Fix language section in sidebar
The language section of the sidebar was not placed in a section tag, and no text appeared in the header of the language section because an "echo" was missing. Both issues are now resolved.
Bug: T162766
Change-Id: I2459ed095fc4253152ac8f00bcb576ffee2226e1