Please add the language code lkt to the list of language codes supported for monolingual text values.
No issues from language committee as far as I can tell. According to the Wikipedia article, the native name is "Lakȟótiyapi".
Lakota is already available (see this item for example). You'll need to enter the code for it to use it, until T124758 is fixed.