One idea is to have only the P logo in the bottom right (minimized view), then when that's clicked/touched, maximize to full screen to allow adding or editing a reference.
Description
Description
Event Timeline
Comment Actions
On mobile devices the Minerva skin is used, which integrates with VisualEditor and the new wikitext editor. These have their own visual tool for managing references.