Page MenuHomePhabricator

Spaces within guillemets (French quotation marks) are not automatically replaced by quarter-em spaces on Android app
Closed, InvalidPublic

Description

Spaces within guillements (« », used in French as quotation marks), must be quarter-em (sometimes non-breaking are used). MediaWiki should replace automatically these spaces: it works on the website (including mobile version), but not on "Wikipedia Mobile" official Android app.

Event Timeline

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald Transcript

Thanks! Can you list a specific article where this can be observed?

I have seen this twice, but I can't remember the specific articles, sorry.

I've seen it a third time on [[fr:Notre Père#Deuxième partie]].

Sorry, I'm still not clear what is incorrect in the app's presentation. When I inspect the HTML of the page as it's displayed on desktop/mobile, I see that the guillemets have non-breaking spaces ( ) in them. This is also true in the app, and the article appears the same. Can you provide a screenshot of how the app's presentation is different from the mobile site?