The Women in Red project does list curation and other things by hand. It shouldn't have to.
This task will be considered complete when there are successor tasks/proposals for WikiProject tools that automate the work currently done by hand.
The investigation part of the task is done for now; turning it into a tracking task to identify high-priority improvements.