Page MenuHomePhabricator
Create Task
Maniphest T103656

Transliteration of Namespaces on Marathi Wikipedia
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

pasted_file (1×1 px, 383 KB)

The namespaces on Marathi Wikipedia,

Module and Module talk
to be changed.

Transliteration :
Module:- विभाग
Module Talk :- विभाग चर्चा

Details

SubjectRepoBranchLines +/-
Add Module/Module_talk namespace translations for Marathimediawiki/extensions/Scribuntomaster+5 -0
Customize query in gerrit

Related Objects

Event Timeline

Anuragbihani94 created this task.Jun 24 2015, 7:33 AM
Anuragbihani94 raised the priority of this task from to High.
Anuragbihani94 updated the task description. (Show Details)
Anuragbihani94 added a project: All-and-every-Wikisource.
Anuragbihani94 added subscribers: Anuragbihani94, Abhinavgarule, Suyogaerospace.
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptJun 24 2015, 7:33 AM
Billinghurst added a subscriber: Billinghurst.Jun 24 2015, 8:11 AM

Does that replicate what is used in Marathi Wikipedia for Module ns?

Aklapper lowered the priority of this task from High to Medium.Jun 24 2015, 11:43 AM

The task summary mentions Marathi Wikipedia. The task description mentions Marathi Wikisource. Please clarify by editing and correcting one of them.

Aklapper edited projects, added Wikimedia-Site-requests; removed All-and-every-Wikisource.Jun 24 2015, 11:43 AM
Aklapper set Security to None.

[Removed All-and-every-Wikisource project from this task; please see its description.]

Glaisher added a project: MediaWiki-extensions-Scribunto.Jun 24 2015, 12:15 PM
Glaisher added a subscriber: Glaisher.

It would be changed for all wikis using the extension.

Glaisher removed a project: Wikimedia-Site-requests.Jun 24 2015, 12:15 PM
Glaisher added a comment.Jun 25 2015, 4:54 PM

I noticed that other talk namespaces end with चर्चा on mr but this task is requesting something else to be used. Just to be safe, could someone else confirm whether मोड्यूल_टॉक is indeed the required translation?

Anuragbihani94 updated the task description. (Show Details)Jun 28 2015, 7:10 AM
Anuragbihani94 updated the task description. (Show Details)Jun 28 2015, 7:12 AM
gerritbot added a subscriber: gerritbot.Jun 28 2015, 3:52 PM

Change 221449 had a related patch set uploaded (by Harshkothari410):
Add Module/Module_talk namespace translations for Marathi

https://gerrit.wikimedia.org/r/221449

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Jun 28 2015, 3:52 PM
gerritbot added a comment.Jun 28 2015, 8:37 PM

Change 221449 merged by jenkins-bot:
Add Module/Module_talk namespace translations for Marathi

https://gerrit.wikimedia.org/r/221449

Harshkothari410 mentioned this in rMEXT9b4aec585c2e: Updated mediawiki/extensions Project: mediawiki/extensions/Scribunto….Jun 28 2015, 8:37 PM
Harshkothari410 mentioned this in rELUA934383cca5c3: Add Module/Module_talk namespace translations for Marathi.Jun 28 2015, 8:39 PM
• Forrestbot added a project: WMF-deploy-2015-06-30_(1.26wmf12).Jun 28 2015, 9:00 PM
Glaisher closed this task as Resolved.Jun 29 2015, 12:18 PM
Glaisher assigned this task to Harshkothari410.
Glaisher removed a project: Patch-For-Review.
Legoktm mentioned this in T78468: Gerritbot should not get subscribed to tasks.Jun 29 2015, 5:43 PM
Content licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA) 4.0 unless otherwise noted; code licensed under GNU General Public License (GPL) 2.0 or later and other open source licenses. By using this site, you agree to the Terms of Use, Privacy Policy, and Code of Conduct. · Wikimedia Foundation · Privacy Policy · Code of Conduct · Terms of Use · Disclaimer · CC-BY-SA · GPL