I fully agree. The problem is that I'm not sure how to best handle this -- should we introduce a new hook and write a mini-extension to hook into that hook to preserve the current behavior, should we just ditch the current behavior or something else? The catch here is the $bmProjectsData array (as well as the Brickimedia-specific $bmProject global which is set in Brickimedia's LocalSettings files, but obviously not set for non-Brickimedia projects) -- see line 495 onwards. Basically the code iterates over the $bmProjectsData array (which currently has only two items) and creates these links (my talk page, forum, chat, etc.) for all/both sites (en and gbc). This means that it's not possible to both fix this bug and preserve the current behavior; but out of those choices, I'd prefer fixing this bug.