Current
Currently the iPad opens wikidata editing as an entire screen overlay, which not only means long line lenghts for a poor copy-editing experience, it also causes users to lose context of which section they chose to edit.
Proposed
Change the editing to appear in a standard modal instead.