Files F35378808

Template_Privacy statement movement strategy.csv
MMoss_WMF (Madi Moss)
Actions

Authored By

	• MMoss_WMF
	Aug 2 2022, 3:00 AM

Size

11 KB

Referenced Files

None

Subscribers

None

Template_Privacy statement movement strategy.csv
View Options

	Translation message title,Message definition,ar,bn,cs,es,fa,fr,he,hi,id,it,ja,ko,nl,pl,pt-br,ru,sv,sw,th,tr,uk,vi,zh-hans
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/1/en,increase the sustainability of our movement,زيادة استدامة حركتنا,আমাদের আন্দোলনের স্থায়িত্ব বৃদ্ধি করা,zvýšit udržitelnosti našeho hnutí,aumentar la sostenibilidad de nuestro movimiento,افزایش پایداری جنبش ما,accroître la pérennité de notre mouvement,הגדלת הקיימות של התנועה שלנו,हमारे आंदोलन की स्थिरता बढ़ाएं,peningkatan keberlanjutan gerakan,aumentare la sostenibilità del nostro movimento,私たちの運動の持続可能性を高める,우리 운동의 지속가능성 증대,verhogen van de duurzaamheid van onze beweging,dbałość o zrównoważony rozwój naszego ruchu,aumentar a sustentabilidade do nosso movimento,повышать устойчивость нашего движения,öka vår rörelses hållbarhet,kuongeza uendelevu wa harakati yetu,เพิ่มความยั่งยืนของขบวนการของเรา,hareketimizin sürdürülebilirliğini artırmak,підвищити сталість нашого руху,tăng tính bền vững cho phong trào của chúng ta,提升我们运动的永续性
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/2/en,improve user experience,تحسين تجربة الاستخدام,ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতা উন্নত করা,zlepšit uživatelskou zkušenost,mejorar la experiencia de usuario,بهبود تجربه کاربری,améliorer l’expérience utilisateur,שיפור חוויית משתמש,प्रयोक्ता अनुभव सुधारें,peningkatan pengalaman pengguna,migliorare l'esperienza dell'utente,ユーザー経験を向上,사용자 경험 개선,verbeteren van de gebruikerservaring,poprawa komfortu użytkowania,melhorar a experiência do usuário,повышать удобство работы пользователей,förbättra användarupplevelsen,kuboresha mazingira ya mtumiaji,ปรับปรุงประสบการณ์ผู้ใช้,kullanıcı deneyimini geliştirmek,покращити користувацький досвід,cải thiện trải nghiệm người dùng,改善使用者体验
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/3/en,support safety and inclusion,توفير السلامة والإدماج,সুরক্ষা এবং অন্তর্ভুক্তি প্রদান করা,zajistit bezpečí a inkluzi,proporcionar seguridad e inclusión,فراهم کردن امنیت و شمول,garantir sécurité et inclusion,דאגה לבטיחות והכלה,सुरक्षा एवं समावेशन का प्रावधान करें,penjaminan keamanan dan penyertaan,assicurare sicurezza e inclusione,安全と包括性を確保,안전 및 포용 제공,zorgen voor veiligheid en inclusie,zapewnienie bezpieczeństwa i włączenia,oferecer segurança e inclusão,обеспечивать безопасность и инклюзивность,säkerställa säkerhet och inkludering,kutoa usalama na ujumuishaji,ให้ความปลอดภัยและการรวม,güvenlik ve kapsama sağlanması,забезпечити безпеку та інклюзію,cung cấp cho sự an toàn và tính bao gồm,提供安全性和包容性
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/4/en,enable more equitable decisions,ضمان العدالة في صنع القرار,সিদ্ধান্ত গ্রহণে ন্যায়বিচার নিশ্চিত করা,zajistit spravedlnost v rozhodování,asegurar la equidad en la toma de decisiones,تضمین برابری در تصمیم‌گیری,assurer l’équité dans la prise de décision,הבטחת הגינות בקבלת החלטות,निर्णय लेने में निष्पक्षता सुनिश्चित करें,penjaminan pemerataan dalam pengambilan keputusan,garantire l'equità nel processo decisionale,意思決定に公平さを確保,의사결정 공정성 보장,zorgen voor gelijkwaardigheid in besluitvorming,równouprawnienie w procesie decyzyjnym,assegurar a equidade nas tomadas de decisão,обеспечивать справедливость при принятии решений,säkerställa rättvisa i beslutsfattandet,kuhakikisha usawa katika kufanya maamuzi,ตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีความเท่าเทียมกันในการตัดสินใจ,karar vermede eşitliğin sağlanması,забезпечити справедливість прийняття рішень,đảm bảo công bằng trong việc ra quyết định,确保决策过程公正
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/5/en,coordinate across stakeholders,لتنسيق بين الأطراف المعنية,অংশীদারদের মধ্যে সমন্বয় করা,koordinovat napříč účastníky,coordinar entre los agentes,هماهنگ‌سازی در بین ذینفعان,se coordonner entre parties prenantes,תיאום בין בעלי העניין,सभी हितधारकों के बीच समन्वय करें,koordinasi antara pemangku kepentingan,coordinamento tra le parti interessate,利害関係者同士の調整,이해당사자간 협력,coördineren tussen belanghebbenden,koordynacja wśród interesariuszy,coordenar as partes interessadas,поддерживать связь между заинтересованными сторонами,koordinerande av intressenter,uratibu kwa wadau wote,ประสานงานระหว่างผู้มีส่วนได้ส่วนเสีย,paydaşlar genelinde koordinasyon yapılması,координувати зацікавлені сторони,phối hợp giữa các bên liên quan,利益关系人之间的协调
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/6/en,invest in skills and leadership development,لاستثمار في تطوير المهارات والقيادة,দক্ষতা এবং নেতৃত্ব বিকাশে বিনিয়োগ করা,investovat do dovedností a rozvoje vůdčích schopností,invertir en el desarrollo de habilidades y liderazgo,سرمایه‌گذاری در زمینه مهارت‌ها و توسعه رهبری,investir dans le développement des compétences et du leadership,השקעה במיומנויות ובפיתוח מנהיגות,कौशल एवं नेतृत्व विकास में निवेश करें,investasi untuk pengembangan keterampilan dan kepemimpinan,investire nello sviluppo delle competenze e nella leadership,技能開発と指導者育成に投資,역량 및 리더십 개발을 위한 투자,investeren in de ontwikkeling van vaardigheden en leiderschap,inwestowanie w rozwój umiejętności i przywództwa,investir em desenvolvimento de habilidades e liderança,инвестировать в навыки и развитие лидерства,investera i kompetens och ledarutveckling,kuwekeza katikamaendeleo ya ujuzi na uongozi,การลงทุนในทักษะและการพัฒนาความเป็นผู้นำ,beceri ve liderlik gelişimine yatırım yapmak,інвестувати у навички та розвиток лідерства,đầu tư vào phát triển kỹ năng và lãnh đạo,投资技能与领导力开发
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/7/en,manage internal knowledge,إدارة المعرفة الداخلية,অভ্যন্তরীণ জ্ঞান পরিচালনা করা,spravovat interní vědomosti,administrar el conocimiento interno,مدیریت دانش داخلی,gérer notre savoir interne,ניהול ידע פנימי,आंतरिक ज्ञान का प्रबंधन करें,manajemen pengetahuan internal,gestire le conoscenze interne,内部情報の管理,내부 지식관리,het beheren van interne kennis,zarządzanie wiedzą wewnętrzną,gerenciar o conhecimento interno,структурировать внутренние знания,hantera intern kunskap,kusimamia/kukuza maarifa ya ndani,จัดการความรู้ภายใน,dahili bilgiyi yönetmek,керувати внутрішніми знаннями,quản lý kiến thức nội bộ,管理内部知识
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/8/en,identify topics for impact,تحديد موضوعات التأثير,প্রভাবের বিষয়গুলি চিহ্নিত করা,analyzovat dopad jednotlivých témat,identificar los temas para el impacto,شناسایی مباحث مربوط به تأثیر,identifier les sujets à fort impact,זיהוי נושאים להשפעה,प्रभाव के लिए विषयों को पहचानें,identifikasi topik-topik yang berdampak,identificare gli argomenti d'impatto,訴求する主題を見つける,영향력 있는 주제 확인,onderwerpen voor impact identificeren,określanie istotnych zagadnień,identificar tópicos de impacto,определять темы для воздействия,identifiera ämnesområden för största möjliga genomslag,kutambua mada zenye tija,ระบุหัวข้อสำหรับผลกระทบ,etki konularını tanımlamak,визначити теми впливу,xác định các chủ đề gây tác động,确定影响议题
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/9/en,innovate in free knowledge,لابتكار في المعرفة الحرة,মুক্ত জ্ঞান উদ্ভাবন করা,inovovat v oblasti svobodného vzdělání,innovar en el conocimiento libre,نوآوری در دانش رایگان,innover dans la connaissance libre,חדשנות בידע חופשי,मुक्त ज्ञान में नयापन लाएं,inovasi pengetahuan bebas,innovare la conoscenza libera,フリーな知識における発明,자유지식 혁신,innoveren in vrije kennis,innowacje w zakresie wolnej wiedzy,inovar no conhecimento livre,развивать инновации в свободном знании,innovation inom fri kunskap,ufumbuzi katika maarifa bure,สร้างนวัตกรรมในความรู้เสรี,özgür bilgide yenilikçi olmak,впроваджувати новинки у вільних знаннях,đổi mới kiến thức miễn phí,免费知识的创新
	Translations:Template:Privacy statement movement strategy/10/en,"evaluate, iterate, and adapt our activities",التقييم والمراجعة والتعديل,"মূল্যায়ন, পুনরাবৃত্তি এবং অভিযোজন","hodnotit, rekapitulovat a adaptovat","evaluar, iterar y adaptar",ارزیابی، تکرار و تطبیق,"évaluer, itérer, adapter","להעריך, לחזור שוב ולהתאים","मूल्यांकन करें, दोहराएं और अनुकूलित करें","evaluasi, perulangan, dan adaptasi","valutare, iterare e adattare",評価し反復し、取り入れる,"평가, 반복, 적응","evalueren, herhalen en aanpassen","ewaluacja, iteracja i adaptacja","avaliar, iterar e adaptar","оценивать, структурировать и адаптироваться","utvärdera, testa och anpassa","tathimini, thibitisha na zoea",ประเมิน ทำซ้ำ และปรับเปลี่ยน,"değerlendirmeye, yinelemeye ve uyarlamaya","оцінювати, повторювати та адаптувати","đánh giá, lặp lại và thích ứng",评估、叠代与调适

File Metadata

Mime Type: text/plain
Storage Engine: blob
Storage Format: Raw Data
Storage Handle: 9634399
Default Alt Text: Template_Privacy statement movement strategy.csv (11 KB)

Event Timeline