alex@alex-laptop:~/Development/huggle3-qt-lx (T36625)$ git grep UAATemplate
huggle/projectconfiguration.hpp:            QString                 UAATemplate = "* {{user-uaa|1=$1}} $2 ~~~~";
huggle/uaareport.cpp:    this->ta = this->User->GetSite()->GetProjectConfig()->UAATemplate;

We seem to be lacking any mechanism to override this UAATemplate text from the project's configuration.

@MarcoAurelio: What should it have added, in terms of $1 (username) and $2 (reason)?

Hello @Krenair and thanks for your reply. Correct syntax would've been:

{{subst:Reportevandalismo
| 1 = $1 (username)
| 2 = $2 (reason)
}}

Signature is added automatically when substing the template.

If possible, no underscores (_) should be used. Also, let me know if translations of the reasons, etc. is needed. And sorry for the late reply but I'm having little free time lately. Thank you.

In T156627#3165921, @MarcoAurelio wrote:

If possible, no underscores (_) should be used.

Not sure about that, let's handle it separately.

In T156627#3165921, @MarcoAurelio wrote:

Also, let me know if translations of the reasons, etc. is needed.

I don't think so.

In T156627#3165921, @MarcoAurelio wrote:

And sorry for the late reply but I'm having little free time lately. Thank you.

What? You answered the very next day... Even if you hadn't, there's no rush

https://github.com/huggle/huggle3-qt-lx/pull/207

Thanks. Will also watch that upstream PR.

The commit has been merged and I've added the line to the eswiki project config. So new builds of Huggle from now on should do this properly.

@MarcoAurelio, can you test it out?

It's working but the English parts should be translated.