The mobile version does not display the actual home page of sa. wikiquote and wiktionary. It just display few lines about the site which does not exist in the actual home page.
You can see this error in the attached files.
https://sa.m.wikiquote.org/wiki/मुखपुटम् home page (mobile version) -
https://sa.m.wiktionary.org/wiki/मुख्यपृष्ठम् home page (mobile version) -