Page MenuHomePhabricator

Android/Wikipedia Android App does not support three letter language codes
Closed, DuplicatePublic

Description

Saving Asturian translations fails with the following error:

Unknown error: "translate-language-disabled"

URL: https://translatewiki.net/wiki/Wikimedia:Wikipedia-android-strings-nav item reading lists/ast

Event Timeline

Aklapper renamed this task from [[Wikimedia:Wikipedia-android-strings-nav item reading lists/ast]] i18n issue to [[Wikimedia:Wikipedia-android-strings-nav item reading lists/ast]]: Cannot save Asturian translations: Error: "translate-language-disabled".Oct 4 2016, 10:09 AM

It says

Translation to this language is disabled.

That sounds like a setting on translatewiki.net (I might be wrong) hence adding that project here.

Android ecosystem does not support three letter language codes (or at least it did not, I don't have the latest information). I tried to find an existing bug about this, but failed, so maybe there isn't one.

Nikerabbit renamed this task from [[Wikimedia:Wikipedia-android-strings-nav item reading lists/ast]]: Cannot save Asturian translations: Error: "translate-language-disabled" to Android/Wikipedia Android App does not support three letter language codes.Oct 4 2016, 12:20 PM