For display, we shouldn't need a language selector here. The senses (glosses) would be shown in the user's UI language, with language fallback applied.
The selector only becomes relevant when trying to edit, or rather, when trying to translate a gloss into another language.