How to reproduce log into vagrant on mathosphere and run
sudo apt-get update Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia InRelease Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia Release.gpg Ign http://archive.ubuntu.com trusty InRelease Ign http://security.ubuntu.com trusty-security InRelease Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia Release Ign http://security.ubuntu.com trusty-security Release.gpg Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates InRelease Ign http://security.ubuntu.com trusty-security Release Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main Sources/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty Release.gpg Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages/DiffIndex Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe Sources/DiffIndex Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty Sources/DiffIndex Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main amd64 Packages/DiffIndex Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe amd64 Packages/DiffIndex Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates Release.gpg Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages/DiffIndex Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages/DiffIndex Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty Release Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates Release Ign http://archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages/DiffIndex Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages/DiffIndex Ign http://ftp.debian.org unstable InRelease Ign http://ftp.debian.org testing InRelease Ign http://ftp.debian.org stable InRelease Ign http://ftp.debian.org unstable Release.gpg Ign http://ftp.debian.org testing Release.gpg Ign http://ftp.debian.org stable Release.gpg Ign http://ftp.debian.org unstable Release Ign http://ftp.debian.org testing Release Ign http://ftp.debian.org stable Release Err http://ftp.debian.org unstable/main Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org unstable/contrib Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org unstable/non-free Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org testing/main Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org testing/contrib Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org testing/non-free Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org stable/main Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org stable/contrib Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Err http://ftp.debian.org stable/non-free Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main Translation-en_US Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main Translation-en Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main Translation-en_US.UTF-8 Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty Translation-en_US Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty Translation-en Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty Translation-en_US.UTF-8 Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe Translation-en_US Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe Translation-en Ign http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe Translation-en_US.UTF-8 Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en_US Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/main Translation-en_US.UTF-8 Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en_US Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse Translation-en_US.UTF-8 Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en_US Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/universe amd64 Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Err http://apt.wikimedia.org trusty-wikimedia/thirdparty amd64 Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted Translation-en_US.UTF-8 Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en_US Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en Ign http://security.ubuntu.com trusty-security/universe Translation-en_US.UTF-8 Err http://security.ubuntu.com trusty-security/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] Err http://security.ubuntu.com trusty-security/restricted amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] Err http://security.ubuntu.com trusty-security/universe amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] Err http://security.ubuntu.com trusty-security/multiverse amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] Ign http://archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty/main Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty/multiverse Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty/restricted Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty/universe Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/main Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en_US Ign http://www.apache.org 21x InRelease Ign http://www.apache.org 21x Release.gpg Ign http://www.apache.org 21x Release Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted Translation-en_US.UTF-8 Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en_US Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en Ign http://archive.ubuntu.com trusty-updates/universe Translation-en_US.UTF-8 Err http://archive.ubuntu.com trusty/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty/restricted amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty/universe amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty/multiverse amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty-updates/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty-updates/restricted amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty-updates/universe amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://archive.ubuntu.com trusty-updates/multiverse amd64 Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] Err http://www.apache.org 21x/main Sources 404 Not Found [IP: 88.198.26.2 80] Err http://www.apache.org 21x/main amd64 Packages 404 Not Found [IP: 88.198.26.2 80] Ign http://www.apache.org 21x/main Translation-en_US Ign http://www.apache.org 21x/main Translation-en Ign http://www.apache.org 21x/main Translation-en_US.UTF-8 Hit https://deb.nodesource.com trusty InRelease Hit https://deb.nodesource.com trusty/main Sources Hit https://deb.nodesource.com trusty/main amd64 Packages Get:1 https://deb.nodesource.com trusty/main Translation-en_US Ign https://deb.nodesource.com trusty/main Translation-en_US Ign https://deb.nodesource.com trusty/main Translation-en Ign https://deb.nodesource.com trusty/main Translation-en_US.UTF-8 W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-security/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/universe/source/Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/thirdparty/source/Sources 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/universe/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://apt.wikimedia.org/wikimedia/dists/trusty-wikimedia/thirdparty/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 208.80.154.10 80] W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-security/restricted/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-security/universe/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] W: Failed to fetch http://security.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-security/multiverse/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.26 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/restricted/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/universe/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty/multiverse/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/restricted/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/universe/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://archive.ubuntu.com/ubuntu/dists/trusty-updates/multiverse/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 91.189.91.23 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/unstable/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/unstable/contrib/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/unstable/non-free/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/testing/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/testing/contrib/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/testing/non-free/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/contrib/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://ftp.debian.org/debian/dists/stable/non-free/source/Sources 404 Not Found [IP: 130.89.148.12 80] W: Failed to fetch http://www.apache.org/dist/cassandra/debian/dists/21x/main/source/Sources 404 Not Found [IP: 88.198.26.2 80] W: Failed to fetch http://www.apache.org/dist/cassandra/debian/dists/21x/main/binary-amd64/Packages 404 Not Found [IP: 88.198.26.2 80] E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.