Specify missing kwarg for render_template

It turns out that mypy completely skips functions that have no type
annotations. Once I added type annotations here (not yet committed), it
complained about the extraneous argument, which was missing the keyword.