Passing on a request from a Hebrew Wikipedia user: Add a link from the "Link to article created by you" notification to the diff in which the link was added.
Currently, it has as link to "What links here" and to the page, but not to the diff.
A somewhat similar task: T132221.