Per the TCB survey, we should switch the German Wikipedia to uca-de category collation once T58041 is resolved.
This will be done by changing the $wgCategoryCollation variable to 'uca-de' in InitializeSettings.php and running the maintenance script to rebuild the sortkeys.