Set $namespaceGenderAliases for catalan
Closed, ResolvedPublic
Actions

Description

Propose to set:

$namespaceGenderAliases = array(
	NS_USER => array( 'male' => 'Usuari', 'female' => 'Usuària' ),
	NS_USER_TALK => array( 'male' => 'Usuari_Discussió', 'female' => 'Usuària_Discussió' ),
);

in mediawiki core, and remove:

'+cawiki' => array(
		'Usuària' => NS_USER,
		'Usuària_discussió' => NS_USER_TALK,
	),

from Init. Settings as unneeded.

Please also verify whether you want Discussió or discussió.

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	cawiki: remove gendered namespace aliases, already on MW core	operations/mediawiki-config	master	+0 -4
	Add $namespaceGenderAliases for catalan language	mediawiki/core	master	+5 -0

Customize query in gerrit

Related Objects

Mentioned In: rMWcd93d1a71237: Add $namespaceGenderAliases for catalan language

Event Timeline

MarcoAurelio created this task.Sep 24 2015, 3:27 PM

MarcoAurelio claimed this task.

MarcoAurelio raised the priority of this task from to Needs Triage.

MarcoAurelio updated the task description. (Show Details)

MarcoAurelio added a project: MediaWiki-Internationalization.

MarcoAurelio added subscribers: MarcoAurelio, Syum90, Vriullop.

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptSep 24 2015, 3:27 PM

MarcoAurelio triaged this task as Low priority.Sep 24 2015, 3:27 PM

All talk namespaces in Catalan have Discussió with uppercase. Some time ago there was consensus to change it to lowecase, but it was not clear what implications this change may have. Anyway, the name for male and female should be consistent.

In T113616#1672297, @Vriullop wrote:

All talk namespaces in Catalan have Discussió with uppercase. Some time ago there was consensus to change it to lowecase, but it was not clear what implications this change may have. Anyway, the name for male and female should be consistent.

Thanks for commenting. I see that in mediawiki core, all talk namespaces are capitalized. If you think it's ok, I can submit the change with Discussió capitalized and you can decide later if you wish them in lowercase? Gràcies.

It is ok for me.

Change 241530 had a related patch set uploaded (by MarcoAurelio):
Add $namespaceGenderAliases for catalan language

https://gerrit.wikimedia.org/r/241530

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Sep 27 2015, 3:08 PM

Change 241530 merged by jenkins-bot:
Add $namespaceGenderAliases for catalan language

https://gerrit.wikimedia.org/r/241530

MarcoAurelio mentioned this in rMWcd93d1a71237: Add $namespaceGenderAliases for catalan language.Sep 28 2015, 5:54 AM

MarcoAurelio closed this task as Resolved.Sep 28 2015, 7:03 AM

MarcoAurelio removed a project: Patch-For-Review.Sep 28 2015, 7:05 AM

ReleaseTaggerBot added projects: MW-1.27-release, MW-1.27-release (WMF-deploy-2015-10-06_(1.27.0-wmf.2)).Sep 29 2015, 10:02 PM

greg edited projects, added MW-1.27-release-notes; removed MW-1.27-release.Sep 29 2015, 10:27 PM

Jdforrester-WMF edited projects, added MW-1.27-release (WMF-deploy-2015-09-29_(1.27.0-wmf.1)); removed MW-1.27-release (WMF-deploy-2015-10-06_(1.27.0-wmf.2)).Sep 30 2015, 12:48 AM

Change 429989 had a related patch set uploaded (by MarcoAurelio; owner: MarcoAurelio):
[operations/mediawiki-config@master] cawiki: remove gendered namespace aliases, already on MW core

https://gerrit.wikimedia.org/r/429989

Restricted Application added a project: User-MarcoAurelio. · View Herald TranscriptApr 30 2018, 10:01 PM

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Apr 30 2018, 10:01 PM

Patch above removes the custom config from InitialiseSettings since this is now there on MediaWiki core. It should be a no-op and non-noticeable change on-wiki. Notwithstanding, namespacesDupes.php will be asked to be ran in order to ensure we leave no conflicts.

MarcoAurelio moved this task from unsorted/backlog to cabinet on the User-MarcoAurelio board.May 1 2018, 5:52 PM

Change 429989 merged by jenkins-bot:
[operations/mediawiki-config@master] cawiki: remove gendered namespace aliases, already on MW core