Like @Jdlrobson commented on this change:
Please use ResourceLoaderImage module and mw-ui-icon or OOjs UI.
merged into T133956: Use ResourceLoaderImageModule in the Popups extension for settings icon (not mwe-popups-settings)