If your browser supports SVG (most do: http://caniuse.com/#search=svg) there's no reason to use PNG. While we have a separate mode for MathML as it is still not widely supported, but SVG is now the default in MediaWiki development.
Currently we have no way of turning on SVG as the global default without turning on MathML as well, which still has problems (T74553)