From T148583#2813012:

Depending on how fast restbase is, in theory there's a possible race condition if restbase inserts lint errors before slaves update the new revision id. This seems pretty unlikely, but perhaps the code should check the master db in the case where the specified revision id during action=record-lint is higher than getLastRevID().