When editing a collections settings, Pressing the save button then the back button to exit the edit overlay, The page doesn't refresh to reflect the latest changes. Hitting the save button in settings and save button in the edit overlay has the correct behavior. However, when changing the collection name it does not reload the page with the udpated collection name in the url.
Solution:
Refresh the page when saving and hitting the back button.
If the collection name changed, reload the page with the updated name in the URL