At some point in the past month or two, there has been the application of en-gb/en-ca as differentiated mediawiki: ns messages at English Wikisource. There used to be the situation at enWS that en = en-gb = en-ca for each language setting.
Is there a ready means to have a system setting that returns that status quo?
The enWS community would prefer to not have to create redirects for all modified messages, nor have to tell all English-speaking users to have that setting configured to see the customised messages used.