End brackets are misinterpreted as being part of the message, not the link, in Thunderbird email (and possibly others?). Hence links appear broken when clicked. e.g.:
http://en.wikipedia.org/wiki/Sigil_(computer_programming
http://en.wikipedia.org/wiki/British_Isles_(terminology
I suggest some sort of check for closingbrackets. Perhaps when an open bracket without a closing partner is found?
Version: unspecified
Severity: enhancement
URL: https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/MediaWiki:passwordreset-emailtext-ip_and_MediaWiki:passwordreset-emailtext-user