Observed: If multiple sections of an article being translated are copied and not immediately edited then only the last copied section is editable.

Steps to reproduce:

1. Begin a new translation (I used the article CNN to translate from Simple English to Bengali)
2. Copy the first 3 sections without making any edits (includes an image of the logo)
3. Click on the section with text that immediately follows the logo

Result:
The cursor does not show up in that section, making it uneditable.