The page http://dewiktionary-cognate.wmflabs.org/index.php/Foo... contains an automatic interwiki to http://enwiktionary-cognate.wmflabs.org/index.php/Foo... despite the latter not existing.
(Also problematic is that the non-existent page appears to have two identical links back to the German test wiki page.)