In the mobile web experience, red links are handled by a popup that prevents unnecessary page views but encourages editing.
By scrubbing these the app prevents this from working
Other apps may want to treat these differently - e.g. show content from another wiki or perform a search. The handling for red links should instead be done inside the app.