Page MenuHomePhabricator

Update for Japanese i18n messages (ja)
Closed, ResolvedPublic

Description

Update for some new messages.


Version: unspecified
Severity: enhancement

Details

Reference
bz9730

Event Timeline

bzimport raised the priority of this task from to Normal.Nov 21 2014, 9:41 PM
bzimport set Reference to bz9730.
bzimport added a subscriber: Unknown Object (MLST).
Masao created this task.Apr 28 2007, 6:46 AM
Masao added a comment.Apr 28 2007, 6:47 AM

patch for Japanese messages

Attached:

Applied with r21681.

FYI, those messages below are not yet translated into Japanese.

43 messages of 1630 are not translated to ja, but exist in en:

  • protect_change
  • rev-deleted-event
  • logdelete-selected
  • revdelete-hide-name
  • revdelete-suppress
  • revdelete-hide-image
  • revdelete-unsuppress
  • logdelete-logentry
  • revdelete-logaction
  • logdelete-logaction
  • revdelete-success
  • logdelete-success
  • oversightlog
  • overlogpagetext
  • randomredirect-nopages
  • randompage-nopages
  • log-search-legend
  • log-search-submit
  • log-title-wildcard
  • protect-locked-blocked
  • protect-locked-dblock
  • protect-locked-access
  • restriction-type
  • restriction-level
  • restriction-level-all
  • undeleterevdel
  • ipbreasonotherlist
  • ipbreason-dropdown
  • ipbotherreason
  • ipbhidename
  • ipb-edit-dropdown
  • block-log-flags-noautoblock
  • export-addcattext
  • export-addcat
  • djvu_page_error
  • djvu_no_xml
  • thumbnail_invalid_params
  • thumbnail_dest_directory
  • monobook.css
  • common.js
  • monobook.js
  • file-nohires
  • imgmultigotopre

1 messages of 1595 are not exist in en (or are in the ignored list), but still e
xist in ja:

  • block-log-flags-autoblock

5 messages of 1595 in ja don't use some variables while en uses them:

  • pagecategories
  • cascadeprotected
  • cascadeprotectedwarning
  • revdelete-selected
  • protect-cascadeon