VisualEditor unconditionally registers this message even though it does not exist by default (provided by the FancyCaptcha plugin).
While somewhat less pretty for the source, I think this means we should move the registration of the relevant module out to VisualEditor.hooks.php.
Similar to what we used to do with the ext.cite.style dependency (only added if Cite is installed).