Allow to special-case scope and edition names

In the same way that we sometimes need to special-case
category names and country names, it will come in handy
to do the same with scope names (which may not always
be Wiki Loves <scope>) and edition names.

This is likely the fastest path towards T173005.

Bug: T173005