Fix main page of tools.wmflabs.org to work correctly on mobile devices.

Summary:
Fix main page of tools.wmflabs.org to work correctly on mobile devices.

Bug: T194943

Reviewers: bd808

Reviewed By: bd808

Subscribers: bd808

Maniphest Tasks: T194943

Differential Revision: https://phabricator.wikimedia.org/D1176