A revert notification received on fr.wp should have pointed to that diff on Wikiquote instead of this one on Wikipedia.
Same issue as T125738: Cross-wiki notifications: Links for thanks notifications point to the local wiki with an other kind of notification, but I prefer to fill a separate task just in case. Please merge if needed.