This task is done when ORES scores can be accessed in an arbitrary way through api.php
Right now there are two ways to store scores of edits into the database: 1- if the edit is made when the extension is up and ores service is up in that moment 2- using the maintenance script for a limited number of edits (5K at the most)
But we need a way (e.g. an API endpoint) that can request to ORES service and store scores (probably batch them if needed).