Page MenuHomePhabricator

As a user, I can see the Wikipedia iOS app description in my App Store language
Closed, ResolvedPublic

Description

Not sure if this is a regression or a major oversight: our app metadata is only written in English. We need to localize this so users can actually understand the app description! Some examples:

Acceptance Criteria

  • Draft 5.0 app store metadata (@JMinor)
  • Upload metadata text to TranslateWiki
  • Take 5.0 screenshots in various localziations

Event Timeline

BGerstle-WMF raised the priority of this task from to High.
BGerstle-WMF updated the task description. (Show Details)
BGerstle-WMF added a subscriber: BGerstle-WMF.
BGerstle-WMF set Security to None.
BGerstle-WMF updated the task description. (Show Details)
BGerstle-WMF added a subscriber: JMinor.

Start w/ metadata drafts in Google doc, then transcribe into metadata files for fastlane when finalized. @JMinor drop a link to the doc here and assign to yourself when ready.

JMinor lowered the priority of this task from High to Low.Jan 26 2016, 10:53 PM

did a little brainstorming in planning, we might need a separate system for translating short-lived strings in a smaller time window