Steps to reproduce:
- Open a page in the visual editor.
- Make a change and save it.
- See that [add listing] is no longer visible next to [Edit] on the section heading line.
I don't think this will be superseded by T48225: Create a VisualEditor plugin tool to add/edit Listings; instead, it's probably the same issue that was reported for HotCat last year.