The new access-control and redirect-control model assumes that restrictions table got the information about redirects. For newer revisions that's true, but we need to backfill it for the old revisions same as we did for deletions and revision restrictions.
Obviously, we cannot switch to the new access checking model before that's done.
This should be done after T149965