Page MenuHomePhabricator

Add local characters to Latvian link trail
Closed, ResolvedPublic

Description

When one creats such wikilink [[Alūksnes pils]]drupās, the link (red or blue, it doesn't matter) are just for Alūksnes pilsdrup part, ās doesn't get wikilinked. The same happens also if you change ā to for example ģ, so it should be encoding-related issue. Tested at Latvian and English Wikipedia.

Details

Related Changes in Gerrit:

Event Timeline

Edgars2007 raised the priority of this task from to Needs Triage.
Edgars2007 updated the task description. (Show Details)
Edgars2007 subscribed.
TTO renamed this task from Encoding problems in wikilinks to Add local characters to Latvian link trail.Jul 22 2015, 12:38 PM
TTO set Security to None.
TTO subscribed.

Each locale has its own set of "link trail" characters which automatically get absorbed into wikilinks. The link trail is currently not set for Latvian.

I guess you have a good point, I wonder why the default (English) link trail does not include other Latin-alphabet characters. Any i18n experts who can answer that?

Change 226300 had a related patch set uploaded (by Amire80):
Add linktrail for Latvian

https://gerrit.wikimedia.org/r/226300

Each locale has its own set of "link trail" characters which automatically get absorbed into wikilinks. The link trail is currently not set for Latvian.

I guess you have a good point, I wonder why the default (English) link trail does not include other Latin-alphabet characters. Any i18n experts who can answer that?

To the best of my understanding, linktrail as originally made for very simple English endings like -s and -ing, so it makes sense that English doesn't need accented characters.

@Nikerabbit may have more details.

I guess my question is, why not provide English with a more complete linktrail which can then be usefully inherited by other Latin-alphabet languages? @Nikerabbit?

Change 226300 merged by jenkins-bot:
Add linktrail for Latvian

https://gerrit.wikimedia.org/r/226300

Nikerabbit assigned this task to Amire80.
Nikerabbit triaged this task as Medium priority.