Fix ambiguous ID on title page

We had two inputs named property_id, that doesn’t work (clicking on the
label that was supposed to be for the second one would focus the first
one). Note that the name stays the same, so the form data that’s sent to
the backend doesn’t change.