Steps to reproduce:
- Go to a wiki with these prompts enabled (this has been reproduced so far on meta, enwiki, officewiki, and enwikivoyage).
- Open a page. Click in the toolbar to make a link. Read and close the educational pop-up.
- Save the page.
- Refresh the page (maybe not necessary?)
- Open it again.
- See the blue dot on the link item in the toolbar again.