Page MenuHomePhabricator

Dialogs in the editing page are not displayed properly on RTL interface
Closed, DuplicatePublic

Description

When using a right-to-left language as the display language, the dialogs in the editing page (e.g., the "search and replace" dialog) are being aligned to the right side of the screen, instead of being aligned to the center.

In addition, you can't drag them aside.

You can see the problem by opening the "search and replace" dialog while using an RTL interface, for example Hebrew or Arabic interface:
https://en.wikipedia.org/wiki/English_Wikipedia?action=edit&uselang=he

Please look at the video I recorded to demonstrate the problem:
https://www.youtube.com/watch?v=j8fJ9iPg-50

Event Timeline

Guycn2 created this task.Apr 13 2016, 11:28 AM
Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptApr 13 2016, 11:28 AM
Guycn2 updated the task description. (Show Details)Apr 13 2016, 11:30 AM

(Possibly the same issue as T86979?)

It looks very similar... Although the issue you mentioned is from January 2015, so I'm not sure it's same...