If implementation becomes onerous, time box 2 days and look into HTML implementation instead.
- Headers should be native views
- Headers should be styled like the TOC cells in the native card
- Headers should act like section headers in a table view
- Scroll with content, until they get to the top