From time to time service groups are created in projects outside Tools; currently there are:
andrewtestproject.foo bastion.deadlinkfinder bastion.jybot bastion.linktranslator bots.admin bots.asurabot bots.chemobot bots.cluebot bots.coibot bots.czarchivebot bots.linkwatcher bots.logs bots.rezabot bots.stemmeberettigelse bots.unblockbot bots.wmib bots.xlinkbot catgraph.catgraph cvn.cvnservice maps.maps orgcharts.mongodb rcm.cac snuggle.database snuggle.www-data webplatform.test2
I assume that the existence of those service groups is not on anyone's radar when changes are made to how service groups are handled by Extension:OpenStackManager, Horizon & Co.
To avoid shell users creating service groups in the bastion project and maintaining awareness of the legitimate use of service groups elsewhere, Extension:OpenStackManager should have a white-list of projects where service groups can be created.