga digunakan untuk menyelenggarakan rapat atau siaran acara; silakan baca Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan.,$tool2 viene utilizzato anche per ospitare la riunione o trasmettere l'evento in streaming; si prega di leggere la loro[$url1 Informativa sulla privacy] e i loro [$url2 Termini di utilizzo].,$tool2を利用して、会議の開催やイベントのストリーミング配信も行います。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool2을(를) 사용하여 회의를 호스팅하고 이벤트를 스트리밍하기도 합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool2 wordt ook gebruikt om de vergadering te hosten of het evenement te streamen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool2 jest również używane do organizowania spotkania lub streamowania wydarzenia; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool2 também é usado para hospedar a reunião ou transmitir o evento; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для проведения встреч или трансляции мероприятий также используется $tool2; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool2 används också för att leda mötet eller streama eventet; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool2 hutumiwa pia kuandaa mkutano au kutiririsha tukio; tafadhali soma [$tool1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool2 เพื่อจัดการประชุมหรือสตรีมงานกิจกรรมด้วย โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Toplantıya ev sahipliği yapmak veya etkinliği yayınlamak için ayrıca $tool2 kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları] metinlerini okuyunuz.,$tool2 також використовується для організації зустрічей або трансляції заходу; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,"Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool2 để tổ chức cuộc họp hoặc phát trực tuyến sự kiện; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.",我们还使用$tool2举行会议或对活动进行直播;请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/249/en,$tool3 is also used to collect survey responses; please read its pages on [$url1 Meta-Wiki] and [$url2 MediaWiki].,$tool3 تُستخدم لجمع ردود الاستبيان؛ يرجى قراءة صفحاتها على [$url1 Meta-Wiki] و[$url2 MediaWiki].,সমীক্ষার প্রতিক্রিয়া সংগ্রহ করতেও $tool3 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে [$url1 Meta-Wiki] এবং [$url2 MediaWiki]-এর পেজ পড়ুন৷,$tool3 se rovněž používá ke shromažďování odpovědí na průzkumy; přečtěte si prosím příslušné stránky na [$url1 Meta-Wiki] a [$url2 MediaWiki].,$tool3 también se utiliza para recopilar respuestas extraídas encuestas; lea las páginas en [$url1 Meta-Wiki] y [$url2 MediaWiki].,$tool3 برای جمع آوری پاسخ های نظرسنجی استفاده می شود؛ لطفاً صفحات آن را در [$url1 میتا ویکی] و [$url2 MediaWiki] بخوانید.,$tool3 est également utilisé pour collecter les réponse de l’enquête ; veuillez lire ses pages sur [$url1 Meta-Wiki] et [$url2 MediaWiki].,$tool3 משמש גם כדי לאסוף תשובות לסקר; קרא את הדפים שלו ב-[$url1 Meta-Wiki] ו-[$url2 MediaWiki].,$tool3 का उपयोग सर्वेक्षण प्रतिक्रियाओं को एकत्र करने के लिए भी किया जाता है; कृपया [$url1 Meta-Wiki] और[$url2 MediaWiki]पर इसके पृष्ठ पढ़ें।,juga digunakan untuk mengumpulkan tanggapan survei; silakan baca halaman terkait pada Meta-Wiki dan MediaWiki.,$tool3 viene utilizzato per raccogliere le risposte al sondaggio; si prega di leggere le pagine relative su [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,$tool3を利用して、アンケートの回答も収集します。[$url1メタ・ウィキ]および[$url2メディアウィキ]のページをお読みください。,$tool3을(를) 사용하여 설문조사 응답을 수집하기도 합니다. 이들의 [$url1 Meta-Wiki] 및 [$url2 MediaWiki] 페이지를 읽어보시기 바랍니다.,$tool3 wordt ook gebruikt om enquêtereacties te verzamelen; lees de pagina's ervan op [$url1 Meta-Wiki] en [$url2 MediaWiki].,$tool3 jest również używane do gromadzenia odpowiedzi na ankiety; zapoznaj się z poświęconymi mu stronami na [$url1 Meta-Wiki] oraz [$url2 MediaWiki].,$tool3 é usado também para coletar respostas de pesquisa; leia o conteúdo em [$url1 Meta-Wiki] e [$url2 MediaWiki].,"Для сбора результатов опросов также используется $tool3; вы можете ознакомиться с этим инструментом, перейдя по ссылкам [$url1 Мета-вики] и [$url2 МедиаВики].",$tool3 används också för att samla in undersökningssvar; läs om det på [$url1 Meta-Wiki] och [$url2 MediaWiki].,$tool3 hutumiwa pia kukusanya majibu ya utafiti; tafadhali soma kurasa zake kwenye [$tool1 Meta-Wiki] na [$url2 MediaWiki].,มีการใช้ $tool3 เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบของแบบสำรวจด้วย โปรดอ่านข้อมูลในหน้า [$url1 Meta-Wiki] และ [$url2 MediaWiki],Anket yanıtlarını toplamak için ayrıca $tool3 kullanılmaktadır; lütfen aracın [$url1 Meta-Wiki] ve [$url2 MediaWiki] içinde yer alan sayfalarını okuyunuz.,"$tool3 також використовується для збору відповідей, наданих в процесі опитування; перегляньте його сторінки за адресами: [$url1 Meta-Wiki] та [$url2 MediaWiki].","Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool3 để thu thập các câu trả lời khảo sát; vui lòng đọc các trang về công cụ này trên [$url1 Meta-Wiki] và [$url2 MediaWiki].",我们还使用$tool3收集调查结果;请阅读[$url1 Meta-Wiki]和[$url2 MediaWiki]上的相关页面。
Translations:Template:Privacy statement/245/en,$tool3 is also used to collect responses or registrations; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool3 تُستخدم أيضًا لجمع الردود أو التسجيلات؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,প্রতিক্রিয়া বা রেজিস্ট্রেশন সংগ্রহ করতেও $tool3 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool3 se rovněž používá ke shromažďování odpovědí nebo registrací; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool3 también se utiliza para recopilar respuestas o registros; lea su[$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool3 همچنین برای جمع آوری پاسخ ها یا ثبت نام ها استفاده می شود. لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمات] آنها را بخوانید.,$tool3 est également utilisé pour collecter les réponses ou les inscriptions ; veuillez lire leur [$url1 Politique de confidentialité] et leurs [$url2 Conditions de service].,$tool3 משמש גם לאיסוף תגובות או רישומים; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2].,$tool3 का उपयोग प्रतिक्रियाओं या पंजीकरणों को एकत्र करने के लिए भी किया जाता है; कृपया उनकी[$url1 गोपनीयता नीति] और[$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,juga digunakan untuk mengumpulkan tanggapan atau registrasi; silakan baca Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan.,$tool3 viene utilizzato anche per raccogliere le risposte o le registrazioni; si prega di leggere la loro [$url1 Informativa sulla privacy] e i loro [$url2 Termini di utilizzo].,$tool3を利用して、回答や登録も収集します。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool3을(를) 사용하여 응답 또는 등록을 수집합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool3 wordt ook gebruikt om reacties of registraties te verzamelen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool3 jest również używane do gromadzenia odpowiedzi lub rejestracji; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool3 também é usado para coletar respostas ou inscrições; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для сбора ответов или регистрационных данных также используется $tool3; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool3 används också för att samla in svar eller registreringar; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool3 hutumiwa pia kukusanya majibu au usajili; tafadhali soma [$tool1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool3 เพื่อเก็บรวบรวมคำตอบหรือการลงทะเบียนด้วย โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Yanıtları veya kayıtları toplamak için ayrıca $tool3 kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları] metinlerini okuyunuz.,$tool3 використовується для збору відповідей або реєстрацій; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,"Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool3 để thu thập phản hồi hoặc lượt đăng ký; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.",我们还使用$tool3收集响应和注册信息;请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/250/en,$tool3 is also used to host the meeting or stream the event; please read their [$url1 Privacy Policy] and [$url2 Terms of Service].,$tool3 تُستخدم أيضًا لاستضافة الاجتماع أو بث الحدث؛ يرجى قراءة [$url1 سياسة الخصوصية] و[$url2 شروط الخدمة].,মিটিং হোস্ট করতে বা ইভেন্ট স্ট্রিম করতেও $tool3 ব্যবহার করা হয়; অনুগ্রহ করে তাদের [$url1 গোপনীয়তা নীতি] এবং [$url2 পরিষেবার শর্তাবলী] পড়ুন৷,$tool3 se používá k hostitelství schůzky nebo streamování události; přečtěte si prosím příslušné [$url1 Zásady ochrany údajů] a [$url2 Podmínky služeb].,$tool3 también se usa para organizar la reunión o transmitir el evento; lea la [$url1 Política de privacidad] y [$url2 Términos de servicio].,$tool3 برای میزبانی جلسه یا پخش جریانی رویداد استفاده می شود؛ لطفاً [$url1 پالیسی محرمیت] و [$url2 شرایط خدمت]] آنها را بخوانید.,$tool3 est également utilisé pour accueillir la réunion ou diffuser l’événement ; veuillez lire leur [$url1 Politique de confidentialité] et leurs [$url2 Conditions de service].,$tool3 משמש גם כדי לארח את הפגישה או להזרים את האירוע; אנא קרא את [מדיניות הפרטיות של $url1] ו[תנאי השירות של $url2] שלהם.,$tool3 का उपयोग बैठक की मेजबानी या ईवेंट को स्ट्रीम करने के लिए भी किया जाता है; कृपया उनकी[$url1 गोपनीयता नीति] और [$url2 सेवा की शर्तें]पढ़ें।,juga digunakan untuk menyelenggarakan rapat atau siaran acara; silakan baca Kebijakan Privasi dan Ketentuan Layanan.,$tool3 viene utilizzato anche per ospitare la riunione o trasmettere l'evento in streaming; si prega di leggere la loro[$url1 Informativa sulla privacy] e i loro [$url2 Termini di utilizzo].,$tool3を利用して、会議の開催やイベントのストリーミング配信も行います。該当する[$url1個人情報保護方針]および[$url2利用規約]をお読みください。,$tool3을(를) 사용하여 회의를 호스팅하고 이벤트를 스트리밍하기도 합니다. 이들의 [$url1 개인정보 보호정책] 및 [$url2 서비스 약관]을 읽어보시기 바랍니다.,$tool3 wordt ook gebruikt om de vergadering te hosten of het evenement te streamen; lees hun [$url1 Privacybeleid] en [$url2 Servicevoorwaarden].,$tool3 jest również używane do organizowania spotkania lub streamowania wydarzenia; zapoznaj się z ich [$url1 Polityką prywatności] i [$url2 Regulaminem świadczenia usług].,$tool3 também é usado para hospedar a reunião ou transmitir o evento; leia a [$url1 Política de privacidade] e os [$url2 Termos de serviço].,Для проведения встреч или трансляции мероприятий также используется $tool3; вы можете ознакомиться с [$url1 Политикой конфиденциальности] и [$url2 Условиями предоставления услуг] данного сервиса.,$tool3 används också för att leda mötet eller streama eventet; läs [$url1 Sekretesspolicy] och [$url2 Användarvillkor].,$tool3 hutumiwa pia kuandaa mkutano au kutiririsha tukio; tafadhali soma [$tool1 Sera ya Faragha] na [$url2 Sheria ya Masharti yake].,มีการใช้ $tool3 เพื่อจัดการประชุมหรือสตรีมงานกิจกรรมด้วย โปรดอ่าน[$url1 นโยบายความเป็นส่วนตัว]และ[$url2 ข้อกำหนดในการให้บริการ]ของเครื่องมือดังกล่าว,Toplantıya ev sahipliği yapmak veya etkinliği yayınlamak için ayrıca $tool3 kullanılmaktadır; lütfen bunların [$url1 Gizlilik Politikası] ve [$url2 Hizmet Şartları] metinlerini okuyunuz.,$tool3 також використовується для організації зустрічей або трансляції заходу; перегляньте його [$url1 Політику конфіденційності] та [$url2 Умови надання послуг].,"Ngoài ra, chúng tôi sử dụng $tool3 để tổ chức cuộc họp hoặc phát trực tuyến sự kiện; vui lòng đọc [$url1 Chính sách quyền riêng tư] và [$url2 Điều khoản dịch vụ] của họ.",我们还使用$tool3举行会议或对活动进行直播;请阅读其[$url1隐私政策]和[$url2服务条款]。
Translations:Template:Privacy statement/169/en,=== What information we collect ===,=== ما المعلومات التي نجمعها ===,=== আমরা কোন তথ্যগুলো সংগ্রহ করি ===,=== Jaké údaje shromažďujeme ===,=== ¿Qué información recopilamos? ===,=== چه اطلاعاتی را جمع آوری می کنیم ===,=== Quelles informations collectons-nous ===,=== מה המידע שאנו אוספים ===,=== हम कौन सी जानकारी एकत्र करते हैं ===,=== Informasi apa yang kami kumpulkan ===,=== Tipologia di dati raccolti ===,=== 私たちが収集する情報 ===,=== 당사가 수집하는 정보 ===,=== Welke informatie we verzamelen ===,=== Jakie dane gromadzimy ===,=== Quais informações coletamos ===,=== Какие данные мы собираем ===,=== Vilken information vi samlar in ===,=== Maelezo tunayokusanya ===,=== ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวม ===,=== Hangi bilgileri topluyoruz? ===,=== Яку інформацію ми збираємо ===,=== Thông tin chúng tôi thu thập ===,=== 我们收集哪些信息 ===
Translations:Template:Privacy statement/170/en,"If you choose to participate, we will ask you to provide the following types of information:",إذا اخترت المشاركة، فسنطلب منك تقديم الأنواع التالية من المعلومات:,"আপনি যদি অংশগ্রহণ করার বিকল্প বেছে নেন, তাহলে আমরা আপনাকে নিম্নলিখিত ধরনের তথ্য প্রদান করতে বলব:","Pokud se rozhodnete k účasti, požádáme vás o poskytnutí následujících druhů údajů:","Si acepta participar, le pediremos que proporcione la siguiente información:",اگر شرکت کنید، از شما می خواهیم انواع اطلاعات زیر را ارائه دهید:,"Si vous choisissez de participer, nous vous demanderons de fournir les types d'informations suivants :","אם תבחר להשתתף, אנו נבקש ממך לספק את סוגי המידע הבאים:","यदि आप भाग लेना चुनते हैं, तो हम आपसे निम्नलिखित जानकारी प्रदान करने के लिए कहेंगे:","Jika Anda memilih untuk bergabung, kami akan meminta Anda menyediakan informasi berikut ini:","Se sceglierai di partecipare, ti chiederemo di fornire i seguenti tipi di informazioni:",あなたが参加される場合、以下のような情報のご提供をお願いしています。,"귀하가 참가하는 경우, 당사는 아래 유형의 정보 제공을 귀하에게 요청할 수 있습니다.","Als u ervoor kiest om deel te nemen, vragen we u om de volgende soorten informatie te verstrekken:","Jeśli zdecydujesz się na udział, poprosimy Cię o podanie następujących rodzajów danych:","Se você optar por participar, pediremos que nos forneça os seguintes tipos de informações:","Если вы решите принять участие в нашем исследовании, мы попросим вас предоставить следующую информацию:",Om du väljer att delta ber vi dig att tillhandahålla följandet typer av information:,"Ukichagua kushiriki, tutakuomba utoe aina zifuatazo za maelezo.",หากคุณเลือกที่จะเข้าร่วม เราจะขอให้คุณแจ้งข้อมูลประเภทต่างๆ ดังต่อไปนี้,"Eğer katılmayı seçerseniz, sizden aşağıdaki bilgi türlerini sağlamanızı isteriz:","Якщо ви вирішите взяти участь, ми попросимо вас надати наступні види інформації:","Nếu bạn chọn tham gia, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp các loại thông tin sau:",如果您选择参加活动,我们会要求您提供以下类型的信息:
Translations:Template:Privacy statement/171/en,Responses to questions,الردود على الأسئلة,প্রশ্নের উত্তর,Odpovědi na otázky,Respuestas a las preguntas,پاسخ به سوالات,Réponses aux questions,תשובות לשאלות,सवालों के जवाब,Menjawab Beberapa pertanyaan,Risposte alle domande,質問に対する回答,질문에 대한 응답,Antwoorden op vragen,Odpowiedzi na pytania,Respostas às perguntas,Ответы на вопросы,Svar på frågor,Majibu ya maswali,คำตอบของคำถาม,Sorulara verilen yanıtlar,Відповіді на питання,Câu trả lời cho các câu hỏi,对问题的回答
Translations:Template:Privacy statement/172/en,such as defined and free-form responses,مثل الردود المحددة والحرة,যেমন বিস্তারিত এবং নিয়মের বহির্ভুত উত্তর,například definované a volné odpovědi,como respuestas definidas y espontáneas,مانند پاسخ های تعریف شده و آزاد,telles que les réponses définies et les réponses libres,כגון תגובות מוגדרות ובצורה חופשית,जैसे कि परिभाषित और फ्री-फॉर्म प्रतिक्रियाएं,seperti tanggapan ter-definisi dan bebas,in forma di risposta definite o libera,定義された回答や自由形式の回答など,정해진 형식 및 자유로운 형식의 응답 등,zoals gedefinieerde en vrije antwoorden,takie jak odpowiedzi określone i opisowe,como respostas definidas ou livres,"это могут быть как заранее сформулированные ответы, так и ответы в свободной форме",såsom de är definierade och i fri form,kama vile majibu yaliyofafanuliwa na huru,เช่น คำตอบปลายปิดและคำตอบแบบอิสระ,tanımlı ve serbest biçimli yanıtlar gibi,такі як визначені відповіді або відповіді у довільній формі ,chẳng hạn như câu trả lời tạo sẵn hoặc tự do,如固定形式的回答和自由回答
Translations:Template:Privacy statement/173/en,Contact information,معلومات جهة الاتصال,যোগাযোগের তথ্য,Kontaktní údaje,Información de contacto,اطلاعات تماس,Informations de contact,מידע ליצירת קשר,संपर्क करने की जानकारी,Informasi kontak,Informazioni di contatto,連絡先情報,연락처 정보,Contactgegevens,Dane kontaktowe,Informações de contato,Контактная информация,Kontaktinformation,Maelezo ya mawasiliano,ข้อมูลติดต่อ,İletişim bilgileri,Контактна інформація,Thông tin liên hệ,联系信息
Translations:Template:Privacy statement/174/en,"such as name, username, email address",مثل الاسم واسم المستخدم وعنوان البريد الإلكتروني,"যেমন নাম, ইউজারনেম, ইমেল ঠিকানা","například jméno, uživatelské jméno, e-mailová adresa","como nombre, usuario, dirección de correo electrónico",مانند نام، نام کاربری، آدرس ایمیل,"telles que nom, nom d’utilisateur, adresse e-mail","כגון שם, שם משתמש, כתובת אימייל","जैसे कि नाम, उपयोगकर्ता का नाम, ईमेल पता","seperti nama, nama pengguna, alamat email","come nome, nome utente, indirizzo email",名前、ユーザー名、メールアドレスなど,"이름, 사용자 이름, 이메일 주소 등","zoals naam, gebruikersnaam, e-mailadres","takie jak imię i nazwisko, nazwa użytkownika, adres e-mail","como nome, nome de usuário e endereço de e-mail","например, имя, имя пользователя, адрес эл. почты","såsom namn, användarnamn, e-postadress","kama vile jina, jina la mtumiaji, anwani ya barua pepe",เช่น ชื่อ ชื่อผู้ใช้ อีเมล,"ad, kullanıcı adı, e-posta adresi gibi","така як ПІБ, ім’я користувача, адреса електронної пошти","chẳng hạn như tên, tên người dùng, địa chỉ email",如姓名、用户名、电子邮箱
Translations:Template:Privacy statement/175/en,Demographic information,المعلومات الديموغرافية,জনসংখ্যা-বিষয়ক তথ্য,Demografické údaje,Información demográfica,اطلاعات دموگرافیک,Informations démographiques,מידע דמוגרפי,जनसांख्यिकीय जानकारी,Informasi demografis,Informazioni demografiche,人口統計学的情報,인구 통계 정보,Demografische informatie,Dane demograficzne,Informações demográficas,Демографические данные,Demografisk information,Maelezo ya demografia,ข้อมูลทางประชากรศาสตร์,Demografik bilgiler,Демографічна інформація,Thông tin nhân khẩu học,人口统计信息
Translations:Template:Privacy statement/176/en,"such as nationality, gender",مثل الجنسية والنوع,"যেমন জাতীয়তা, লিঙ্গ","například národnost, pohlaví","como la nacionalidad, el género",مانند ملیت، جنسیت,"telles que nationalité, sexe","כגון לאום, מגדר","जैसे कि राष्ट्रीयता, लिंग","seperti kewarganegaraan, jenis kelamin","come nazionalità, genere",国籍や性別など,"국적, 성별 등","zoals nationaliteit, geslacht","takie jak narodowość, płeć",como nacionalidade e gênero,"например, национальность, пол","såsom nationalitet, kön","kama vile utaifa, jinsia",เช่น สัญชาติ เพศ,"uyruk, cinsiyet gibi","така як національність, стать ","chẳng hạn như quốc tịch, giới tính",如国籍、性别
Translations:Template:Privacy statement/177/en,Payment information,معلومات الدفع,পেমেন্ট সংক্রান্ত তথ্য,Platební údaje,Información de pago,اطلاعات پرداخت,Informations de paiement,מידע על תשלום,भुगतान जानकारी,Informasi Pembayaran,Informazioni di pagamento,支払いに関する情報,결제 정보,Betalingsinformatie,Dane do płatności,Informações de pagamento,Платежные данные,Betalningsinformation,Maelezo ya malipo,ข้อมูลการชำระเงิน,Ödeme bilgileri,Платіжна інформація,Thông tin thanh toán,支付信息
Translations:Template:Privacy statement/178/en,"such as name, address, bank information",مثل الاسم والعنوان والمعلومات المصرفية,"যেমন নাম, ঠিকানা, ব্যাঙ্কের তথ্য৷","například jméno, adresa, bankovní údaje","como nombre, dirección, información bancaria",مانند نام، آدرس، اطلاعات بانکی,"telles que nom, adresse, informations bancaires","כגון שם, כתובת, פרטי בנק","जैसे कि नाम, पता, बैंक की जानकारी","seperti nama, alamat, informasi bank","come nome, indirizzo, dati bancari",氏名、住所、銀行に関する情報など,"이름, 주소, 은행 정보 등","zoals naam, adres, bankgegevens","takie jak imię i nazwisko, adres, dane bankowe","como nome, endereço e informações bancárias","например, имя, адрес, банковские реквизиты","såsom namn, adress, bankinformation","kama vile jina, anwani, maelezo ya benki",เช่น ชื่อ ที่อยู่ ข้อมูลธนาคาร,"ad, adres, banka bilgileri gibi","така як ПІБ, адреса, банківські реквізити","chẳng hạn như tên, địa chỉ, thông tin ngân hàng",如姓名、地址、银行信息
Translations:Template:Privacy statement/179/en,Media submissions,عمليات الإرسال الإعلامية,জমা দেওয়া মিডিয়া,Mediální příspěvky,Entrega de medios,ارسالی رسانه ها,Soumission des médias,הגשות תקשורתיות,मीडिया सबमिशन,Pengajuan Media,Invio di materiali,メディアへの投稿,매체 제출,Media-inzendingen,Materiały medialne,Envios de mídia,Медиаматериалы,Uppladdad media,Mawasilisho ya midia,สื่อที่ส่ง,Medya gönderimleri,Медіаматеріали,Các phương tiện cần gửi,媒体投稿
Translations:Template:Privacy statement/180/en,"such as video, photo, slide decks",مثل الفيديو والصور ومجموعات الشرائح,"যেমন ভিডিও, ফটো, স্লাইড ডেক","například video, fotografie, prezentace","como videos, fotos, presentaciones de diapositivas",مانند ویدیو، عکس، عرشه اسلاید,"tels que vidéo, photo, diaporamas","כגון סרטי וידאו, צילום, שקופיות","जैसे कि वीडियो, फोटो, स्लाइड डेक","seperti video, foto, dek presentasi","come video, foto, diapositive",動画、写真、スライドデッキなど,"동영상, 사진, 슬라이트 데크 등","zoals video, foto, diapresentaties","takie jak nagrania wideo, zdjęcia, slajdy","como vídeos, fotos e apresentações de slides","например, видео, фото, слайды","såsom videor, foton, bildspel","kama vile video, picha, slaidi",เช่น วิดีโอ รูปภาพ สไลด์งานนำเสนอ,"video, fotoğraf, slayt dosyaları gibi","такі як відео, фото, презентації ","chẳng hạn như video, ảnh, bản thuyết trình",如视频、照片、幻灯片
Translations:Template:Privacy statement/239/en,We will also collect the following using public information and the service(s) identified above:,سنجمع أيضًا البيانات التالية باستخدام المعلومات العامة والخدمة (الخدمات) المحددة أعلاه:,আমরা জনসাধারণের তথ্য এবং উপরে উল্লেখিত পরিষেবা(গুলি) ব্যবহার করে নিম্নলিখিত তথ্যগুলিও সংগ্রহ করব:,Budeme rovněž shromažďovat následující s využitím veřejných informací a výše uvedených služeb:,También recopilaremos lo siguiente utilizando la información pública y los servicios que se identificaron con anterioridad:,ما همچنین موارد زیر را با استفاده از اطلاعات عمومی و سرویس (های) مشخص شده در بالا جمع آوری خواهیم کرد:,Nous collecterons également les données suivantes en utilisant des informations publiques et le(s) service(s) identifié(s) ci-dessus :,"כמו כן, נאסוף את הפרטים הבאים באמצעות מידע ציבורי והשירות/ים שזוהו לעיל:",हम सार्वजनिक जानकारी और ऊपर प्राप्त हुई सेवा(सेवाओं) का उपयोग करके निम्नलिखित को भी एकत्र करेंगे:,Kami juga akan mengumpulkan informasi berikut ini menggunakan informasi publik dan layanan yang disebutkan di atas:,Raccoglieremo inoltre i seguenti dati utilizzando le informazioni pubbliche e i servizi sopra indicati:,また、公開情報や上記サービスを利用して、以下のような内容を収集します。,또한 당사는 공개 정보 및 위에 명시된 서비스를 사용하여 다음 사항을 수집합니다.,We zullen ook het volgende verzamelen met behulp van openbare informatie en de hierboven genoemde service(s):,"Będziemy również gromadzić następujące dane, korzystając z danych publicznych oraz usług określonych powyżej:",Também coletaremos o seguinte usando informações públicas e o(s) serviço(s) identificado(s) acima:,"Мы также будем собирать следующие материалы, используя общедоступную информацию и указанный(-е) выше сервис(ы):",Vi samlar även in följande med hjälp av offentlig information och tjänst(er) som identifieras ovan:,Pia tutakusanya yafuatayo kwa kutumia maelezo ya umma na huduma zilizotambuliwa hapo juu:,นอกจากนี้เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลต่อไปนี้โดยใช้ข้อมูลและบริการสาธารณะที่ระบุไว้ข้างต้น,"Ayrıca herkese açık bilgileri ve yukarıda tanımlanan hizmet(ler)i kullanarak, aşağıdakileri toplarız:","Ми також будемо збирати наступні дані з використанням загальнодоступної інформації та сервісу (сервісів), визначеного (визначених) вище:","Ngoài ra, chúng tôi sẽ thu thập các thông tin sau đây bằng cách sử dụng thông tin công khai và (các) dịch vụ nêu trên:",我们还将通过公共信息和上述确定的服务收集以下信息:
Translations:Template:Privacy statement/240/en,We will also collect the following using the service(s) identified above:,سنجمع أيضًا البيانات التالية باستخدام الخدمة (الخدمات) المحددة أعلاه:,আমরা উপরে উল্লেখিত পরিষেবা(গুলি) ব্যবহার করে নিম্নলিখিত তথ্যগুলিও সংগ্রহ করব:,Budeme rovněž shromažďovat následující s využitím výše uvedených služeb:,También recopilaremos lo siguiente utilizando el(los) servicio(s) que se identificó(identificaron) con anterioridad:,ما همچنین موارد زیر را با استفاده از سرویس (های) مشخص شده در بالا جمع آوری خواهیم کرد:,Nous collecterons également les données suivantes en utilisant le(s) service(s) identifié(s) ci-dessus :,"כמו כן, נאסוף את הדברים הבאים באמצעות השירות/ים המוזכרים לעיל:",हम ऊपर प्राप्त हुई सेवा(सेवाएं) का उपयोग करके निम्नलिखित को भी एकत्र करेंगे:,Kami juga akan mengumpulkan hal-hal berikut menggunakan layanan yang disebutkan di atas:,Raccoglieremo inoltre i seguenti dati utilizzando i servizi sopra indicati:,また、上記のサービスを利用して、以下のような内容を収集します。,당사는 또한 위에 명시된 서비스를 사용하여 다음 사항을 수집합니다.,We zullen ook het volgende verzamelen met behulp van de hierboven genoemde service(s):,"Będziemy również gromadzić następujące dane, korzystając z usług określonych powyżej:",Também coletaremos o seguinte usando o(s) serviço(s) identificado(s) acima:,"Мы также будем собирать следующие материалы, используя указанный(-е) выше сервис(ы):",Vi samlar även in följande med hjälp av den/de tjänst(er) som identifieras ovan:,Pia tutakusanya yafuatayo kwa kutumia huduma zilizotambuliwa hapo juu:,นอกจากนี้เราจะเก็บรวบรวมข้อมูลต่อไปนี้โดยใช้บริการที่ระบุไว้ข้างต้น,Yukarıda tanımlanan hizmet(ler)i kullanarak aşağıdakileri de toplarız:,"Ми також будемо збирати наступні дані з використанням сервісу (сервісів), визначеного (визначених) вище:","Ngoài ra, chúng tôi sẽ thu thập các thông tin sau đây bằng cách sử dụng (các) dịch vụ nêu trên:",我们还将通过上述确定的服务收集以下信息:
Translations:Template:Privacy statement/185/en,Recordings,التسجيلات,রেকর্ডিং,Nahrávky,Grabaciones,ضبط ها,Enregistrements,הקלטות,रिकॉर्डिंग,Rekaman,Registrazioni,収録内容,녹음(녹화),Opnames,Nagrania,Gravações,Записи,Inspelningar,Rekodi,การบันทึกภาพและเสียง,Kayıtlar,Записи,Bản ghi,录制内容
Translations:Template:Privacy statement/186/en,"such as video, audio, photo",مثل الفيديو والصوت والصورة,"যেমন ভিডিও, অডিও, ছবি","například video, zvuk, fotografie","como videos, audios, fotos",مانند ویدیو، صدا، عکس,"tels que vidéo, audio, photo","כגון וידאו, אודיו, תמונה","जैसे वीडियो, ऑडियो, फोटो","seperti video, audio, foto","come video, audio, foto",映像、音声、写真など,"동영상, 오디오, 사진 등","zoals video, audio, foto","takie jak nagrania wideo, audio, zdjęcia","como vídeos, áudios e fotos","например, видео-, аудиозаписи, фотографии","såsom videor, ljud, foton","kama vile video, sauti, picha",เช่น วิดีโอ เสียง รูปภาพ,"görüntü, ses, fotoğraf gibi","такі як відео, аудіо, фото ","chẳng hạn như video, âm thanh, hình ảnh",如视频、音频、照片
Translations:Template:Privacy statement/187/en,Transcripts,النصوص,ট্রান্সক্রিপ্ট,Přepisy,Transcripciones,رونوشت ها,Relevés,תמלילים,ट्रांस्क्रिप्ट्स,Transkrip,Trascrizioni,台本,기록,Transcripties,Transkrypcje,Transcrições,Текстовые материалы,Transkriptioner,Hati,บทบันทึก,Transkriptler,Розшифровки,Bản chép lời,转录物
Translations:Template:Privacy statement/188/en,"such as chat logs, captions, screenshots",مثل سجلات الدردشة والتعليقات التوضيحية ولقطات الشاشة,"যেমন চ্যাট লগ, ক্যাপশন, স্ক্রিনশট৷","například záznamy chatu, titulky, snímky obrazovky","como registros de chat, subtítulos, capturas de pantalla",مانند گزارش های چت، زیرنویس ها، اسکرین شات ها,"tels que journaux de discussion, légendes, captures d'écran","כגון יומני צ'אט, כיתובים, צילומי מסך","जैसे कि चैट लॉग, कैप्शन, स्क्रीनशॉट","Seperti log obrolan, teks, tangkapan layar","come registrazioni, sottotitoli, istantanee delle schermate",チャットログ、キャプション、スクリーンショットなど,"채팅 로그, 캡션, 스크린샷 등","zoals chatlogboeken, ondertitelingen, screenshots","takie jak zapisy czatów, napisy, zrzuty ekranu","como registros de chat, legendas e capturas de tela","например, истории переписок, подписи к картинкам, снимки экрана","såsom chattloggar, bildtexter, skärmdumpar","kama vile rekodi za gumzo, manukuu, picha za skrini",เช่น บันทึกการสนทนา คำบรรยาย ภาพบันทึกหน้าจอ,"sohbet günlükleri, ekran yakalamalar, ekran görüntüleri gibi","такі як журнали чатів, підписи, знімки екрану","chẳng hạn như nhật ký hội thoại, chú thích, ảnh chụp màn hình",如聊天日志、字幕、截图
Translations:Template:Privacy statement/189/en,Device information,معلومات الجهاز,ডিভাইসের তথ্য,Údaje o zařízení,Información de dispositivos,اطلاعات دستگاه,Informations sur l’appareil,מידע על התקן,डिवाइस की जानकारी,Informasi perangkat,Informazioni sul dispositivo,デバイス情報,기기 정보,Apparaatinformatie,Informacje o urządzeniu,Informações de dispositivo,Информация об устройстве,Enhetsinformation,Maelezo ya kifaa,ข้อมูลอุปกรณ์,Cihaz bilgileri,Інформація про пристрій,Thông tin thiết bị,设备信息
Translations:Template:Privacy statement/190/en,"such as IP address, user agent",مثل عنوان IP، وكيل المستخدم,"যেমন আইপি ঠিকানা, ব্যবহারকারীর এজেন্ট","například IP adresa, uživatelský agent","como dirección IP, agente de usuario",مانند آدرس IP، عامل کاربر,"telles que adresse IP, agent utilisateur","כמו כתובת IP, סוכן משתמש","जैसे कि IP पता, उपयोगकर्ता एजेंट","seperti alamat IP, agen pengguna","come indirizzo IP, icona",IPアドレス、ユーザーエージェントなど,"IP 주소, 사용자 에이전트 등","zoals IP-adres, gebruikersagent","takie jak adresy IP, klient użytkownika","como endereço IP, agente de usuário","например, IP-адрес, агент пользователя","såsom IP-adress, användarrepresentant","kama vile anwani ya IP, ajenti ya mtumiaji","เช่น ที่อยู่ IP, ตัวแทนผู้ใช้","IP adresi, kullanıcı aracısı gibi","така як IP-адреса, посередник користувача","chẳng hạn như địa chỉ IP, tác nhân người dùng",如 IP 地址、用户代理
Translations:Template:Privacy statement/191/en,icon,رمز,আইকন,ikona,Símbolo,نماد,icône,אייקון,आइकन,ikon,programmi utente,アイコン,아이콘,pictogram,ikona,ícone,значок,ikon,ikoni,ไอคอน,simge,іконка,biểu tượng,图标
Translations:Template:Privacy statement/192/en,Nonpublic Wikimedia session information,معلومات جلسة ويكيميديا غير العامة,ব্যক্তিগত উইকিমিডিয়া সেশনের তথ্য,Neveřejné údaje k relaci Wikimedia,Información no pública de la sesión de Wikimedia,اطلاعات جلسه ویکی مدیا غیرعمومی,Informations non publiques sur les sessions de Wikimedia,מידע לא פומבי על הפעלה של Wikimedia,नॉनपब्लिक विकिमीडिया सत्र की जानकारी,sesi informasi non-publik Wikimedia,Informazioni non pubbliche sulla sessione Wikimedia,非公開のウィキメディアのセッション情報,미공개 Wikimedia 세션 정보,Niet-openbare Wikimedia-sessie-informatie,Niepubliczne dane sesyjne Wikimedia,Informações privadas de sessão da Wikimedia,Непубличная информация о сеансах посещения страниц Викимедиа,Ej offentlig information om Wikimedia-sessioner,Maelezo yasiyo ya umma ya kipindi cha Wikimedia,ข้อมูลเซสชัน Wikimedia ที่ไม่เปิดเผยต่อสาธารณะ,Herkese açık olmayan Wikimedia oturum bilgileri,Непублічна інформація про сеанс у Wikimedia,Thông tin không công khai về phiên Wikimedia,维基媒体非公开会话信息
Translations:Template:Privacy statement/193/en,"such as page viewed, login status",مثل الصفحة التي تم عرضها وحالة تسجيل الدخول,"যেমন পেজ দেখার তথ্য, লগইনের স্ট্যাটাস","například zobrazená stránka, stav přihlášení","como la página visitada, el estado de inicio de sesión",مانند صفحه مشاهده شده، وضعیت ورود به سیستم,"telles que pages visitées, statut de connexion","כגון דף שנצפה, סטטוס כניסה","जैसे कि देखे गए पृष्ट, लॉगिन स्थिति","seperti halaman yang dilihat, status masuk","come pagine visualizzate, stato dell’accesso",閲覧したページ、ログイン状況など,"방문한 페이지, 로그인 상태 등","zoals bekeken pagina's, aanmeldingsstatus","takie jak wyświetlona strona, status logowania",como páginas visualizadas e status de login,"например, данные о просмотренных страницах, статус входа в систему","såsom visade sidor, inloggningsstatus","kama vile ukurasa uliotazamwa, hali ya kuingia",เช่น หน้าที่เข้าชม สถานะการเข้าสู่ระบบ,"görüntülenen sayfa, oturum açma durumu gibi","така як переглянута сторінка, статус входу","chẳng hạn như trang đã xem, trạng thái đăng nhập",如所浏览的页面、登录状态
Translations:Template:Privacy statement/194/en,Public Wikimedia activity information,معلومات نشاط ويكيميديا العامة,পাবলিক উইকিমিডিয়া অ্যাক্টিভিটির তথ্য,Veřejné údaje o činnosti na Wikimedia,Información pública sobre la actividad de Wikimedia,اطلاعات عمومی فعالیت ویکی‌مدیا,Informations publiques sur l’activité de Wikimedia,מידע ציבורי על פעילות Wikimedia,सार्वजनिक विकिमीडिया गतिविधि जानकारी,Informasi aktivitas Publik Wikimedia,Informazioni pubbliche sulle attività Wikimedia,公開されたウィキメディアの活動情報,공개적인 Wikimedia 활동 정보,Openbare Wikimedia-activiteitsinformatie,Publiczne dane aktywności Wikimedia,Informações públicas de atividade da Wikimedia,Общедоступная информация о действиях в Викимедиа,Offentlig information om Wikimedia-aktivitet,Maelezo ya umma ya shughuli ya Wikimedia,ข้อมูลกิจกรรมบน Wikimedia ที่เปิดเผยต่อสาธารณะ,Herkese açık Wikimedia etkinlik bilgileri,Публічна інформація про активність у Wikimedia,Thông tin công khai về hoạt động Wikimedia,维基媒体公开活动信息
Translations:Template:Privacy statement/195/en,such as user contributions or public logs,مثل إسهامات المستخدم أو السجلات العامة,যেমন ব্যবহারকারীর কন্ট্রিবিউশন বা পাবলিক লগ,například příspěvky uživatelů nebo veřejné záznamy,como contribuciones de los usuarios o registros públicos,مانند مشارکت های کاربر یا گزارش های عمومی,telles que contributions des utilisateurs ou journaux publics,כגון תרומות של משתמשים או יומנים ציבוריים,जैसे कि उपयोगकर्ता योगदान या सार्वजनिक लॉग,seperti kontribusi pengguna atau log publik,come i contributi dell’utente o gli accessi pubblici,ユーザー投稿や公開ログなど,사용자 기고 또는 공개 로그,zoals gebruikersbijdragen of openbare logboeken,takie jak wkład użytkownika lub dzienniki publiczne,como contribuições do usuário e registros públicos,"например, добавленный пользователем контент или общедоступные журналы",såsom användarbidrag eller offentliga loggar,kama vile michango ya watumiaji au rekodi za umma,เช่น การมีส่วนร่วมของผู้ใช้หรือบันทึกข้อมูลสาธารณะ,kullanıcı katkıları veya herkese açık günlükler gibi,така як внески користувача або загальнодоступні журнали,chẳng hạn như đóng góp của người dùng hoặc nhật ký công khai,如用户贡献或公共日志
Translations:Template:Privacy statement/197/en,Sharing,المشاركة,শেয়ার করা,Sdílení,Divulgación,اشتراک گذاری,Partage,משתפים,साझाकरण,Berbagi,Condivisione,シェアリング,공유,Delen,Udostępnianie,Compartilhamento,Передача информации,Delning,Kushiriki,การแบ่งปัน,Paylaşım,Передача,Chia sẻ,共享
Translations:Template:Privacy statement/198/en,=== How we share your information ===,=== كيف نشارك معلوماتك ===,=== আমরা কীভাবে আপনার তথ্য শেয়ার করি ===,=== Jak sdílíme vaše údaje ===,=== ¿Cómo compartiremos su información? ===,=== چگونه اطلاعات شما را به اشتراک می گذاریم ===,=== Comment partageons-nous vos informations? ===,=== איך אנו חולקים את המידע שלך ===,=== हम आपकी जानकारी को कैसे साझा करते हैं ===,=== Bagaimana kami membagikan informasi Anda ===,=== In che modo condividiamo i tuoi dati ===,=== あなたに関する情報の共有方法 ===,=== 당사가 귀하의 정보를 공유하는 방법 ===,=== Hoe we uw informatie delen ===,=== W jaki sposób udostępniamy Twoje dane ===,=== Como compartilhamos suas informações ===,=== Каким образом мы делимся вашей информацией? ===,=== Så här delar vi in din information ===,=== Jinsi tunavyoshiriki maelezo yako ===,=== วิธีที่เราแบ่งปันข้อมูลของคุณ ===,=== Bilgilerinizi nasıl paylaşıyoruz? ===,=== Як ми передаємо вашу інформацію ===,=== Cách chúng tôi chia sẻ thông tin của bạn ===,=== 我们如何共享您的信息 ===
Translations:Template:Privacy statement/199/en,No publishing:,ممنوع النشر:,প্রকাশ করা হবে না:,Bez publikování:,Sin publicación:,عدم انتشار:,Pas de publication :,ללא פרסום:,कोई प्रकाशन नहीं:,Tidak ada publikasi:,Non destinati alla pubblicazione:,非公開について:,미공개:,Niet gedeeld:,Zakaz publikowania:,Sem publicação:,Запрет на публикацию:,Ingen publicering:,Hakuna kuchapisha:,ไม่มีการเผยแพร่:,Yayınlanmayan:,Відсутність публікації:,Không đăng tải:,非公布信息:
Translations:Template:Privacy statement/200/en,The information we collect will not be shared publicly.,لن نُشارك المعلومات التي نجمعها علنًا.,আমরা যে তথ্য সংগ্রহ করি তা সকলের সাথে শেয়ার করা হবে না।,"Údaje, které shromažďujeme, nebudou veřejně sdíleny.",La información que recopilamos no se compartirá públicamente.,اطلاعاتی که جمع آوری می کنیم به صورت عمومی به اشتراک گذاشته نخواهد شد,Les informations que nous collectons ne seront pas partagées publiquement.,המידע שאנו אוספים לא ישותף לציבור.,हमारे द्वारा एकत्रित की जाने वाली जानकारी सार्वजनिक रूप से साझा नहीं की जाएगी।,Informasi yang kami dapatkan tidak akan dibagikan secara publik.,le informazioni che raccoglieremo non verranno condivise pubblicamente.,私たちが収集した情報は、一般に公開されることはありません。,당사가 수집하는 정보는 공개적으로 공유되지 않습니다.,"De informatie die we verzamelen, wordt niet openbaar gedeeld.",Gromadzone przez nas dane nie będą udostępniane publicznie.,As informações que coletamos não serão publicamente compartilhadas.,"Информация, которую мы собираем, не будет размещаться в свободном доступе.",Den information som vi samlar in delas inte offentligt.,Maelezo tunayokusanya hayatashirikiwa hadharani.,ข้อมูลที่เราเก็บรวบรวมจะไม่มีการเผยแพร่สู่สาธารณะ,Topladığımız bilgiler herkese açık olarak paylaşılmaz.,"Інформація, яку ми збираємо, не буде передаватися публічно.",Chúng tôi sẽ không chia sẻ công khai các thông tin mà chúng tôi thu thập được.,我们不会公开共享我们收集到的信息。
Translations:Template:Privacy statement/201/en,Publishing:,النشر:,প্রকাশ করা:,Publikování:,Publicación:,انتشار:,Publication :,הוצאה לאור:,प्रकाशन:,Publikasi:,Destinati alla pubblicazione:,公開について:,공개:,Gedeeld:,Publikowanie:,Publicação:,Публикация:,Publicering:,Kuchapisha:,มีการเผยแพร่:,Yayınlanan:,Публікація:,Đăng tải:,公布信息:
Translations:Template:Privacy statement/252/en,Contact information submitted during event registration will not be shared publicly.,لن نُشارك معلومات جهة الاتصال المقدمة في أثناء تسجيل الحدث علنًا.,ইভেন্টে রেজিস্ট্রেশনের সময় জমা দেওয়া যোগাযোগের তথ্য সকলের সাথে শেয়ার করা হবে না।,Kontaktní údaje poskytnuté při registraci události nebudou veřejně sdíleny.,La información de contacto enviada durante el registro del evento no se compartirá públicamente.,اطلاعات تماس ارسال شده در هنگام ثبت نام به صورت عمومی به اشتراک گذاشته نخواهد شد.,Les informations de contact soumises lors de l'inscription à l'événement ne seront pas partagées publiquement.,פרטי ההתקשרות שנשלחו במהלך ההרשמה לאירוע לא ישותפו ברבים.,ईवेंट पंजीकरण के दौरान सबमिट की गई संपर्क जानकारी सार्वजनिक रूप से साझा नहीं की जाएगी।,Informasi kontak yang diberikan selama registrasi acara tidak akan dibagikan secara publik.,Le informazioni di contatto fornite durante la registrazione all'evento non saranno condivise pubblicamente.,イベント登録時に送信された連絡先情報は、一般に公開されることはありません。,이벤트 등록 중에 제출된 연락처 정보는 공개적으로 공유되지 않습니다.,"Contactgegevens die tijdens de evenementregistratie zijn ingediend, worden niet openbaar gedeeld.",Dane kontaktowe przekazane podczas rejestracji na wydarzenie nie będą udostępniane publicznie.,Informações de contato enviadas durante a inscrição ao evento não serão publicamente compartilhadas.,"Контактная информация, предоставленная при регистрации на мероприятии, не будет размещаться в свободном доступе.",Kontaktinformation som skickas in under eventregistrering delas inte offentligt.,Maelezo ya mawasiliano yaliyochapishwa wakati wa usajili wa tukio hayatashirikiwa hadharani.,ข้อมูลติดต่อที่ส่งเข้ามาระหว่างการลงทะเบียนกิจกรรมจะไม่มีการเผยแพร่สู่สาธารณะ,Etkinlik kaydı sırasında verilen iletişim bilgileri herkese açık olarak paylaşılmaz.,"Контактна інформація, надана під час реєстрації на участь у заході, не буде передаватися публічно.",Chúng tôi sẽ không chia sẻ công khai các thông tin liên hệ được gửi trong quá trình đăng ký sự kiện.,我们不会公开共享您在活动报名时提交的联系信息。
Translations:Template:Privacy statement/253/en,Recordings taken or live-streamed during the event will be published. Please turn your camera off and use a display name if you do not wish to be recorded.,سننشر التسجيلات التي تم التقاطها أو بثها مباشرة في أثناء الحدث. يرجى إيقاف تشغيل الكاميرا واستخدام اسم العرض إذا لم ترغب في التسجيل.,ইভেন্ট চলাকালীন করা রেকর্ডিং বা লাইভ-স্ট্রিম প্রকাশ করা হবে। আপনি যদি রেকর্ড হতে না চান তাহলে অনুগ্রহ করে আপনার ক্যামেরা বন্ধ রাখুন এবং একটি ডিসপ্লে নেম ব্যবহার করুন।,"Nahrávky pořízené nebo živě streamované během události budou publikovány. Pokud si nepřejete být nahráváni, vypněte si kameru a použijte zobrazení jména.",Se publicarán los videos grabados o transmitidos en vivo durante el evento. Apague su cámara y use un nombre alternativo si no desea que lo graben.,موارد ضبط شده یا پخش زنده در طول رویداد منتشر خواهد شد. لطفاً دوربین خود را خاموش کنید و اگر نمی خواهید ضبط شود از یک نام نمایشی استفاده کنید.,Les enregistrements réalisés ou diffusés en direct pendant l'événement seront publiés. Veuillez éteindre votre caméra et utiliser un nom d'affichage si vous ne souhaitez pas être enregistré.,הקלטות שצולמו או ישודרו בזמן האירוע יפורסמו. אנא כבה את המצלמה והשתמש בשם תצוגה אם אינך מעוניין שיקלטו אותך.,ईवेंट के दौरान ली गई रिकॉर्डिंग या लाइव-स्ट्रीम प्रकाशित की जाएगी। यदि आप रिकॉर्ड नहीं करना चाहते हैं तो कृपया अपना कैमरा बंद करें और एक डिस्प्ले नाम का उपयोग करें।,Rekaman yang diambil atau siaran langsung selama acara akan di publikasi. Harap matikan kamera Anda dan gunakan nama tampilan jika Anda tidak ingin direkam.,"Le registrazioni effettuate o trasmesse in live-streaming durante l'evento saranno pubblicate. Se non si desidera essere registrati, si prega di spegnere la fotocamera e di utilizzare un nome visualizzato.",イベント中に撮影・ライブ配信された記録は公開されます。録画をご希望されない場合は、カメラの電源を切り、表示名でご連絡ください。,"이벤트가 진행되는 동안 촬영되거나 라이브 스트리밍되는 녹음(녹화)는 공개되지 않습니다. 촬영되는 것을 원치 않는 경우, 카메라를 끄고 화면 이름을 사용하시기 바랍니다.","Opnames die tijdens het evenement zijn gemaakt of live worden gestreamd, worden gepubliceerd. Schakel uw camera uit en gebruik een weergavenaam als u niet wilt worden opgenomen.",Nagrania wykonane lub streamowane na żywo podczas wydarzenia będą publikowane. W przypadku braku zgody na nagrywanie prosimy o wyłączenie kamery i posługiwanie się wyświetlaną nazwą.,As gravações realizadas ou transmitidas ao vivo durante o evento serão publicadas. Desligue sua câmera e use um nome de exibição se você não quiser ser gravado.,"Записи, сделанные или транслировавшиеся в прямом эфире во время мероприятия, будут опубликованы. Выключите камеру и используйте отображаемое имя, если вы не хотите, чтобы вас записывали.",Inspelningar som görs eller live-streamas under eventet kommer att publiceras. Stäng av din kamera och använd ett alias om du inte vill bli inspelad.,Rekodi zilizorekodiwa au zilizotiririshwa moja kwa moja wakati wa tukio zitachapishwa. Tafadhali izime kamera yako na utumie jina la skrini ikiwa usingependa kurekodiwa.,การบันทึกภาพและเสียงที่มีการบันทึกหรือไลฟ์สตรีมขณะจัดกิจกรรมจะได้รับการเผยแพร่ หากคุณไม่ต้องการให้บันทึกภาพและเสียงของคุณ โปรดปิดกล้องและใช้นามแฝง,"Etkinlik sırasında çekilen veya canlı yayınlanan kayıtlar yayınlanacaktır. Kaydedilmesini istemiyorsanız, lütfen kameranızı kapatın ve bir ekran adı kullanın.","Зроблені записи або трансляції в режимі реального часу протягом заходу будуть публікуватися. Вимкніть свою камеру та використовуйте відображуване ім’я, якщо ви не бажаєте, щоб вас записували.",Chúng tôi sẽ đăng tải các bản ghi được thực hiện hoặc phát trực tiếp trong sự kiện. Vui lòng tắt camera của bạn và sử dụng tên hiển thị nếu bạn không muốn bị ghi hình lại.,我们会公布活动期间录制的内容或现场直播。如果您不希望被录制,请关闭您的相机并使用显示器名称。
Translations:Template:Privacy statement/254/en,Media submissions may be included in event recordings and/or published separately.,قد يتم تضمين عمليات إرسال الوسائط في تسجيلات الأحداث أو نشرها بشكل منفصل.,ইভেন্ট রেকর্ডিংয়ের ক্ষেত্রে জমা দেওয়া মিডিয়া অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে এবং/অথবা আলাদাভাবে প্রকাশ করা যেতে পারে।,Mediální příspěvky mohou být zahrnuty v záznamech události a/nebo publikovány samostatně.,Las presentaciones de los medios pueden incluirse en las grabaciones del evento o publicarse por separado.,ارسال‌های رسانه‌ای ممکن است در ضبط رویداد گنجانده شود و/یا به طور جداگانه منتشر شود.,Les soumissions des médias peuvent être incluses dans les enregistrements de l'événement et/ou publiées séparément.,הגשות מדיה עשויות להיכלל בהקלטות האירוע ו/או לפרסם בנפרד.,मीडिया सबमिशनों को इवेंट रिकॉर्डिंग में शामिल किया जा सकता है और/या अलग से प्रकाशित किया जा सकता है।,Pengumpulan media mungkin disertakan dalam rekaman acara dan/atau dipublikasikan secara terpisah.,I contributi dei media possono essere inclusi nelle registrazioni dell'evento e/o pubblicati separatamente.,投稿されたメディアは、イベントの記録として収録されたり、別途公開されることがあります。,매체 제출물에는 이벤트 녹음(녹화)가 포함되거나 별도로 공개될 수 있습니다.,Media-inzendingen kunnen worden opgenomen in evenementopnames en/of afzonderlijk worden gepubliceerd.,Materiały medialne mogą zostać włączone do nagrań z wydarzenia i/lub publikowane osobno.,Envios de mídia poderão ser incluídos em gravações de evento e/ou publicados separadamente.,Медиаматериалы могут быть включены в записи мероприятий и/или опубликованы отдельно.,Uppladdad media kan bli inkluderat i eventets inspelningar och/eller publiceras separat.,Mawasilisho ya midia yanaweza kujumuishwa katika rekodi za tukio na/au kuchapishwa tofauti.,อาจมีการแสดงสื่อที่ส่งเข้ามาในการบันทึกภาพและเสียงของกิจกรรมและ/หรือเผยแพร่แยกต่างหาก,Medya gönderimleri etkinlik kayıtlarına dahil edilebilir ve/veya ayrıca yayınlanabilir.,Медіаматеріали можуть включатися до записів заходу та/або публікуватися окремо.,Chúng tôi có thể đăng tải riêng và/hoặc thêm phương tiện mà bạn đã gửi vào bản ghi sự kiện.,媒体投稿可能会被收录于活动的录制内容中,也可能会被单独发布。
Translations:Template:Privacy statement/255/en,"If you choose to answer event evaluation questions, we will share that information publicly in the following manner.",إذا اخترت الإجابة عن أسئلة تقييم الحدث، فسنشارك هذه المعلومات علنًا بالطريقة التالية.,"আপনি যদি ইভেন্ট মূল্যায়ন সংক্রান্ত প্রশ্নের উত্তর দিতে চান, তাহলে আমরা নিম্নলিখিত পদ্ধতিতে সেই তথ্য সকলের সাথে শেয়ার করব৷","Pokud se rozhodnete odpovědět na otázky pro vyhodnocení události, budeme příslušné údaje veřejně sdílet následujícím způsobem.","Si decide responder las preguntas de evaluación del evento, compartiremos esa información públicamente de la siguiente manera.",اگر بخواهید به سوالات ارزیابی رویداد پاسخ دهید، آن اطلاعات را به روش زیر به صورت عمومی به اشتراک خواهیم گذاشت.,"Si vous choisissez de répondre aux questions d'évaluation de l'événement, nous partagerons ces informations publiquement de la manière suivante.","אם תבחר לענות על שאלות הערכת אירועים, נשתף את המידע הזה באופן פומבי באופן הבא.","यदि आप ईवेंट मूल्यांकन प्रश्नों का उत्तर देना चुनते हैं, तो हम उस जानकारी को सार्वजनिक रूप से निम्नलिखित तरीके से साझा करेंगे।","Jika Anda memilih untuk menjawab pertanyaan evaluasi acara, kami akan membagikan informasi tersebut secara publik dengan ketentuan berikut.","Se sceglierai di rispondere alle domande di valutazione dell'evento, condivideremo queste informazioni pubblicamente nel modo seguente.",イベント評価に関する質問に回答していただいた場合、その情報は以下の方法で公開されます。,"귀하가 이벤트 평가 질문에 대답하는 경우, 당사는 해당 정보를 아래의 방식으로 공개적으로 공유합니다.","Als u ervoor kiest om evaluatievragen voor evenementen te beantwoorden, zullen we die informatie op de volgende manier openbaar delen.","Jeśli postanowisz udzielić odpowiedzi na pytania dotyczące oceny zdarzenia, udostępnimy te dane publicznie w następujący sposób.","Se você optar por responder a perguntas de avaliação de eventos, compartilharemos essas informações publicamente da seguinte maneira.","Если вы решите ответить на вопросы об оценке мероприятия, мы опубликуем эту информацию следующим образом.",Om du väljer att svara på utvärderingsfrågor om eventet kommer vi att dela denna information offentligt på följande sätt.,"Ukichagua kujibu maswali ya tathmini ya tukio, tutashiriki maelezo hadharani kwa njia ifuatayo.",หากคุณเลือกที่จะตอบคำถามประเมินงานกิจกรรม เราจะแบ่งปันข้อมูลดังกล่าวต่อสาธารณะในลักษณะดังนี้,"Etkinlik değerlendirme sorularını yanıtlamayı seçerseniz, bu bilgileri aşağıdaki şekilde herkese açık olarak paylaşırız.","Якщо ви вирішите відповісти на питання з оцінки заходу, ми публічно поширимо цю інформацію в наступний спосіб.","Nếu bạn chọn trả lời các câu hỏi đánh giá sự kiện, chúng tôi sẽ chia sẻ công khai thông tin đó như sau.",如果您选择回答活动评估问题,我们会通过以下方式公开共享信息。
Translations:Template:Privacy statement/204/en,"We will only publish non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).",سننشر البيانات المحددة للهوية (مثل الاقتباسات المباشرة مع الإسناد) والبيانات غير المحددة للهوية (مثل الاقتباسات المجهولة أو الإحصائيات أو البيانات المجمعة الأخرى).,"আমরা শনাক্তকারীর ডেটা (যেমন অ্যাট্রিবিউশন সহ সরাসরি উদ্ধৃতি) এবং অ-শনাক্তকারী ডেটা (যেমন বেনামী উদ্ধৃতি, হিসাব বা অন্যান্য সমষ্টিগত ডেটা) প্রকাশ করব।","Budeme publikovat identifikační údaje (například přímé citace s uvedením zdroje) a neidentifikující údaje (například anonymní citace, statistiky nebo další agregovaná data).","Publicaremos datos de identificación (como citas directas con atribución) y datos sin identificación (como citas anónimas, estadísticas u otros datos combinados).",ما داده های شناسایی (مانند نقل قول های مستقیم با ذکر منبع) و داده های غیرقابل شناسایی (مانند نقل قول های ناشناس، آمار یا سایر داده های انبوه) را منتشر خواهیم کرد.,"Nous publierons des données identifiables (telles que des citations directes avec attribution) et des données non identifiables (telles que des citations anonymes, des statistiques ou d'autres données agrégées).","נפרסם נתונים מזהים (כגון ציטוטים ישירים עם ייחוס) ונתונים לא מזהים (כגון ציטוטים אנונימיים, סטטיסטיקות או נתונים מצטברים אחרים).","हम पहचान करने वाले डेटा (जैसे कि एट्रिब्यूशन के साथ प्रत्यक्ष उद्धरण) और ना पहचाने जा सकने वाले डेटा (जैसे कि अनाम उद्धरण, सांख्यिकी, या अन्य समग्र डेटा) प्रकाशित करेंगे।","Kami akan melakukan publikasi data identifikasi (seperti kutipan langsung dengan atribusi) dan data non-identifikasi (seperti kutipan anonim, statistik, atau data agregat lainnya).","Pubblicheremo dati identificativi (come citazioni dirette con attribuzione) e dati non identificativi (come citazioni anonime, statistiche o altri dati aggregati).",私たちは、識別データ(属性を伴う直接的な引用など)および非識別データ(匿名の引用、統計、その他の集計データなど)を公開します。,"당사는 식별 데이터(기고문과 함께 직접 인용하는 경우 등) 및 비식별 데이터(익명의 인용, 통계, 또는 기타 총계 데이터)를 공개합니다.","We zullen identificerende gegevens (zoals directe waarderingen met naamsvermelding) en niet-identificerende gegevens (zoals anonieme citaten, statistieken of andere geaggregeerde gegevens) publiceren.","Będziemy publikować dane pozwalające na identyfikację (takie jak bezpośrednie cytaty ze wskazaniem źródła) oraz dane niepozwalające na identyfikację (takie jak anonimowe cytaty, statystyki lub inne dane zagregowane).","Publicaremos dados de identificação (tais como citações diretas com atribuição) e dados anonimizados (tais como citações anônimas, estatísticas ou outros dados agregados).","Мы будем публиковать как данные, позволяющие идентифицировать личность (например, прямые цитаты с указанием авторства), так и данные, не позволяющие идентифицировать личность (например, анонимные цитаты, статистические данные или иные сводные данные).","Vi publicerar identifierbara data (såsom direkta citat med attribuering) och ej identifierbara data (såsom anonyma citat, statistik eller andra sammanställda data).","Tutachapisha data ya kutambua (kama vile manukuu ya moja kwa moja pamoja na sifa) na data isiyotambua (kama vile manukuu, takwimu zisizo na majina au data nyingine ya jumla).",เราจะเผยแพร่ข้อมูลที่ระบุตัวตน (เช่น คำกล่าวแบบคำต่อคำพร้อมระบุตัวผู้พูด) และข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตน (เช่น คำกล่าวแบบไม่ระบุตัวผู้พูด สถิติ หรือข้อมูลที่เป็นยอดรวมอื่นๆ),"Tanımlayıcı verileri (atıf verilerek doğrudan yapılan alıntılar gibi) ve tanımlayıcı olmayan verileri (anonim alıntılar, istatistikler veya diğer toplu veriler gibi) yayınlarız.","Ми будемо публікувати ідентифікаційні дані (такі як прямі цитати із зазначенням автора) та неідентифікаційні дані (такі як анонімні цитати, статистика або інші узагальнені дані).","Chúng tôi sẽ đăng tải thông tin nhận dạng (chẳng hạn như trích dẫn trực tiếp kèm theo thông tin ghi công) và thông tin không nhận dạng (chẳng hạn như trích dẫn ẩn danh, số liệu thống kê hoặc dữ liệu tổng hợp khác).",我们会发布标识数据(如注明版权归属的直接引用)和非标识数据(如匿名引用、统计信息或其他汇总数据)。
Translations:Template:Privacy statement/251/en,We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution).,سننشر فقط البيانات غير المحددة للهوية (مثل الاقتباسات المجهولة أو الإحصائيات أو البيانات المجمعة الأخرى).,"আমরা শুধুমাত্র সেই সকল ডেটা প্রকাশ করব যা দিয়ে শনাক্ত করা যাবে না (যেমন বেনামী উদ্ধৃতি, হিসাব বা অন্যান্য সমষ্টিগত ডেটা)।","Budeme publikovat pouze neidentifikující údaje (například anonymní citace, statistiky nebo další agregovaná data).","Solamente publicaremos datos sin identificación (como citas anónimas, estadísticas u otros datos agregados).",ما فقط داده های غیرقابل شناسایی (مانند نقل قول های ناشناس، آمار یا سایر داده های انبوه) را منتشر خواهیم کرد.,"Nous ne publierons que des données non identifiables (telles que des citations anonymes, des statistiques ou autres données agrégées).","נפרסם רק נתונים שאינם מזהים (כגון ציטוטים אנונימיים, סטטיסטיקות או נתונים מצטברים אחרים).","हम सिर्फ ना पहचाने जा सकने वाले डेटा (जैसे कि अनाम उद्धरण, सांख्यिकी, या अन्य समग्र डेटा) प्रकाशित करेंगे।","Kami hanya akan melakukan publikasi data non-identifikasi (seperti kutipan anonim, statistik, atau data agregat lainnya).","Pubblicheremo solo dati non identificativi (come citazioni anonime, statistiche o altri dati aggregati).",私たちは、非識別データ(匿名の引用、統計、その他の集計データなど)のみを公開します。,"당사는 오직 비식별 데이터(익명의 인용, 통계, 또는 기타 총계 데이터)만을 공개합니다.","We publiceren alleen niet-identificerende gegevens (zoals anonieme waarderingen, statistieken of andere geaggregeerde gegevens).","Będziemy publikować wyłącznie dane niepozwalające na identyfikację (takie jak anonimowe cytaty, statystyki lub inne dane zagregowane).","Somente publicaremos dados anonimizados (como citações anônimas, estatísticas, ou outros dados agregados).","Мы будем публиковать только данные, не позволяющие идентифицировать личность (например, анонимные цитаты, статистические данные или иные сводные данные).","Vi publicerar endast ej identifierbara data (såsom anonyma citat, statistik eller andra sammanställda data).","Tutachapisha tu data isiyotambua (kama vile manukuu, takwimu zisizo na majina au data nyingine ya jumla).",เราจะเผยแพร่เฉพาะข้อมูลที่ไม่ระบุตัวตนเท่านั้น (เช่น คำกล่าวแบบไม่ระบุตัวผู้พูด สถิติ หรือข้อมูลที่เป็นยอดรวมอื่นๆ),"Yalnızca tanımlayıcı olmayan verileri (anonim alıntılar, istatistikler veya diğer toplu veriler gibi) yayınlarız.","Ми будемо публікувати лише неідентифікаційні дані (такі як анонімні цитати, статистика або інші узагальнені дані).","Chúng tôi sẽ chỉ đăng tải thông tin không nhận dạng (chẳng hạn như trích dẫn ẩn danh, số liệu thống kê hoặc dữ liệu tổng hợp khác).",我们只发布非标识数据(如匿名引用、统计信息或其他汇总数据)。
Translations:Template:Privacy statement/203/en,"We will publish identifying data (such as direct quotes with attribution) and non-identifying data (such as anonymous quotes, statistics, or other aggregate data).",سننشر البيانات المحددة للهوية (مثل الاقتباسات المباشرة مع الإسناد).,আমরা শনাক্তকারীর ডেটা প্রকাশ করব (যেমন অ্যাট্রিবিউশন সহ সরাসরি উদ্ধৃতি)।,Budeme publikovat identifikační údaje (například přímé citace s uvedením zdroje).,Publicaremos datos con identificación (como citas directas con atribución).,ما داده های شناسایی (مانند نقل قول های مستقیم با ذکر منبع) را منتشر خواهیم کرد.,Nous publierons des données d'identification (telles que des citations directes avec attribution).,נפרסם נתונים מזהים (כמו ציטוטים ישירים עם ייחוס).,हम पहचान करने वाले डेटा प्रकाशित करेंगे (जैसे कि एट्रिब्यूशन के साथ प्रत्यक्ष उद्धरण)।,Kami akan melakukan publikasi data identifikasi (seperti kutipan langsung dengan atribusi).,Pubblicheremo i dati identificativi (come le citazioni dirette con attribuzione).,私たちは、識別データ(属性を伴う直接的な引用など)を公開します。,당사는 식별 데이터(기고문과 함께 직접 인용하는 경우 등)를 공개합니다.,We publiceren identificerende gegevens (zoals directe waarderingen met naamsvermelding ).,Będziemy publikować dane pozwalające na identyfikację (takie jak bezpośrednie cytaty ze wskazaniem źródła).,Publicaremos dados de identificação (tais como citações diretas com atribuição).,"Мы будем публиковать данные, позволяющие идентифицировать личность (например, прямые цитаты с указанием авторства).",Vi publicerar identifierbara data (såsom direkta citat med attribuering).,Tutachapisha data ya kutambua (kama vile manukuu ya moja kwa moja pamoja na sifa).,เราจะเผยแพร่ข้อมูลที่ระบุตัวตน (เช่น คำกล่าวแบบคำต่อคำพร้อมระบุตัวผู้พูด),Tanımlayıcı verileri (atıf verilerek doğrudan yapılan alıntılar gibi) yayınlarız.,Ми будемо публікувати ідентифікаційні дані (такі як прямі цитати із зазначенням автора).,Chúng tôi sẽ đăng tải thông tin nhận dạng (chẳng hạn như trích dẫn trực tiếp kèm theo thông tin ghi công).,我们会发布标识数据(如注明版权归属的直接引用)。
Translations:Template:Privacy statement/206/en,"For an example, please review what we have [[$example|published previously]].",على سبيل المثال، يرجى مراجعة ما [[$example| نشرناه سابقًا]].,"উদাহরণস্বরূপ, অনুগ্রহ করে আমরা আগে যে [[$example| প্রকাশ করেছি তা দেখুন]]৷","Pro konkrétní příklad viz údaje, které jsme [[$example| publikovali dříve]].","Para ver un ejemplo, revise lo que hemos[[$example| publicado anteriormente]].",برای مثال، لطفاً آنچه را که [[$example| داریم مرور کنید قبلا منتشر شده است]].,"À titre d'exemple, veuillez consulter nos [[$example| publications précédentes]].","לדוגמא, בדוק את מה שיש לנו [[$example| פורסם בעבר]].","उदाहरण के लिए, कृपया समीक्षा करें कि हमने पहले क्या [[$example| प्रकाशित किया है]]।","Sebagai contoh, silakan lihat yang sudah kami publikasi sebelumnya.","Per visualizzarne un esempio, si prega di rivedere quanto abbiamo [[$example| pubblicato in precedenza]].",例として、私たちが[[$example|過去に公開した内容]]をご覧ください。,"예를 들어, 당사가 과거에 공개했던 [[$example| 내용을 검토하시기 바랍니다]].",Bekijk bijvoorbeeld wat we [[$example| eerder hebben gepubliceerd]].,"Dla przykładu, prosimy o zapoznanie się z naszymi [[$example| poprzednimi publikacjami]].","Por exemplo, revise o que [[$example| publicamos anteriormente]].","В качестве примера вы можете ознакомиться с [[$example|, (опубликовано нами ранее)]].",Ta till exempel en titt på vad vi har [[$example| publicerat tidigare]].,"Kwa mfano, tafadhali kagua kile ambacho [[$example| tulichapisha awali]].",หากต้องการดูตัวอย่าง โปรดตรวจสอบ[[$example| สิ่งที่เราเคยได้เผยแพร่ไป]],"Örnek olarak, lütfen [[$example| daha önce yayınladıklarımıza göz atın]].","Для прикладу перегляньте, що ми [[$example| публікували раніше]].","Ví dụ, vui lòng xem thông tin chúng tôi đã [[$example| đăng tải trước đây]].",您可以查看我们[[之前发布的$example|]]。
Translations:Template:Privacy statement/208/en,"To facilitate this publishing, you agree to donate your copyrightable contributions to the public domain under the terms of [$url Creative Commons Zero 1.0].",لتسهيل عملية النشر، فإنك توافق على التبرع بإسهاماتك الخاضعة لحقوق الطباعة والنشر للملك العام بموجب شروط [$url رخصة المشاع الإبداعي صفر 1.0].,"এই প্রকাশনার সুবিধার্থে, আপনি [$url Creative Commons Zero 1.0]-এর শর্তাবলীর অধীনে আপনার কপিরাইটযোগ্য অবদানগুলি পাবলিক ডোমেইনে দান করতে সম্মত হন৷","Pro usnadnění tohoto publikování souhlasíte s darováním svých příspěvků, které by mohly podléhat právům duševního vlastnictví, do veřejné domény v souladu s podmínkami [$url Creative Commons Zero 1.0].","Para facilitar esta publicación, done sus contribuciones sujetas a derechos de autor al dominio público según los términos de [$url Creative Commons Zero 1.0].",برای تسهیل این انتشار، موافقت می‌کنید که مشارکت‌های دارای حق نسخه‌برداری خود را تحت شرایط [$url Creative Commons Zero 1.0] به دامنه عمومی اهدا کنید.,"Pour faciliter cette publication, vous acceptez de faire don de vos contributions soumises à des droits d'auteur au domaine public selon les conditions de [$url Creative Commons Zero 1.0].","כדי להקל על פרסום זה, אתה מסכים לתרום את תרומותיך המוגנות בזכויות יוצרים לרשות הציבור תחת התנאים של [$url Creative Commons Zero 1.0].","इस प्रकाशन को सुविधाजनक बनाने के लिए, आप क्रिएटिव कॉमन्स ज़ीरो 1.0] की शर्तों के तहत [$url सार्वजनिक डोमेन में अपने कॉपीराइट करने योग्य योगदान को दान करने के लिए सहमत हैं।","Untuk memfasilitasi publikasi ini, Anda setuju untuk melakukan donasi kontribusi hak cipta kepada domain publik di bawah ketentuan Creative Commons Zero 1.0.","Per facilitare la pubblicazione, l’utente acconsente a donare i suoi contributi soggetti a copyright al pubblico dominio in conformità con i termini di [$url Creative Commons Zero 1.0].",この公開を促進するために、あなたは[$urlCreative Commons Zero 1.0]の条件に基づき、著作権により保護されている投稿をパブリックドメインに寄付することに同意します。,"이러한 공개를 촉진하기 위해, 귀하는 저작권이 있는 귀하의 기고문을 [$url Creative Commons Zero 1.0] 약관에 따라 퍼블릭 도메인에 기부하는 데 동의합니다.","Om deze publicatie te vergemakkelijken, stemt u ermee in uw auteursrechtelijk beschermde bijdragen te doneren aan het publieke domein onder de voorwaarden van [$url Creative Commons Zero 1.0].","Aby umożliwić publikację, wyrażasz zgodę na przekazanie swojego chronionego prawem autorskim wkładu do domeny publicznej na warunkach[$urlCreative Commons Zero 1.0].","Para facilitar esta publicação, você concorda em doar suas contribuições sujeitas a direitos autorais ao domínio público sob os termos de [$url Creative Commons Zero 1.0].","Для упрощения процесса публикации вы соглашаетесь передать свои материалы, охраняемые авторским правом, в открытый доступ на условиях [$url Creative Commons Zero 1.0].",För att underlätta denna publicering samtycker du till att donera dina bidrag till den offentliga domänen som går att ta copyright på enligt villkoren i [$url Creative Commons Zero 1.0].,"Ili kuwezesha uchapishaji huu, unakubali kuchangia michango yako yenye hakibunifu kwa kikoa cha umma chini ya masharti ya [$url Creative Commons Zero 1.0].",เพื่ออำนวยความสะดวกในการเผยแพร่ดังกล่าว คุณยินยอมที่จะมอบการมีส่วนร่วมที่อาจมีลิขสิทธิ์ของคุณเป็นสมบัติสาธารณะภายใต้ข้อกำหนด [$url Creative Commons Zero 1.0],Yayınlanmasını kolaylaştırmak adına telif hakkıyla korunan katkılarınızı [$url Creative Commons Zero 1.0] şartlarına uygun olarak herkese açık alana bağışlamayı kabul ediyorsunuz.,"Для сприяння такій публікації ви погоджуєтеся безкоштовно передати свої внески, що можуть охоронятися авторським правом, до суспільного надбання згідно з умовами [$url Creative Commons Zero 1.0].","Để tạo điều kiện đăng tải, bạn đồng ý đóng góp các đóng góp có bản quyền của mình cho miền công cộng theo điều khoản của [$url Creative Commons Zero 1.0].",为了方便出版,您同意根据[$url 知识共享 Zero 1.0]的条款将您的受版权保护的投稿作品奉献给公共领域。
Translations:Template:Privacy statement/210/en,"To facilitate this publishing, you agree to license your copyrightable contributions under the terms of [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] and [$url2 4.0].",لتسهيل عملية النشر هذه، فإنك توافق على التبرع بإسهاماتك الخاضعة لحقوق الطباعة والنشر بموجب شروط [$url1 رخصة المشاع الإبداعي: النسبة-الترخيص بالمثل 3.0] و[$url2 4.0].,"এই প্রকাশনার সুবিধার্থে, আপনি [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] এবং [$url24.0]-এর শর্তাবলীর অধীনে আপনার কপিরাইটযোগ্য অবদানের লাইসেন্স করতে সম্মত হন৷","Pro usnadnění tohoto publikování souhlasíte s udělením licence na vaše příspěvky, které by mohly podléhat právům duševního vlastnictví, v souladu s podmínkami [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] a [$url2 4.0].","Para facilitar esta publicación, acepta autorizar sus contribuciones sujetas a derechos de autor según los términos de [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 ] y [$url2 4.0].",برای تسهیل این انتشار، موافقت می‌کنید که مشارکت‌های دارای حق نسخه‌برداری خود را تحت شرایط [$url1Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] و [$url2 4.0] مجوز دهید.,"Pour faciliter cette publication, vous acceptez d'accorder une licence pour vos contributions soumises à des droits d'auteur selon les conditions de [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] et [$url2 4.0].","כדי להקל על פרסום זה, אתה מסכים לתת רישיון לתרומות הניתנות לזכויות יוצרים שלך תחת התנאים של [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] ו-[$url2 4.0].","इस प्रकाशन को सुविधाजनक बनाने के लिए, आप [$url1 क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन-शेयरअलाइक 3.0] और [$url2 4.0]की शर्तों के तहत अपने कॉपीराइट करने योग्य योगदान को लाइसेंस देने के लिए सहमत हैं।","Untuk memfasilitasi publikasi ini, Anda setuju untuk melakukan lisensi kontribusi hak cipta Anda di bawah ketentuan Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0. dan 4.0.","Per facilitare la pubblicazione, l’utente acconsente a concedere in licenza i suoi contributi coperti da diritto d'autore in conformità con i termini di [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] and [$url2 4.0].",この公開を促進するために、あなたは[$url1Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0]および[$url24.0]の条件に基づき、著作権を有する投稿をライセンスすることに同意します。,"이러한 공개를 촉진하기 위해, 귀하는 저작권이 있는 귀하의 기고문을 [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] 및 [$url2 4.0] 약관에 따라 라이선스하는 데 동의합니다.","Om deze publicatie te vergemakkelijken, gaat u ermee akkoord uw auteursrechtelijk beschermde bijdragen in licentie te geven onder de voorwaarden van[$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] en [$url2 4.0].","Aby umożliwić publikację, wyrażasz zgodę na udzielenie licencji na swój chroniony prawem autorskim wkład na warunkach [$url1Atrybucji Creative Commons-ShareAlike 3.0] oraz [$url2 4.0].","Para facilitar esta publicação, você concorda em licenciar suas contribuições sujeitas a direitos autorais sob os termos de [$url1 Creative Commons Atribuição-CompartilhaIgual 3.0] e [$url2 4.0].","Для упрощения процесса публикации вы соглашаетесь лицензировать свои материалы, охраняемые авторским правом, на условиях [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] и [$url2 4.0].",För att underlätta denna publicering samtycker du till att licensiera dina bidrag till den offentliga domänen som går att ta copyright på enligt villkoren i [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] and [$url2 4.0].,"Ili kuwezesha uchapishaji huu, unakubali kuchangia michango yako yenye hakibunifu kwa kikoa cha umma chini ya masharti ya [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] na [$url2 4.0].",เพื่ออำนวยความสะดวกในการเผยแพร่ดังกล่าว คุณยินยอมที่จะอนุญาตให้ใช้การมีส่วนร่วมที่อาจมีลิขสิทธิ์ของคุณภายใต้ข้อกำหนด [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] และ [$url2 4.0],Yayınlanmasını kolaylaştırmak adına telif hakkıyla korunan katkılarınızı [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] ve [$url2 4.0] şartlarına uygun olarak lisanslamayı kabul ediyorsunuz.,"Для сприяння такій публікації ви погоджуєтеся надати дозвіл на використання своїх внесків, що можуть охоронятися авторським правом, згідно з умовами [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] та [$url2 4.0].","Để tạo điều kiện đăng tải, bạn đồng ý cấp phép cho các đóng góp có bản quyền của mình theo điều khoản của [$url1 Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0] và [$url2 4.0].",为了方便出版,您同意根据[$url1知识共享 版权归属-相同方式共享 3.0]和[$url2 4.0]的条款对您的受版权保护的投稿作品授予发布许可。
Translations:Template:Privacy statement/214/en,Access:,الوصول:,অ্যাক্সেস:,Přístup:,Acceso:,دسترسی:,Accès :,גישה :,पहुँच:,Akses:,Accesso:,アクセスについて:,액세스:,Toegang:,Dostęp:,Acesso:,Доступ:,Åtkomst:,Ufikiaji:,การเข้าถึง:,Erişim:,Доступ:,Truy cập:,访问:
Translations:Template:Privacy statement/216/en,"Raw data will only be shared with Wikimedia staff, contractors, service providers, and volunteers who need to process this information and are subject to non-disclosure obligations.",تقتصر مشاركة البيانات الأولية فقط على موظفي ويكيميديا والمتعاقدين ومقدمي الخدمات والمتطوعين الذين يحتاجون إلى معالجة هذه المعلومات ويتعهدون بالوفاء بالتزامات عدم الإفصاح.,"সংগ্রহ করা ডেটা শুধুমাত্র সেই সকল উইকিমিডিয়ার কর্মী, কন্ট্রাক্টর,পরিষেবা প্রদানকারী এবং স্বেচ্ছাসেবকদের সাথে শেয়ার করা হবে, যাদের এই তথ্যগুলো প্রক্রিয়া করতে হবে এবং যারা এই মর্মে সম্মত হন যে তারা কারও সাথে তথ্যগুলো শেয়ার করবেন না।","Nezpracovaná data budou sdílena pouze s pracovníky Wikimedia, dodavateli, poskytovateli služeb a dobrovolníky, kteří potřebují konkrétní údaje zpracovat a jsou zavázáni k ochraně údajů.","Los datos primarios solamente se compartirán con el personal, los contratistas, los proveedores de servicios y los voluntarios de Wikimedia que necesiten procesar esta información y estén sujetos a las obligaciones de confidencialidad.",داده‌های خام فقط با کارکنان ویکی‌مدیا، پیمانکاران، ارائه‌دهندگان خدمات، و داوطلبانی که نیاز به پردازش این اطلاعات دارند و مشمول تعهدات عدم افشا هستند، به اشتراک گذاشته می‌شود.,"Les données brutes ne seront partagées qu'avec le personnel de Wikimedia, les contractants, les prestataires de services et les bénévoles qui doivent traiter ces informations et sont soumis à des obligations de non-divulgation.","נתונים גולמיים ישותפו רק עם צוות Wikimedia, קבלנים, ספקי שירותים ומתנדבים שצריכים לעבד מידע זה וכפופים לחובות סודיות.","असंसाधित डेटा को सिर्फ विकिमीडिया कर्मचारियों, ठेकेदारों, सेवा प्रदाताओं और वालंटियर्स के साथ साझा किया जाएगा, जिन्हें इस जानकारी को संसाधित करने की जरुरत हो और गैर-प्रकटीकरण दायित्वों के अधीन हो।","Data mentah hanya akan dibagikan dengan Staf Wikimedia, kontraktor, penyedia layanan yang perlu melakukan proses informasi ini serta tunduk pada ketentuan kerahasiaan.","I dati grezzi saranno condivisi solo con il personale, gli appaltatori, i fornitori di servizi e i volontari di Wikimedia che avranno necessità di trattare queste informazioni e che saranno vincolati dall’obbligo di non divulgazione.",生データは、この情報を処理する必要があり、守秘義務を負っているウィキメディアのスタッフ、請負業者、サービス・プロバイダー、ボランティアにのみ共有されます。,"미가공 데이터는 해당 정보를 처리해야 하며 공개 금지 의무가 적용되는 Wikimedia 직원, 하도급업체, 서비스 제공업체, 자원봉사자와만 공유합니다.","onbewerkte gegevens worden alleen gedeeld met Wikimedia-medewerkers, aannemers, dienstverleners en vrijwilligers die deze informatie moeten verwerken en onderworpen zijn aan geheimhoudingsverplichtingen.","Dane surowe będą udostępniane wyłącznie personelowi, kontrahentom, usługodawcom i wolontariuszom Wikimedia, którzy muszą przetwarzać te dane i podlegają zakazowi ich ujawniania.","Os dados brutos só serão compartilhados com o pessoal da Wikimedia, fornecedores, prestadores de serviço e voluntários que precisam processar essas informações e que estão sujeitos a obrigações de não divulgação.","Необработанные данные будут передаваться только сотрудникам Викимедиа, подрядчикам, поставщикам услуг и волонтерам, которым необходимо обрабатывать эту информацию и на которых распространяются обязательства о неразглашении информации.","Rådata kommer endast att dels med Wikimedias personal, entreprenörer, tjänsteleverantörer och frivilliga som behöver bearbeta denna information och står under skyldigheten att inte avslöja något.","Data ghafi itashirikiwa tu na wafanyakazi wa Wikimedia, wachangiaji, watoa huduma na watu wanaojitolea wanaohitaji kuchakata maelezo haya na wanatii majukumu ya kutofichua.",ข้อมูลดิบจะถูกแบ่งปันเฉพาะกับพนักงาน คู่สัญญา ผู้ให้บริการ และอาสาสมัครของ Wikimedia ที่จำเป็นต้องดำเนินการกับข้อมูลดังกล่าวเท่านั้น และอยู่ภายใต้ภาระผูกพันที่จะไม่เปิดเผยข้อมูล,"Ham veriler yalnızca bu bilgileri işlemesi gereken ve ifşa etmeme yükümlülüklerine tabi olan Wikimedia çalışanı, yükleniciler, hizmet sağlayıcılar ve gönüllüler ile paylaşılacaktır.","Необроблені дані будуть передаватися лише персоналу Wikimedia, її підрядникам, постачальникам послуг та волонтерам, яким необхідно обробляти цю інформацію, і які повинні виконувати обов’язки зі збереження конфіденційності.","Chúng tôi sẽ chỉ chia sẻ dữ liệu thô với nhân viên, nhà thầu, nhà cung cấp dịch vụ và tình nguyện viên của Wikimedia, những người cần xử lý thông tin này và phải tuân thủ nghĩa vụ không tiết lộ thông tin.",我们只会与需要处理这些信息并遵守保密义务的维基媒体员工、承包商、服务提供商和志愿者共享原始数据。
Translations:Template:Privacy statement/217/en,"Raw data will only be shared with Wikimedia staff, contractors, and service providers who need to process this information and are subject to non-disclosure obligations.",تقتصر مشاركة البيانات الأولية فقط على موظفي ويكيميديا والمتعاقدين ومقدمي الخدمات الذين يحتاجون إلى معالجة هذه المعلومات ويتعهدون بالوفاء بالتزامات عدم الإفصاح.,"সংগ্রহ করা ডেটা শুধুমাত্র উইকিমিডিয়ার কর্মী, কন্ট্রাক্টর এবং পরিষেবা প্রদানকারীদের সাথে শেয়ার করা হবে যাদের এই তথ্যটি প্রক্রিয়া করতে হবে এবং তারা প্রকাশ না করার বাধ্যবাধকতার সাপেক্ষে।","Nezpracovaná data budou sdílena pouze s pracovníky Wikimedia, dodavateli a poskytovateli služeb, kteří potřebují konkrétní údaje zpracovat a jsou zavázáni k ochraně údajů.","Los datos primarios solamente se compartirán con el personal, los contratistas y los proveedores de servicios de Wikimedia que necesiten procesar esta información y estén sujetos a las obligaciones de confidencialidad.",داده‌های خام فقط با کارکنان ویکی‌مدیا، پیمانکاران و ارائه‌دهندگان خدماتی که نیاز به پردازش این اطلاعات دارند و مشمول تعهدات عدم افشا هستند، به اشتراک گذاشته می‌شود.,"Les données brutes ne seront partagées qu'avec le personnel de Wikimedia, les contractants et les prestataires de services qui doivent traiter ces informations et sont soumis à des obligations de non-divulgation.","נתונים גולמיים ישותפו רק עם צוות Wikimedia, קבלנים וספקי שירותים שצריכים לעבד מידע זה וכפופים לחובות אי גילוי.","असंसाधित डेटा को सिर्फ विकिमीडिया कर्मचारियों, ठेकेदारों और सेवा प्रदाताओं के साथ साझा किया जाएगा, जिन्हें इस जानकारी को संसाधित करने की जरुरत हो और गैर-प्रकटीकरण दायित्वों के अधीन हो।","Data mentah hanya akan dibagikan dengan Staf Wikimedia, kontraktor, penyedia layanan yang perlu melakukan proses informasi ini serta tunduk pada ketentuan kerahasiaan.","I dati grezzi saranno condivisi solo con il personale, gli appaltatori e i fornitori di servizi di Wikimedia che avranno necessità di trattare queste informazioni e che saranno vincolati dall’obbligo di non divulgazione.",生データは、この情報を処理する必要があり、守秘義務を負っているウィキメディアのスタッフ、請負業者、サービス・プロバイダーにのみ共有されます。,"미가공 데이터는 해당 정보를 처리해야 하며 공개 금지 의무가 적용되는 Wikimedia 직원, 하도급업체, 서비스 제공업체와만 공유합니다.","Onbewerkte gegevens worden alleen gedeeld met Wikimedia-medewerkers, aannemers en dienstverleners die deze informatie moeten verwerken en onderworpen zijn aan geheimhoudingsverplichtingen.","Dane surowe będą udostępniane wyłącznie personelowi, kontrahentom i usługodawcom Wikimedia, którzy muszą przetwarzać te dane i podlegają zakazowi ich ujawniania.","Os dados brutos somente serão compartilhados com o pessoal da Wikimedia, fornecedores e prestadores de serviço que precisam processar essas informações e que estão sujeitos a obrigações de não divulgação.","Необработанные данные будут передаваться только сотрудникам Викимедиа, подрядчикам и поставщикам услуг, которым необходимо обрабатывать эту информацию и на которых распространяются обязательства о неразглашении информации.","Rådata kommer endast att dels med Wikimedias personal, entreprenörer och tjänsteleverantörer som behöver bearbeta denna information och står under skyldigheten att inte avslöja något.","Data ghafi itashirikiwa tu na wafanyakazi wa Wikimedia, wachangiaji na watoa huduma wanaohitaji kuchakata maelezo haya na wanatii majukumu ya kutofichua.",ข้อมูลดิบจะถูกแบ่งปันเฉพาะกับพนักงาน คู่สัญญา ผู้ให้บริการ และอาสาสมัครของ Wikimedia ที่จำเป็นต้องดำเนินการกับข้อมูลดังกล่าวและอยู่ภายใต้ภาระผูกพันที่จะไม่เปิดเผยข้อมูล,"Ham veriler yalnızca bu bilgileri işlemesi gereken ve ifşa etmeme yükümlülüklerine tabi olan Wikimedia çalışanı, yükleniciler ve servis sağlayıcılar ile paylaşılacaktır.","Необроблені дані будуть передаватися лише персоналу Wikimedia, її підрядникам та постачальникам послуг, яким необхідно обробляти цю інформацію, і які повинні виконувати обов’язки зі збереження конфіденційності.","Chúng tôi sẽ chỉ chia sẻ dữ liệu thô với nhân viên, nhà thầu và nhà cung cấp dịch vụ của Wikimedia, những người cần xử lý thông tin này và phải tuân thủ nghĩa vụ không tiết lộ thông tin.",我们只会与需要处理这些信息并遵守保密义务的维基媒体员工、承包商和服务提供商共享原始数据。
Translations:Template:Privacy statement/219/en,"Please note that we are collaborating with $partner, who is also bound by contractual obligations to treat your information consistently with the principles of our [[$1|Privacy Policy]].",يرجى ملاحظة أننا نتعاون مع $partner، الذي يتعهد بالوفاء بالالتزامات التعاقدية للتعامل مع معلوماتك بما يتوافق مع مبادئ [[$1| سياسة الخصوصية]].,"অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে আমরা $partner-এর সাথে সহযোগিতা করছি, যারা আপনার তথ্যকে আমাদের [[$1| গোপনীয়তা নীতি]]-এর মূলনীতি অনুযায়ী আপনার তথ্য ব্যবহার করার জন্য চুক্তিবদ্ধ৷","Upozorňujeme, že spolupracujeme se společností $partner, která je rovněž smluvně vázána zacházet s vašimi údaji v souladu s našimi [[$1| Zásadami ochrany údajů]].","Tenga en cuenta que colaboramos con $partner, que también tiene obligaciones contractuales de tratar su información de manera que cumpla con los principios de nuestra [[$1| Política de privacidad]].",لطفاً توجه داشته باشید که ما با $partner همکاری می‌کنیم، او نیز متعهد به تعهدات قراردادی است که با اطلاعات شما مطابق با اصول [[$1| پالیسی حفظ حریم خصوصی]].,"Veuillez noter que nous collaborons avec $partner, qui est également tenu par des obligations contractuelles de traiter vos informations conformément aux principes de notre [[$1| Politique de confidentialité]].","לידיעתך, אנו משתפים פעולה עם $partner, אשר מחויב גם הוא להתחייבויות חוזיות לטפל במידע שלך באופן עקבי עם העקרונות של [[$1| מדיניות פרטיות]]","कृपया ध्यान दें कि हम $partnerके साथ सहयोग कर रहे हैं, जो आपकी जानकारी को लगातार हमारी [[$1| गोपनीयता नीति]] के सिद्धांतों के साथ व्यवहार करने के लिए संविदात्मक दायित्वों से बाध्य है।","Mohon diingat bahwa kami melakukan kolaborasi dengan, yang juga terikat dengan kewajiban kontrak untuk menangani informasi Anda secara konsisten menggunakan prinsip Kebijakan Privasi kami.","Si prega di notare che noi collaboriamo con$partner, anch’esso vincolato dall’obbligo contrattuale di trattare le informazioni degli in conformità con i principi della nostra [[$1| Informativa sulla privacy]].",なお、私たちは$partnerと共同研究を行っており、同組織もまた、私たちの[[$1|個人情報保護方針]]の原則と整合的にあなたの情報を取り扱う契約上の義務を負っています。,"당사는 $partner와(과) 협력하며, 이 파트너는 귀하의 정보를 당사의 [[$1| 개인정보 보호정책]]의 원칙에 따라 취급할 의무를 부담한다는 점에 유의하시기 바랍니다.","Houd er rekening mee dat we samenwerken met $partner, die ook gebonden is aan contractuele verplichtingen om uw informatie consistent te behandelen met de principes van ons [[$1| Privacybeleid]].","Prosimy zwrócić uwagę, że współpracujemy z $partner, który ma również na mocy umowy obowiązek traktowania Twoich danych zgodnie z zasadami naszej [[$1| Polityki prywatności]].","Observe que estamos colaborando com $partner, que está vinculado às obrigações contratuais de tratamento de suas informações de forma consistente aos princípios da nossa [[$1| Política de privacidade]].","Обратите внимание, что мы сотрудничаем с $partner, которые также связаны договорными обязательствами по обработке вашей информации в соответствии с принципами нашей [[$1| Политики конфиденциальности]].","Vänligen observera att vi samarbetar med $partner, som också är bundna till kontraktsmässiga skyldigheter för att bearbeta din information i enlighet med vår [[$1| Sekretesspolicy]].","Tafadhali fahamu kwamba tunashirikiana na $partner, ambaye pia anabanwa na majukumu ya mkataba kuzingatia maelezo yako mara kwa mara kwa kanuni za [[$1| Sera yetu ya Faragha]].",โปรดทราบว่าเราทำงานร่วมกับ $partner ซึ่งก็มีภาระผูกพันตามข้อกำหนดในสัญญาว่าจะปฏิบัติกับข้อมูลของคุณตามหลักการใน[[$1| นโยบายความเป็นส่วนตัว]]ของเรา,Bilgilerinizi [[$1| Privacy Policy]] ilkelerimizle tutarlı bir şekilde işlemek için sözleşme yükümlülüklerine tabi olan $partner ile işbirliği yaptığımızı lütfen unutmayın.,"Зверніть увагу на те, що ми співпрацюємо з $partner, який також зв’язаний договірними обов’язками поводитися з вашою інформацією у відповідності до принципів нашої [[$1| Політики конфіденційності]].","Xin lưu ý, chúng tôi đang hợp tác với $partner, đối tác này cũng sẽ bị ràng buộc với các nghĩa vụ trong hợp đồng để xử lý thông tin của bạn theo đúng các nguyên tắc của [[$1| Chính sách quyền riêng tư]] của chúng tôi.",请注意,我们会与$partner合作,该合作伙伴在处理您的信息时也同样会遵循我们[[$1| 隐私政策]]中的各项原则。
Translations:Template:Privacy statement/221/en,Other sharing:,مشاركة أخرى:,অন্যান্য ক্ষেত্রে শেয়ার করা:,Další sdílení:,Otras formas de divulgar información:,اشتراک گذاری دیگر:,Autre partage :,שיתוף אחר:,अन्य साझाकरण:,Berbagi lainnya:,Altre condivisioni:,その他の共有について:,기타 공유:,Overige vormen van delen:,Inne formy udostępniania:,Outros compartilhamentos:,Другие условия раскрытия информации:,Övrig delning:,Kushiriki kwingine:,การแบ่งปันอื่นๆ:,Diğer paylaşım:,Інша передача:,Các trường hợp chia sẻ khác:,其他共享内容:
Translations:Template:Privacy statement/222/en,"We may disclose any collected information when required by law, when we have your permission, when needed to protect our rights, privacy, safety, users, or the general public, and when necessary to enforce our [[$2|Terms of Use]] or any other Wikimedia policy.",يجوز لنا الكشف عن أي معلومات تم جمعها عند الاقتضاء بموجب القانون وعندما نحصل على إذن منك وعند الحاجة لحماية حقوقنا أو خصوصيتنا أو سلامتنا أو مستخدمينا أو عامة الناس وعند الضرورة لتفعيل [[$2| شروط الاستخدام]] أو بموجب أي سياسة أخرى لويكيميديا.,"আইনের ক্ষেত্রে প্রয়োজন হলে, আমাদের কাছে আপনার অনুমতি থাকলে, আমাদের অধিকার, গোপনীয়তা, নিরাপত্তা, ব্যবহারকারী বা সাধারণ জনগণের সুরক্ষার জন্য প্রয়োজন হলে এবং যখন আমাদের [[$2]ব্যবহারের শর্তাবলী]] বা অন্য কোনও উইকিমিডিয়ার নীতি প্রয়োগ করার জন্য প্রয়োজন হবে, তখন আমরা যেকোনও সংগৃহীত তথ্য প্রকাশ করতে পারি৷","Jsme oprávněni předat jakékoli shromážděné údaje, pokud to vyžaduje zákon, pokud máme vaše svolení, pokud to vyžaduje ochrana našich práv, ochrana údajů, bezpečnost, uživatelé nebo široká veřejnost, a pokud je to nezbytné k prosazení našich [[$2| Podmínek použití]] nebo jiných zásad Wikimedia.","Podemos divulgar cualquier información recopilada cuando lo exija la ley, cuando nos otorgue su permiso, cuando sea necesario para proteger nuestros derechos, privacidad, seguridad, usuarios o público en general y cuando sea necesario para hacer cumplir nuestras [[$2| Condiciones de uso]]o cualquier otra política de Wikimedia.",ما ممکن است هر گونه اطلاعات جمع آوری شده را در مواقعی که قانون لازم بداند، زمانی که اجازه شما را داشته باشیم، در صورت نیاز برای محافظت از حقوق، حریم خصوصی، ایمنی، کاربران یا عموم مردم، و در صورت لزوم برای اجرای [[$2| شرایط استفاده]]یا هر پالیسی ویکی مدیا دیگری.]],"Nous pouvons divulguer toute information collectée lorsque la loi l'exige, lorsque nous avons votre permission, lorsque cela est nécessaire pour protéger nos droits, notre vie privée, notre sécurité, nos utilisateurs ou le grand public, et lorsque cela est nécessaire pour faire respecter nos [[$2| Conditions d’utilisation]] ou toute autre politique de Wikimedia.","אנו עשויים לחשוף כל מידע שנאסף כאשר הדבר נדרש על פי חוק, כאשר יש לנו רשותך, בעת הצורך כדי להגן על זכויותינו, הפרטיות, הבטיחות, המשתמשים או הציבור הרחב, וכאשר יש צורך לאכוף את [[$2| תנאי השימוש]] או כל מדיניות אחרת של וWikimedia.","कानून द्वारा आवश्यक होने पर हम किसी भी एकत्रित जानकारी का खुलासा कर सकते हैं, जब हमारे पास आपकी सहमति हो, जब हमारे अधिकारों, गोपनीयता, सुरक्षा, उपयोगकर्ताओं, या आम जनता की रक्षा के लिए आवश्यक हो, और जब हमारी [[$2| उपयोग की शर्तों]] या किसी अन्य विकिमीडिया नीति को लागू करने के लिए आवश्यक हो।","Kami mungkin membagikan informasi jika dibutuhkan oleh hukum, saat kami mendapatkan izin Anda, kami harus melindungi hak, privasi, keamanan, pengguna, atau publik umum, dan jika dibutuhkan untuk menegakkan Ketentuan Penggunaan kami atau kebijakan Wikimedia lainnya.","Possiamo divulgare qualsiasi informazione raccolta qualora richiesto dalla legge, se abbiamo il permesso dell'utente, se necessario per proteggere i nostri diritti, la privacy, la sicurezza, gli utenti o il pubblico in generale, e se necessario per far rispettare i nostri [[$2| Termini di utilizzo]] o qualsiasi altra policy di Wikimedia.",私たちは、法律により要求された場合、あなたの許可を得た場合、私たちの権利、プライバシー、安全、ユーザー、または一般大衆を保護するために必要な場合、私たちの[[$2|利用条件]]あるいはその他のウィキメディアの方針を執行するために必要な場合、収集した情報を開示する場合があります。,"당사는 법률이 요구하는 경우, 귀하가 허가한 경우, 당사의 권리, 개인정보, 안전, 사용자, 일반 대중을 보호하기 위해 필요한 경우, 그리고 당사의 [[$2| 이용약관]] 또는 기타 Wikimedia 정책의 시행을 위해 필요한 경우, 수집한 정보를 공개할 수 있습니다.","We kunnen alle verzamelde informatie vrijgeven wanneer dit wettelijk vereist is, wanneer we uw toestemming hebben, wanneer dat nodig is om onze rechten, privacy, veiligheid, gebruikers of het grote publiek te beschermen, en wanneer nodig om onze [[$2| Gebruiksvoorwaarden]] of enig ander Wikimedia-beleid af te dwingen.","Możemy ujawnić wszelkie zgromadzone dane w sytuacji, gdy będzie to wymagane przez prawo, kiedy będziemy mieć Twoją zgodę, kiedy będzie to niezbędne do ochrony naszych praw, prywatności, bezpieczeństwa, użytkowników lub społeczeństwa oraz kiedy będzie to niezbędne do egzekwowania naszego [[$2| Regulaminu ]] lub wszelkiej innej polityki Wikimedia.","Podemos divulgar qualquer informação coletada se exigido por lei, com a sua permissão, quando necessário para proteger nossos direitos, privacidade, segurança, usuários ou o público em geral, e quando necessário para impor nossos [[$2| Termos de uso]] ou qualquer outra política da Wikimedia.","Мы имеем право раскрывать любую собранную нами информацию в случаях, когда это требуется по закону, при наличии вашего разрешения, когда это необходимо для защиты наших прав, обеспечения конфиденциальности, безопасности, для защиты пользователей или широкой общественности, а также когда это необходимо для обеспечения исполнения наших [[$2| Условий использования]] или любой другой политики Викимедиа.","Vi kan avslöja eventuell insamlad information när så krävs enligt lag, när vi har ditt tillstånd, när den behövs för att skydda våra rättigheter, sekretess, säkerhet, användare eller allmänheten och när det är nödvändigt för att upprätthålla våra [[$2| Användarvillkor]] eller någon annan Wikimedia-policy.","Huenda tukafichua maelezo yoyote tuliyokusanya inapohitajika kisheria, wakati tuna ruhusa yako, inapohitajika ili kulinda haki, faragha, usalama wako, watumiaji au umma kwa jumla na inapohitajika ili kutekeleza [[$2| Sheria na Masharti yetu]] au sera nyingine yoyote ya Wikimedia.",เราอาจเปิดเผยข้อมูลใดๆ ที่เก็บรวบรวมมาเมื่อมีความจำเป็นตามกฎหมาย เมื่อเราได้รับอนุญาตจากคุณ เมื่อเราจำเป็นต้องปกป้องสิทธิ์ของเรา ความเป็นส่วนตัว ความปลอดภัย ผู้ใช้ หรือสาธารณชนทั่วไป และ และเมื่อจำเป็นต้องบังคับใช้[[$2| ข้อกำหนดในการใช้งาน]]ของเราหรือนโยบาย Wikimedia อื่นใด,"Yasaların gerektirdiği durumlarda, izninizi aldığımızda, haklarımızı, gizliliğimizi, güvenliğimizi, kullanıcılarımızı veya genel kamuoyunu korumak için gerekli olduğunda ve [[$2| Kullanım Şartları]] metnimizi veya başka bir Wikimedia politikamızı uygulamak için gerekli olduğunda, toplanan bilgileri açıklayabiliriz.","Ми можемо розкривати будь-яку зібрану інформацію, коли це вимагається законодавством, коли ми маємо ваш дозвіл, коли це потрібно для захисту наших прав, конфіденційності, безпеки, користувачів або громадськості, і коли це необхідно для здійснення наших [[$2| Умов використання]] або будь-якої іншої політики Wikimedia.","Chúng tôi có thể tiết lộ bất kỳ thông tin nào được thu thập khi có yêu cầu từ luật pháp, khi chúng tôi có sự cho phép của bạn, khi cần thiết để bảo vệ quyền, quyền riêng tư, sự an toàn, người dùng của chúng tôi hoặc công chúng và khi cần thiết để thực thi [[$2| Điều khoản sử dụng]] hoặc bất kỳ chính sách nào khác của Wikimedia.",在法律要求时,在得到您的许可时,为了保护我们的权利、隐私、安全、用户或公众时,以及需要执行维基媒体的[[$2| 使用条款]]或任何其他政策时,我们可能会披露收集到的信息。
Translations:Template:Privacy statement/223/en,Protection,الحماية,সুরক্ষা,Ochrana,Protección,حفاظت,Protection,מיגון,संरक्षण,Proteksi,Protezione,保護,보호,Bescherming,Ochrona,Proteção,Защита данных,Skydd,Ulinzi,การปกป้อง,Koruma,Захист,Bảo vệ,保护
Translations:Template:Privacy statement/224/en,=== How long we keep your information ===,=== ما المدة التي نحتفظ خلالها ببياناتك ===,=== কতদিন পর্যন্ত আমরা আপনার তথ্য রেখে দিই ===,=== Jak dlouho uchováváme vaše údaje ===,=== ¿Durante cuánto tiempo conservaremos su información? ===,=== تا چه زمان اطلاعات شما را نگه می داریم ===,=== Combien de temps conservons-nous vos informations ===,=== כמה זמן נשמור את המידע שלך ===,=== हम आपकी जानकारी कब तक रखते हैं ===,=== Berapa lama kami menyimpan informasi Anda ===,=== Periodo di conservazione dei dati ===,=== あなたの情報の保存期間 ===,=== 당사가 귀하의 정보를 보관하는 기간 ===,=== Hoe lang we uw gegevens bewaren ===,=== Okres przechowywania Twoich danych ===,=== Por quanto tempo mantemos suas informações ===,=== Как долго мы храним вашу информацию? ===,=== Hur länge behåller vi din information ===,=== Muda ambao tunahifadhi maelezo yako ===,=== ระยะเวลาที่เราจะเก็บข้อมูลของคุณ ===,=== Bilgilerinizi ne kadar süreyle saklarız? ===,"=== Період, протягом якого ми зберігаємо вашу інформацію ===",=== Thời gian chúng tôi lưu trữ thông tin của bạn ===,=== 我们会将您的信息保留多久 ===
Translations:Template:Privacy statement/226/en,The raw data we collect may be retained indefinitely.,قد نحتفظ بالبيانات الأولية التي نجمعها إلى أجل غير مسمى.,আমরা যে ডেটা সংগ্রহ করি তা অনির্দিষ্টকালের জন্য রেখে দিতে পারি,"Nezpracovaná data, která shromažďujeme, mohou být uchovávána libovolně dlouho.",Los datos primarios que recopilamos pueden conservarse de manera indefinida.,داده‌های خامی که جمع‌آوری می‌کنیم ممکن است به‌طور نامحدود نگهداری شوند.,Les données brutes que nous collectons peuvent être conservées pendant une durée indéterminée.,הנתונים הגולמיים שאנו אוספים עשויים להישמר ללא הגבלה.,हमारे द्वारा एकत्र किए गए कच्चे डेटा को अनिश्चित काल तक बनाए रखा जा सकता है,Data mentah yang kami kumpulkan mungkin akan disimpan tanpa batas waktu.,Possiamo conservare i dati da noi raccolti per un periodo di tempo illimitato.,私たちが収集した生データは、無期限に保存される場合があります。,당사가 수집하는 미가공 데이터는 무기한 보관할 수 있습니다.,"De onbewerkte gegevens die we verzamelen, kunnen voor onbepaalde tijd worden bewaard",Gromadzone przez nas dane surowe mogą być przechowywane bezterminowo.,Os dados brutos que coletamos podem ser retidos indefinidamente.,Собранные нами необработанные данные могут храниться неограниченное время.,De rådata som samlar in kan behållas på obestämd tid.,Data ghafi tunayokusanya inaweza kuhifadhiwa kwa muda usiobainika.,ข้อมูลดิบที่เราเก็บรวบรวมอาจถูกเก็บรักษาไว้อย่างไม่มีกำหนด,Topladığımız ham veriler süresiz olarak saklanabilir.,"Необроблені дані, що збираються нами, можуть зберігатися протягом невизначеного терміну.",Chúng tôi có thể lưu giữ vô thời hạn các dữ liệu thô mà chúng tôi thu thập được.,我们可能会无限期地保留收集到的原始数据。
Translations:Template:Privacy statement/228/en,"The raw data we collect will be deleted, de-identified, or aggregated within $count days.",نحذف البيانات الأولية التي نجمعها أو نجعلها مجهولة الهوية أو يتم تجميعها خلال $count من الأيام.,"আমরা যে ডেটা সংগ্রহ করি তা $count দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হবে, পরিচয় মুছে ফেলা হবে বা একত্রিত করা হবে৷","Nezpracovaná data, která shromažďujeme, budou vymazána, zbavena identifikace nebo agregována do $count dnů.","Los datos primarios que recopilamos se eliminarán, anonimizarán o unificarán dentro del plazo de $count días.",داده‌های خامی که جمع‌آوری می‌کنیم ظرف $count روز حذف، شناسایی یا جمع‌آوری می‌شوند.,"Les données brutes que nous collectons seront supprimées, dépersonnalisées ou agrégées dans les limites dans les $count jours.","הנתונים הגולמיים שאנו אוספים יימחקו, יבוטלו או יצטברו תוך $count ימים.","हमारे द्वारा एकत्र किए गए असंसाधित डेटा को $count दिनों के भीतर हटा दिया जाएगा, गैर-पहचान कर दिया जाएगी या एकत्र किया जाएगा।","Data mentah yang kami kumpulkan akan dihapus, tidak teridentifikasi, atau dikumpulkan dalam x hari.","I dati grezzi che raccogliamo saranno cancellati, de-identificati o aggregati entro $count giorni.",収集した生データは、$count日以内に削除、非特定化、または集計される予定です。,"당사가 수집하는 미가공 데이터는 $count일 내에 삭제, 익명화, 집계화됩니다.","De onbewerkte gegevens die we verzamelen, worden verwijderd, geanonimiseerd of geaggregeerd binnen $count dagen.","Gromadzone przez nas dane surowe zostaną usunięte, pozbawione elementów pozwalających na identyfikację lub zagregowane w ciągu $count dni.","Os dados brutos que coletamos serão excluídos, anonimizados ou agregados em $count dias.","Собранные нами необработанные данные будут удалены, деидентифицированы или агрегированы в течение $count дней.","De rådata vi samlar in raderas, avidentifieras eller sammanställs inom $count dagar.","Data tunayokusanya itafutwa, kutolewa utambulisho, au kujumlishwa ndani ya siku $count.",ข้อมูลดิบที่เราเก็บรวบรวมจะถูกลบออก ลบตัวตน หรือนำไปสร้างยอดรวมภายใน $count วัน,"Topladığımız ham veriler, $count gün içinde silinir, anonimleştirilir veya bir araya getirilir.","Необроблені дані, що збираються нами, будуть видалені, деідентифіковані або узагальнені протягом $count днів.","Chúng tôi sẽ xóa, khử nhận dạng hoặc tổng hợp các dữ liệu thô mà chúng tôi thu thập được trong vòng $count ngày.",我们会在$count天内删除或汇总收集到的原始数据或对其进行去识别化处理。
Translations:Template:Privacy statement/229/en,"The raw data we collect will be deleted, de-identified, or aggregated within $count days.",نحذف البيانات الأولية التي نجمعها أو نجعلها مجهولة الهوية أو يتم تجميعها خلال $count من الأيام.,"আমরা যে ডেটা সংগ্রহ করি তা $count দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হবে, পরিচয় মুছে ফেলা হবে বা একত্রিত করা হবে৷","Nezpracovaná data, která shromažďujeme, budou vymazána, zbavena identifikace nebo agregována do $count dnů.","Los datos primarios que recopilamos se eliminarán, anonimizarán o unificarán dentro del plazo de $count días.",داده‌های خامی که جمع‌آوری می‌کنیم ظرف $count روز حذف، شناسایی یا جمع‌آوری می‌شوند.,"Les données brutes que nous collectons seront supprimées, dépersonnalisées ou agrégées dans les limites dans les $count jours.","הנתונים הגולמיים שאנו אוספים יימחקו, יבוטלו או יצטברו תוך $count ימים.","हमारे द्वारा एकत्र किए गए असंसाधित डेटा को $count दिनों के भीतर हटा दिया जाएगा, गैर-पहचान कर दिया जाएगी या एकत्र किया जाएगा।","Data mentah yang kami kumpulkan akan dihapus, tidak teridentifikasi, atau dikumpulkan dalam x hari.","I dati grezzi che raccogliamo saranno cancellati, de-identificati o aggregati entro $count giorni.",収集した生データは、$count日以内に削除、非特定化、または集計される予定です。,"당사가 수집하는 미가공 데이터는 $count일 내에 삭제, 익명화, 집계화됩니다.","De onbewerkte gegevens die we verzamelen, worden verwijderd, geanonimiseerd of geaggregeerd binnen $count dagen.","Gromadzone przez nas dane surowe zostaną usunięte, pozbawione elementów pozwalających na identyfikację lub zagregowane w ciągu $count dni.","Os dados brutos que coletamos serão excluídos, anonimizados ou agregados em $count dias.","Собранные нами необработанные данные будут удалены, деидентифицированы или агрегированы в течение $count дней.","De rådata vi samlar in raderas, avidentifieras eller sammanställs inom $count dagar.","Data tunayokusanya itafutwa, kutolewa utambulisho, au kujumlishwa ndani ya siku $count.",ข้อมูลดิบที่เราเก็บรวบรวมจะถูกลบออก ลบตัวตน หรือนำไปสร้างยอดรวมภายใน $count วัน,"Topladığımız ham veriler, $count gün içinde silinir, anonimleştirilir veya bir araya getirilir.","Необроблені дані, що збираються нами, будуть видалені, деідентифіковані або узагальнені протягом $count днів.","Chúng tôi sẽ xóa, khử nhận dạng hoặc tổng hợp các dữ liệu thô mà chúng tôi thu thập được trong vòng $count ngày.",我们会在$count天内删除或汇总收集到的原始数据或对其进行去识别化处理。
Translations:Template:Privacy statement/230/en,"The raw data we collect will be deleted, de-identified, or aggregated within $count days.",نحذف البيانات الأولية التي نجمعها أو نجعلها مجهولة الهوية أو يتم تجميعها خلال $count من الأيام.,"আমরা যে ডেটা সংগ্রহ করি তা $count দিনের মধ্যে মুছে ফেলা হবে, পরিচয় মুছে ফেলা হবে বা একত্রিত করা হবে৷","Nezpracovaná data, která shromažďujeme, budou vymazána, zbavena identifikace nebo agregována do $count dnů.","Los datos primarios que recopilamos se eliminarán, anonimizarán o unificarán dentro del plazo de $count días.",داده‌های خامی که جمع‌آوری می‌کنیم ظرف $count روز حذف، شناسایی یا جمع‌آوری می‌شوند.,"Les données brutes que nous collectons seront supprimées, dépersonnalisées ou agrégées dans les limites dans les $count jours.","הנתונים הגולמיים שאנו אוספים יימחקו, יבוטלו או יצטברו תוך $count ימים.","हमारे द्वारा एकत्र किए गए असंसाधित डेटा को $count दिनों के भीतर हटा दिया जाएगा, गैर-पहचान कर दिया जाएगी या एकत्र किया जाएगा।","Data mentah yang kami kumpulkan akan dihapus, tidak teridentifikasi, atau dikumpulkan dalam x hari.","I dati grezzi che raccogliamo saranno cancellati, de-identificati o aggregati entro $count giorni.",収集した生データは、$count日以内に削除、非特定化、または集計される予定です。,"당사가 수집하는 미가공 데이터는 $count일 내에 삭제, 익명화, 집계화됩니다.","De onbewerkte gegevens die we verzamelen, worden verwijderd, geanonimiseerd of geaggregeerd binnen $count dagen.","Gromadzone przez nas dane surowe zostaną usunięte, pozbawione elementów pozwalających na identyfikację lub zagregowane w ciągu $count dni.","Os dados brutos que coletamos serão excluídos, anonimizados ou agregados em $count dias.","Собранные нами необработанные данные будут удалены, деидентифицированы или агрегированы в течение $count дней.","De rådata vi samlar in raderas, avidentifieras eller sammanställs inom $count dagar.","Data tunayokusanya itafutwa, kutolewa utambulisho, au kujumlishwa ndani ya siku $count.",ข้อมูลดิบที่เราเก็บรวบรวมจะถูกลบออก ลบตัวตน หรือนำไปสร้างยอดรวมภายใน $count วัน,"Topladığımız ham veriler, $count gün içinde silinir, anonimleştirilir veya bir araya getirilir.","Необроблені дані, що збираються нами, будуть видалені, деідентифіковані або узагальнені протягом $count днів.","Chúng tôi sẽ xóa, khử nhận dạng hoặc tổng hợp các dữ liệu thô mà chúng tôi thu thập được trong vòng $count ngày.",我们会在$count天内删除或汇总收集到的原始数据或对其进行去识别化处理。
Translations:Template:Privacy statement/232/en,See our [[$3|data retention guidelines]] for more information.,راجع [[$3| إرشادات الاحتفاظ بالبيانات]] للاطلاع على المزيد من المعلومات., আরও তথ্যের জন্য আমাদের [[$3| ডেটা ধরে রাখার নির্দেশিকা]]দেখুন৷,Pro další informace viz naše [[$3| směrnice pro uchovávání dat]].,Consulte nuestra [[$3| guía de retención de datos]] para obtener más información.,برای اطلاعات بیشتر [[$3| دستورالعمل‌های حفظ اطلاعات]] ما را ببینید.,Consulter nos[[$3| directives de conservation de données]] pour en savoir plus.,ראה [[$3|] שלנו הנחיות לשמירת נתונים]] למידע נוסף.,अधिक जानकारी के लिए हमारे[[$3| डेटा प्रतिधारण दिशानिर्देश]] देखें।,"Untuk informasi lebih lanjut, lihat panduan penyimpanan data kami.",Per ulteriori informazioni vedi le nostre linee guida sulla conservazione dei dati [[$3|]].,詳しくは、[[$3|データの保存に関するガイドライン]]をご覧ください。,자세한 내용은 당사의 [[$3| 데이터 보관 가이드라인]]을 참고하시기 바랍니다.,Bekijk onze [[$3| richtlijnen voor het bewaren van gegevens]] voor meer informatie.,"Aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z naszymi [[$3| wytycznymi w sprawie przechowywania danych]].",Veja nossas [[$3| diretrizes de retenção de dados]] para mais informações.,Ознакомьтесь с нашими [[$3| рекомендациями по хранению данных]] для получения дополнительной информации.,Se våra [[$3| riktlinjer för behållande av data]] för mer information.,Tazama miongozo yetu ya uzuiaji wa [[$3| data]] kwa maelezo zaidi.,โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมใน[[$3| แนวทางการเก็บรักษาข้อมูล]]ของเรา,Daha fazla bilgi için [[$3| veri saklama kılavuzları]] bölümüne bakın.,"Перегляньте наше [[$3| керівництво зі зберігання даних,]] щоб отримати більше інформації.",Hãy xem [[$3| hướng dẫn lưu trữ dữ liệu]] của chúng tôi để biết thêm thông tin.,如需了解更多信息,请参阅我们的[[$3| 数据保留指南]]。
Translations:Template:Privacy statement/233/en,=== Who to contact ===,=== بمن تتصل ===,=== কার সাথে যোগাযোগ করতে হবে ===,=== Koho kontaktovat ===,=== ¿Con quién me pongo en contacto? ===,=== با چه کسی تماس بگیرید ===,=== Qui contacter ===,=== למי לפנות ===,=== किससे संपर्क करना है ===,=== Siapa yang bisa dihubungi ===,=== Contatti ===,=== お問い合わせ ===,=== 연락 창구 ===,=== Met wie contact opnemen ===,=== Z kim należy się kontaktować ===,=== Quem contatar ===,=== Контакты для связи ===,=== Vem kan du kontakta? ===,=== Mtu wa kuwasiliana naye ===,=== บุคคลสำหรับติดต่อ ===,=== İrtibat kişisi ===,=== З ким зв’язатися ===,=== Liên hệ ===,=== 我们会联系谁 ===
Translations:Template:Privacy statement/234/en,"If you have questions, please email $addr. Participants who wish to change, access, or delete information they provided should [[$1|contact us]] with their requests.",إذا كانت لديك أي أسئلة، يرجى إرسال رسالة إلكترونية عبر البريد الإلكتروني $addr. على المشاركين الذين يرغبون في تغيير المعلومات التي قدموها أو الوصول إليها أو حذفها [[$1| الاتصال بنا]] لإبلاغنا بطلباتهم.,"আপনার কোনও প্রশ্ন থাকলে অনুগ্রহ করে $addr-এ ইমেল করুন৷ অংশগ্রহণকারীদের মধ্যে যারা তাদের দেওয়া তথ্য পরিবর্তন করতে, অ্যাক্সেস করতে বা মুছতে চান, তারা তাদের অনুরোধ সহ[[$1| আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন৷]]","Případné dotazy zašlete prosím e-mailem na $addr. Přispěvatelé, kteří si přejí změnit, zpřístupnit nebo vymazat údaje, které poskytli, prosíme, aby nás se svými požadavky [[$1| kontaktovali]].","Si tiene consultas. envíe un correo electrónico a$addr. Los participantes que quieran cambiar, acceder o eliminar la información que proporcionaron deben [[$1| comunicarse con nosotros]] con sus solicitudes.",اگر سوالی دارید، لطفاً به $addr ایمیل ارسال کنید. شرکت‌کنندگانی که مایل به تغییر، دسترسی یا حذف اطلاعاتی هستند که ارائه کرده‌اند باید [[$1| با ما تماس بگیرند]] با درخواست های خود.,"Si vous avez des questions, veuillez envoyer un message à l’adresse $addr. Les participants qui souhaitent modifier, accéder ou supprimer les informations qu'ils ont fournies doivent [[$1| nous contacter]] pour présenter leurs demandes.","אם יש לך שאלות, נא לשלוח דוא""ל ל$addr. משתתפים שרוצים לשנות, לגשת או למחוק מידע שסיפקו צריכים [[$1| צור איתנו קשר]] עם בקשותיהם.","यदि आपके कोई प्रश्न हैं, तो कृपया $addr पर ईमेल करें। जो प्रतिभागी अपने द्वारा प्रदान की गई जानकारी को बदलना, उस तक पहुँच करना या हटाना चाहते हैं, उन्हें [[$1| प्रदान करना चाहिए अपने अनुरोधों के साथ ]]हमसे संपर्क करना चाहिए","Jika Anda memiliki pertanyaan, silakan email ke Peserta yang ingin mengubah, mengakses, atau menghapus informasi yang disediakan harus menghubungi kami dan mengajukan permohonan.","Per qualsiasi domanda, si prega di contattare l’indirizzo email $addr. I partecipanti che desiderano modificare, accedere o cancellare le informazioni che hanno fornito devono [[$1| contattarci]], inoltrandoci la loro richiesta.",ご質問がある場合は、$addrにメールにてお問い合わせください。参加者がご提供された情報の変更、アクセス、削除をご希望する場合は、その旨を[[$1|お問い合わせ]]に記載してください。,"질문이 있는 경우에는 이메일($addr.)을 보내주시기 바랍니다. 자신이 제공한 정보를 변경, 열람, 삭제하기를 원하는 참가자는 자신의 요청을 [[$1| 당사에 알려야 합니다]].","Als u vragen heeft, kunt u een e-mail sturen naar $addr. Deelnemers die de door hen verstrekte informatie willen wijzigen, openen of verwijderen, moeten [[$1| contact opnemen met ons]] met hun verzoeken.","W razie pytań prosimy o kontakt mailowy z$addr. Uczestnicy, którzy chcą wprowadzić zmiany do swoich danych, uzyskać do nich dostęp lub je usunąć, powinni zwrócić się z taką prośbą [[$1| do nas]].","Caso tenha dúvidas, envie um e-mail para $addr. Os participantes que desejarem alterar, acessar ou excluir informações fornecidas deverão [[$1| entrar em contato conosco]] com suas solicitações.","По любым вопросам вы можете писать на электронную почту $addr. По вопросам изменения, удаления предоставленной информации или получения доступа к ней участникам необходимо [[$1| связаться с нами]].","Om du har frågor, mejla till $addr. Deltagare som önskar ändra, komma åt eller radera information som de har tillhandahållit ska [[$1| kontakta oss]] med sina förfrågningar.","Ikiwa una maswali, tafadhali tuma barua pepe kwa $addr. Washiriki ambao wangependa kubadilisha, kufikia au kufuta maelezo waliyotoa wanapaswa [[$1| kuwasiliana nasi]] kwa maombi yao.",หากคุณมีข้อสงสัย โปรดส่งอีเมลไปที่ $addr ผู้เข้าร่วมที่ต้องการแก้ไข เข้าถึง หรือลบข้อมูลที่ตนมอบให้ควร[[$1| ติดต่อเรา]]พร้อมคำขอของตน,"Sorularınız varsa, lütfen bu adrese e-posta gönderin:$addr. Sağladıkları bilgileri değiştirmek, bunlara erişmek veya silmek isteyen katılımcılar, taleplerini [[$1| bize ulaşın]] üzerinden iletmelidir.","Якщо у вас є питання, напишіть електронного листа на адресу: $addr. Учасникам, які бажають змінити надану ними інформацію, здійснити до неї доступ або видалити її, слід [[$1| зв’язатися з нами]] зі своїми запитами.","Nếu bạn có thắc mắc, vui lòng gửi email tới $addr. Đối với những người tham gia, để thay đổi, truy cập hoặc xóa thông tin đã cung cấp, vui lòng [[$1| liên hệ với chúng tôi]] để yêu cầu.",如有任何问题,请向 $addr 发送电子邮件。如果参与者希望更改、访问或删除其提供的信息,请[[$1|与我们联系]]。
Translations:Template:Privacy statement/235/en,"Please note that in the event of any differences in meaning or interpretation between the original English version of this Privacy Statement and a translation, the original English version takes precedence.",يرجى ملاحظة أنه في حال وجود أي اختلافات في المعنى أو التفسير بين النسخة الإنجليزية الأصلية لبيان الخصوصية وإحدى الترجمات، تكون النسخة المحررة باللغة الإنجليزية هي المُلزِمة.,"অনুগ্রহ করে মনে রাখবেন যে, এই গোপনীয়তা নীতির অনুবাদ ও মূল ইংরেজি সংস্করনের মধ্যে অর্থ বা ব্যাখ্যার কোনও পার্থক্য ঘটলে, মূল ইংরেজি সংস্করণ প্রাধান্য পাবে।","Upozorňujeme, že v případě jakýchkoli rozdílů ve významu nebo výkladu původní anglické verze tohoto Prohlášení o důvěrnosti a jeho překladu má přednost původní anglická verze.","Tenga en cuenta que, ante el caso de diferencias de significado o interpretación entre la versión original en inglés de esta Declaración de Privacidad y una traducción, prevalecerá la versión original en inglés.",لطفاً توجه داشته باشید که در صورت وجود هرگونه تفاوت در معنا یا تفسیر بین نسخه انگلیسی اصلی این بیانیه حریم خصوصی و ترجمه، نسخه اصلی انگلیسی اولویت دارد.,"Veuillez noter qu'en cas de différences de sens ou d'interprétation entre la version originale anglaise de la présente déclaration de confidentialité et une traduction, la version originale anglaise prévaut.","לידיעתך, במקרה של הבדלים במשמעות או בפרשנות בין הגרסה האנגלית המקורית של הצהרת פרטיות זו לבין תרגום, הגרסה האנגלית המקורית עדיפה.","कृपया ध्यान दें कि इस गोपनीयता कथन के मूल अंग्रेजी संस्करण और अनुवाद के बीच अर्थ या व्याख्या में कोई अंतर होने की स्थिति में, मूल अंग्रेजी संस्करण को प्राथमिकता दी जाती है।","Harap diingat bahwa, jika ada perbedaan dalam pengertian atau interpretasi antara Pernyataan Privasi versi asli Bahasa Inggris dan terjemahannya, versi asli Bahasa Inggris yang diutamakan.","Si noti che, in caso di discrepanze nel significato o nell’interpretazione tra la versione originale in inglese della presente Informativa sulla privacy e una sua traduzione, prevarrà la versione originale in lingua inglese.",本プライバシーステートメントの概要の英語原版と翻訳の間の意味あるいは解釈に相違がある場合には、原文の英語版が優先されます。,"본 개인정보보호 고지의 원문 영어 버전과 번역의 의미나 해석이 서로 다른 경우, 원본 영어 버전이 우선된다는 점에 유의하시기 바랍니다.","Houd er rekening mee dat bij eventuele verschillen in betekenis of interpretatie tussen de originele Engelse versie van deze Privacyverklaring en een vertaling, de originele Engelse versie voorrang heeft.","W przypadku rozbieżności co do znaczenia lub interpretacji oryginalnej wersji niniejszego Oświadczenia o ochronie prywatności sporządzonego w języku angielskim a jego tłumaczeniem, wersja angielska ma charakter rozstrzygający.","Observe que, em caso de diferenças no sentido ou na interpretação entre a versão original em inglês desta Declaração de privacidade e uma tradução, a versão original em inglês terá precedência.","Просим обратить внимание, что при наличии каких-либо расхождений в значении или толковании между оригиналом настоящего Заявления о конфиденциальности на английском языке и его переводом, оригинальная версия на английском языке имеет преимущественную силу.","Observera att i händelse av meningsskillnad eller tolkning mellan den ursprungliga engelska versionen av detta sekretessmeddelande och en översättning, har den ursprungliga engelska versionen företräde.","Tafadhali kumbuka kuwa ikitokea tofauti yoyote ya maana au ufafanuzi kati ya toleo asili la Kiingereza na tafsiri ya Taarifa hii ya Faragha, toleo asili la Kiingereza linachukua nafasi ya kwanza.",โปรดทราบว่าในกรณีที่คำประกาศเกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวฉบับนี้มีความแตกต่างในด้านความหมายหรือการตีความระหว่างต้นฉบับภาษาอังกฤษกับฉบับแปล ให้ยึดต้นฉบับภาษาอังกฤษเป็นสำคัญ,"Bu Gizlilik Bildiriminin orijinal İngilizce sürümü ile bir tercümesi arasında anlam veya yorum açısından herhangi bir farklılık olması durumunda, orijinal İngilizce sürümün öncelikli olduğunu lütfen unutmayın.","Слід пам’ятати, що у випадку існування будь-яких розбіжностей у значенні чи тлумаченні між оригінальним англійським текстом цієї Заяви про конфіденційність та його перекладом переважну силу має оригінальний текст англійською мовою.","Xin lưu ý rằng nếu có bất kỳ khác biệt nào về ý nghĩa hoặc cách diễn giải giữa phiên bản gốc bằng tiếng Anh của Tuyên bố về quyền riêng tư này và bản dịch, thì phiên bản gốc bằng tiếng Anh sẽ được ưu tiên.",请注意,如果本隐私声明的英文原版与译文在含义或解释上有任何不符,则以英文原版为准。

File Metadata

Mime Type
text/plain
Storage Engine
blob
Storage Format
Raw Data
Storage Handle
9634397
Default Alt Text
Template_Privacy statement.csv (222 KB)

Event Timeline