Add GroupingConfiguration object as attribute to PropertyStatistics

Let's create the object based on the template configuration in PagesProcessor,
and pass it to the PropertyStatistics as attribute.
(Similar to what we did with the ColumnMaker object).

Next step will be to remove the attributes now
in GroupingConfiguration from PropertyStatistics.