As part of the template translation process (T139332), users can access an isolation mode for translating the template by editing the template parameters.
Currently (as tested in the test server), a template remains in editing mode even when the user moves to edit a different paragraph. When editing a different section, the template editing mode should become closed for the template to reflect the changes and avoid additional complexity in the document (e.g., multiple templates to be expanded at the same time).